→ VIP:宅系是什麼? 05/24 12:49
舉例：
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010438476
主題是宅第 （房間） 的故事。
主角和一群美少女爭奪房間。
--
「......歡迎大家光臨天象館。」
「這裡有著無論何時都決不會消失的，美麗的無窮光輝。
「滿天的星星們在等待著大家的到來。」
── 星野夢美 ﹝星之夢﹞ ──
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.140.193
→ allfate:這樣也能挖坑？！太恐怖啦～ 05/24 12:53
→ Mirmo:這裡會有人不知道？我來錯版了嗎？ 05/24 12:54
→ wizardfizban:不知道什麼？ 05/24 12:55
→ m3jp6cl4:我不知道( ′_>`)<不知道什麼? 05/24 12:56
→ kidkenyen:欸二樓 「喔。」 05/24 12:56
→ eternalzero:不知道什麼? 05/24 12:57
→ wizardfizban:要開始進入 誰在一壘？ 的模式了嗎？ XD 05/24 12:57
→ bbbsmallt:我也不知道，只知道作者 05/24 12:57
→ zerokuo:誰知道該知道什麼? 05/24 12:57
推 cy0816:留宿Honey~ 主角和一群美少女爭奪房間的故事 XD 05/24 12:59
→ frozen1314:我跟你講，你不要跟別人講是我跟你講，要是你跟別人講 05/24 13:00
推 PsycoZero:只是覺得有人不知道宅系是什麼吧 宅你他X的老目！ 05/24 13:00
→ frozen1314:是我跟你講，我就不跟你講 05/24 13:00
→ Golu:不!!!!!!又來推坑了 05/24 13:02
推 iamyoungway:gan我差點入坑 05/24 13:03
→ Avvenire:198...嘖!泡麵存量不夠了 05/24 13:03
→ akira00150:讓我想到 屋簷下的萌美眉 05/24 13:04
推 lrk952:未點先猜 健速的三坪房間(但蠻希望看到櫻鐵奇想的 05/24 13:06
推 cy0816:↑譯名不一樣而已 @@ 05/24 13:06
→ cy0816:我說akira XD.. 05/24 13:06
→ m3jp6cl4:誰在一壘 二壘是什麼 三壘不知道 05/24 13:06
推 PsycoZero:三壘我不知道 05/24 13:06
→ akira00150:不曉得是怎麼翻出這個翻譯的.. 05/24 13:07
→ akira00150:我知道是譯名不一樣 原名おとまリHONEY，能翻成那樣 05/24 13:08
→ akira00150:真的是很有創意 05/24 13:09
→ d95272372:應該是考量到內容吧XD 05/24 13:09
推 cy0816:大概以為掛個萌字就.....XD 05/24 13:09
推 Dnight:我又掉進坑了，強烈譴責 05/24 13:15
推 windhsu:瘋法就像水鬼一樣，把人一個接一個的拉下去 05/24 13:19
→ eva05s:水鬼這形容好妙 05/24 13:20
→ m3jp6cl4:然後大家都被這水鬼萌到(拖走) 05/24 13:20
→ d95272372:水鬼是抓交替啊 抓到一個就結束了XD 05/24 13:20
推 kerry0496x:特殊水鬼，因為水鬼拉完一個之後會把人同化後就say掰掰 05/24 13:21
推 brian00348:瘋法應該是深淵巨蟒之類的.... 05/24 13:21
→ kerry0496x:但瘋法拉完還要再拉二十次XDDDD 05/24 13:21
→ d95272372:我覺得比較像蟻獅(?) 05/24 13:22
→ m3jp6cl4:推蟻獅WWW 05/24 13:22
→ brian00348:台語念成砂豬那個？ 05/24 13:22
→ kerry0496x:一直拉，所以是麥哲倫獄長XDDDDDDDDDD 05/24 13:23
→ kerry0496x:被拉的通通中毒了XDDDDDD 05/24 13:23
推 Mirmo:各位請說國語好嗎 05/24 13:24
推 PsycoZero:大家說的不是國語難道是克林貢語嗎？ 05/24 13:25
→ d95272372:mirmo 這篇推文都在說中文啊... 05/24 13:26
推 brian00348:可能進不了我們這些「宅系」的脈絡吧 XD ? 05/24 13:28
推 PsycoZero:有宅系的先入為主觀念的要進入也難吧 05/24 13:29
推 windwater77:DaH mojaq-mey-vam DI-vuS-nIS-be' 'e' vI-Har 05/24 13:30
推 brian00348:樓上 XD 05/24 13:31
→ m3jp6cl4:克林貢語誰來一下W 05/24 13:37
→ flamer:都沒有人會古精靈語嗎.... 05/24 13:39
推 finaltrial:◆◥◤◣⊕▏◢├♀┴├Ⅵ◇┴◥┬∵▏┼├◣ 05/24 13:39
推 whatzzz:ABBABAABBA→→↑↑ 05/24 13:41
推 Dnight:↑↑↓↓←→←→AB 05/24 13:42
推 lio220rap:printf("瘋法怎麼可能只推%d次而已?", n); 05/24 13:43
推 windwater77:ABRAHADABRA 05/24 13:44
推 mariandtmac:瘋法是老鼠會的頭頭 05/24 13:45
推 defenser:瘋法：吾要推遍天下，一日三千坑！ (拖走) 05/24 13:52
推 reccalin:未點先猜 三坪房間的侵略者 05/24 14:04
→ nvalue:四疊半神話大系表示: 05/24 14:20
推 enfis: 這就是我對小津的愛啊！ 05/24 14:23
推 sunny1991225:糟了，是推坑瘋法... 05/24 14:28
→ libramog:瘋法：左舷坑幕太薄了! 05/24 14:30
推 terry750410:靠腰 放張圖都能拉人入坑 偏偏真的很想跳跳看 05/24 16:47
推 mabikerry:推...推坑王! 05/24 17:24
→ Hydran:看推文本來以為是留宿honey.... 05/24 18:08
推 HellLex:我第一次這版時 也常常看不懂...久了就會解讀了 05/24 18:14