●15982 7 5/24 b391702 □ [閒聊] 國小放學時放的"中文版"動畫歌曲...
文章代碼(AID):
#1B-f4lE9
作者: b391702 (泉鏡花) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 國小放學時放的"中文版"動畫歌曲...
時間: Mon May 24 22:46:03 2010
如題
印象中，在我國小時 (十多年前吧)
每次一放學就會放中文版的動畫歌曲
(以下是記憶中小學時的放學景象)
小正太的我和同學們在班長的帶領下排隊。
分成兩排，男生一排、女生一排。
每次還會很自然的和旁邊的女同學(算我的青梅竹馬)牽手。
(等到妹妹上小學後還要在校門口等妹妹，然後和青梅竹馬及妹妹一起回家。)
如果當天是整天課的話，那麼放學的時間大概是四點多。
太陽漸漸西沉，將操場、教室、綠樹輕輕的灑上一片耀眼的金黃色。
訓導處用廣播宣布開始放學，中文版的動畫歌曲開始撥放。
最常見當然是哆啦A夢(那時還叫小叮噹)、櫻桃小丸子、一休和尚。
這幾首中文版的歌曲的歌詞和日版歌詞大同小異。
而且唱的其實還不錯!!!
不過比較令人突兀的是一首中文版動畫歌，副歌是
"捨不得長大，捨不得朋友。捨不得長大，捨不得歡笑..."
那時候我一直以為這首歌是兒時的點點滴滴的中文版歌曲。
等到差不多高中的時候吧，才發現這首歌是從亂馬1/2的O3P所改編的。
http://www.youtube.com/watch?v=CgJ2q_k1GfQ&feature=related
記憶這種東西真的是很奇妙呢，小學時代的瑣事總是忘不了。
話說，我到現在連幼稚園的園歌都還記得要怎麼唱。
我妹知道我會唱園歌的時候還很興奮的要我教她唱。
(我和我妹讀同一個幼稚園。)
諸君，你們在小學時代回家的時候會放中文版的動畫歌曲嗎？
--
「それはね,その砂漠に,ただ一人だけでも,
花を愛してくれる人がいるってした時」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.135.239
推 littlecut:國中時代午餐放小當家的= = 05/24 22:46
推 mariandtmac:小學啊..好久了 快十年前的事 ( ′_>`) 05/24 22:46
→ mariandtmac:以前不懂惜福 周遭都是小蘿莉啊！ 05/24 22:47
推 Newdaylife:我映像最深的是數碼寶貝I的OP，小時候還自己唱錄下來聽 05/24 22:47
→ Newdaylife:(遮臉...) 05/24 22:47
→ willkill:不能不提海底兩萬哩摟 中文版到底是誰唱的啊?( 不是菲菲 05/24 22:48
→ negi522:原PO小學就當人生贏家了...我們國小從來沒放過那種歌阿.. 05/24 22:50
→ negi522:好歹也是日據時代就有的百年老校Q_Q 05/24 22:50
推 crocus:我們都沒有Q___Q 05/24 22:51
推 bebe4951:二樓…從小學就認知自己是蘿莉控的人才我長這麼大沒見過 05/24 22:51
推 rave760422:2F從小就知道惜福的話 感化院就要住到老了吧 05/24 22:57
推 zh76283122:印象最深的就是六神合體... 05/24 23:01