●15960  11 5/24 ayumayu      □ [閒聊] 現在才注意到原來東立的漫畫...
文章代碼(AID): #1B-e3u4x

作者: ayumayu (暱稱可以吃嗎?) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 現在才注意到原來東立的漫畫...
時間: Mon May 24 21:36:53 2010

最近突然愛上網路買書
雖然這種東西果然還是要親自臨店挑選才不會後悔
不過人的惰性使然,能夠在家裡動動手指就達到的事還是不想親自動身...

回到正題...
雖然看東立出的漫畫也不是第一次了
不過這次突然感到非常強大的不滿...
我這次選購了四本漫畫,兩本角川兩本東立
打開箱子一看馬上看到那決定性的差距...
同樣是漫畫,東立的漫畫硬是小了一點
也不過多便宜了十塊而已...

打開內容來看,不滿更是強烈
由於沒有讀過原文,翻譯程度的好壞不便評論
會覺得有些地方卡卡的也許是原文本身就這樣了也說不定
不過這明顯的只留下一半的印刷字是怎麼回事...
很明顯是漫畫尺寸過小了吧!!

就算是因為頁數比較多也不要縮減預算到這種程度吧...
雖然厚度只多厚了幾mm
就算比他家出版社多貴個二十塊也不算貴到哪裡去啊...
這樣一看就整整多出了三十塊,相當於增加了33%預算了吧
為了那幾mm,這樣程度的預算應該夠吧!!

希望以後想看的漫畫都不要被東立代理到...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.244.56
推 mariandtmac:角川怎麼會只貴10塊 不是一本都110起跳嗎 囧
推 mepass:也才140+40而已啊 有愛就可以(逃)
→ ayumayu:我買的都沒超過102塊耶~~
→ ayumayu:東立90  角川102~100
→ ayumayu:網路買好像會比較便宜
推 belmontc:角川有良心多了.....
推 Cadia:東立翻譯.. 好硬的感覺
→ Cadia:不過東立賺的又不多 立可白很貴耶 塗免錢的 (怨)
推 belmontc:東立賺不多 長鴻不斷尾 大然不倒閉 角川不精緻
→ Newdaylife:樓上都是天方夜譚阿(攤手
→ frozen1314:還是大山好....(嘆
推 PrinceBamboo:接龍: 大然翻譯最忠實 青文最照顧國內新人
→ adst513:東立賺不多 日立賺比較大
推 albb0920:是說角川的幸運星的字體大小也不是人讀的 Orz
→ adst513:可是元氣不是還滿多新人作品 雖然之前有夏威夷出版社事件
推 PrinceBamboo:元氣不是停刊好久了嗎 在那次事件之前就突然停了
推 adst513:我說停刊之前 感覺還滿給新人機會的
推 wost0510:角川不是有名的環境破壞者嗎-w-
推 LUDWIN:是說黑星產業嗎（被某化工集團拖走）