●10347 10 5/30 mstar □ [閒聊] 所以 NICOVIDEO 就是這麼有趣...
文章代碼(AID):
#1C0Y-t7_
作者: mstar (Wayne Su) 站內: C_Chat
標題: [閒聊] 所以 NICOVIDEO 就是這麼有趣...
時間: Sun May 30 17:28:20 2010
本來只是普通的 MADA... 碇司令
http://j.imagehost.org/0517/01_3.png
經過字幕職人這麼一搞....
http://h.imagehost.org/0801/02_19.png
看看鄉民們的「歡聲」 XD
http://i.imagehost.org/0604/03_10.png
--
在說
≠ 再說
利害
≠ 厲害 幹
的好
→ 得 因該
→ 應 名
子 → 字
抽
煙 ≠ 抽
菸 做車
≠ 坐車
毀謗罪
→ 誹 年
青 → 輕 以經
→ 已
帶帽
≠ 戴帽 轉
至 ≠ 轉
自 決對
→ 絕 A4好球
袋 → 帶 知
到 → 道
難
到 ≠ 難
道 時
後 ≠ 時
候 臣又
准備
→ 準 票
卷 → 券
不
準 ≠ 不
准 樓樓上 → 上上樓 系 → 糸 打
戰 → 仗 淺力
→ 潛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.58.55
→ negi522:NICO字幕職人都超厲害的阿XD 05/30 17:29
推 MAHORA:XD 05/30 17:29
→ negi522:詳細一下編號XD 05/30 17:30
推 frank123ya:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd 05/30 17:33
推 swallowcc:我笑翻了 XD 05/30 17:35
推 willkill:好強XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/30 17:35
推 BSpowerx:XDDDD 05/30 17:45
推 sa033766:XDDDDDD 這個字體也好棒 05/30 17:46
推 mysteria:最後一張爆了？ 05/30 18:07
推 bulmungtw:看不到 囧 05/30 18:19
推 awashharp:職人最高XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 05/30 18:29
推 cp394:編號詳細希望wwwwww 05/30 18:48
→ mstar:目前還沒被刪，請自行用「破ぁ～～」搜尋... 05/30 21:46
