作者: LABOYS (洛城浪子) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] TIGER X DRAGON 微雷
時間: Sun May 30 17:47:58 2010

※ 引述《rkl (拉魯夫--叫我大叔)》之銘言：
: 最近剛食完龍虎1-10
: 整體來說真的蠻感動的
: 也看過版上的文章了
: 但是對於第10集那段
: 這世界上有一個東西，任誰也沒見過
: 感覺上好像是龍兒對大河說的
: 也有點像是大河自己對自己說的
: 還是其實是旁白說的?



この世界の誰一人、見たことがないものがある。それは優しくて、とても甘い。
多分、見ることができたなら、誰もがそれを欲しがるはずだ。だからこそ、
誰もそれを見たことがない。そう簡単には手に入れられないように、
世界はそれを隠したのだ。だけどいつかは、誰かが見つける。
手に入れるべきたった一人が、ちゃんとそれを見つけられる。
そういうふうになっている。                       < TIGER x DRAGON  竹宮ゆゆこ >


　「這世界上有一個東西，任誰也沒見過－
　　它很溫柔，很甜。
　　如果看得到，應該每個人都會想要吧！
　　正因為如此，所以誰也沒有看過。
　　這個世界把它隱藏得好好的，讓人無法輕易得手。
　　但總有一天，他會被某個人發現－
　　唯有能夠得到它的人，才可以看見它。
　　就是這樣。」

這就是日文原文 在小說中作為破題
和最後大河歸來的時候夾雜著龍兒的OS

喜歡竹宮老師的作品有很大的原因是因為他能用很淺白的用詞
說出心靈很深處的東西
這一段文字就是最好的證明了

而在動畫中 形式上依舊是旁白 但是採用男女主角OS的方式
加上在結尾切入的地方非常巧妙 也很催淚
認為結尾動畫版比較好的也所在多有喔

如果原PO有興趣可以看看動畫
聲優們真的很厲害...

釘宮理惠 堀江由衣 喜多村英梨把三個女主角詮釋的相當完美
而且動畫也有一些原創的巧思

是值得觀賞的一部動畫 ︿(￣︶￣)︿

--
一個是像陶瓷娃娃般精緻小巧 個性笨拙卻情感直率 凶暴但善解人意 以虎為名的木刀少女
一個是如陽光般耀眼 內心比誰都還簡單 卻又比誰都還複雜 絕不違背自身原則的壘球少女
一個是將用亮麗外在隱匿自我 想冷漠卻無法忽視任何人 矛盾且無奈 稍稍腹黑的麻豆少女

 是怎樣的契機讓她們相識 又是怎樣的故事 讓三人喜歡上同一個男生 ?
     充滿單戀 青澀卻不僅僅只有苦澀的高中生青春愛情物語   Tiger x Dragon 虎與龍

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.139.225
推 attacksoil:出現了!
推 MAHORA:專業的果然不一樣!
推 denix:這只是小菜一疊阿!! \亞美美/\亞美美/\亞美美/\亞美美/
推 crocus:         亞美美派的站出來=皿=/
推 blakespring:原本想回答不過忍著等LABOYS是對的
推 lordmi:一人1元捐助LABOYS成立龍虎病院(誤
推 sivid:(投錢
推 eva05s:專業推
推 leemiyinghao:\小實/\小實/\小實/\小實/\小實/\小實/\小實/
推 ahinetn123:喔喔喔喔 !!!
推 n14589:（投100元）
推 marcoyao:是捐P幣嗎XD
推 arararare:\亞美美/\亞美美/\亞美美/\亞美美/\亞美美/\亞美美/
→ fishblack:背的吧! 你是用背的!!!  (逃)
→ fishblack:啊.....好像有看過把這段放在簽名檔XDDDD
推 badbadboy:原po超有愛 (致敬)
推 mackywei:看LABOYS的虎x龍就是要推啊～
推 inuwanwan:見LABOYS的虎X龍就推
推 Deap:這2天補完小說1~10.. 我只能說能夠看到龍x虎實在是太好了