作者: ehentai (e.hentai) 看板: C_Chat
標題: Re: [問題] 食蜂的問題
時間: Wed Feb 11 11:15:53 2015

推 drazil: 我記得當麻那個不是記住會忘掉，而是失去過去的記憶        02/10 22:46
→ drazil: 所以女王過去跟他發生過的事情他不可能回想起來了          02/10 22:46
→ ehentai: 不只是失去那段記憶，大霸星祭當麻跟食蜂見過一面，但之   02/10 22:48
→ ehentai: 後當麻一樣不記得食蜂是誰                               02/10 22:49
→ deathslime: 那段也可解釋成單純沒強烈印象,認知只是逼哩逼哩同學   02/10 22:53
→ leonh0627: 青蛙醫生有解釋是極特殊狀況  右手哥可以成為醫學教材   02/10 22:55
→ Orilla: 青蛙說是物理破壞 無法恢復                               02/11 00:23


我直接把第11卷第五章的小說翻譯貼出來吧

前情提要：在女王被蜜蟻愛愉打敗，無力反擊時，完全不記得這兩個人，對事件經過

一無所知，完全沒有理由出現的當麻，如同童話的英雄登場般出現
http://i.imgur.com/EgdUN7Q.jpg



隔天



---------------------------------------------------------------------------

「話說，你是哪位？」
「啊哈哈，沒關係沒關係，這才是正常力嘛。你啊，一直是這樣，總是會立刻就把我忘掉
哦~」
「嗯？這校服，和御坂一樣是常盤台的校服……啊咧？你真的是……初中生？？？」
「哼哼……你伸出雙手來做些檢查也完全沒問題唷？畢竟是可以讓我自豪的成長哦~」

...

「關於蜜蟻愛愉，你有沒有什麼想聽的啊~？」
「……mi、yi、ai、yu……哦哦，昨天的那個傢伙啊。但是你為什麼會知道她的事情……
？」
「哈啊？連自己的敵人都記得，卻不記得自己救下的人是誰，你這個認識力真是不可思議
呢……」
少女像是被驚呆了一樣，悄聲地說出了自己的抱怨。

...

「……話說，你到底是誰啊？」
「一次又一次地把我給忘記，就算是我也快沒有一遍又一遍自報家門的力氣了呢。」
乾脆這樣吧，少女自言自語道。
話音剛落，她突然向少年的臉頰湊了過去。
少年的額頭附近，傳來了少女嘴唇的柔軟觸感。
「怎，什，你在作什……！？」
「嗯呵呵。沒關係沒關係，反正你馬上就會忘掉的啦。」

...

某個青蛙臉的醫生對她是這麼說的
「他的癥狀與其說是記憶損壞，不如說是『認知迴路損壞』，這樣的描述要更加準確些。
這名少年，以後就算是談論起你的事情，他也想不起或者記不住關於你的任何事情。在他
腦中儲存人類相貌和名字的部分里，只有關於你的那一塊物理性地壞死掉了。這樣的狀況
，即便是使用你的能力，也救不回來了吧？」

...

「如果……」
不知在何時何地，少女曾經這樣說過。
因為無數次無數次地被遺忘，所以也許去記住何時何地已經毫無意義了。
「如果，有一天你將成年人給我們設定的遊戲規則完全顛覆，能夠回想起我們的過去，能
夠再度和記住我的話，」
時間啊順序啊都無所謂。
無論是在面向過去還是面向未來，
總之，食蜂操祈如此宣告著。
「到了那個時候，我有很重要的話要和你說哦。那將是最甜蜜最溫柔的，最最重要的話噢
。」
她知道，這個約定不可能實現。
這只是將那早已完結的童話，舊事重提罷了。
但是
即便如此。
少女還是獨自一人，在全世界離「他」最近而又遙遠的地方，期待著那小小的奇迹。
-----------------------------------------------------------------------------

作者說得很清楚了，就算食蜂跑去把當麻OOXX三天三夜還懷了他的小孩

當麻依舊無法記得食蜂的存在

至於為什麼改名改外表這招沒用...只能說這部不科學的地方太多了，不缺這個

--
產品名稱：古市貴之
主要成分：吐嘈(45%)、噁心市(20%)、蘿莉控(20%)、嘍囉市(5%)、露鳥市(5%)、垃圾(5%)
備註：使用後可能產生急性吐嘈衝動，請小心服用。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.193.186
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1423624556.A.E76.html
推 windhsu: 原po你這樣說太過武斷了，還是讓食蜂去把右手xx三天之後
※ 編輯: ehentai (1.163.193.186), 02/11/2015 11:18:02
→ windhsu: 看看他記不記得再說(誤
推 breakblue: 我很好奇三天後會不會真的忘記 所以食蜂快上吧！
推 blakespring: 這是什麼悲劇童話設定
→ blakespring: 永遠都是第一次的感覺
推 o0991758566: 這也太悲劇了吧
推 Jetstream: 那拍影片紀錄有沒有用?
推 hk129900: 現實中有人大腦海馬迴受損 會讓短期記憶無法穩固
→ hk129900: 結果就是你剛說完 他馬上就忘 但是以前的記憶都還記得
推 breakblue: 右手: 這影片的女主角是誰啊 我什麼時候被拍的啊
推 SuperSg:                                            三天的朋友
→ Jetstream: 那拍成跟Discovery紀錄片一樣加上旁白總可以了吧?
→ ehentai: 結果逼哩逼哩偷偷把影片內容串改了
推 sorax: 食蜂 ▆▅▄▃-崩╰(〒皿〒)╯潰-▃▄▅▆
推 yakuky: 不對吧，有了孩子就可以連結到孩子的媽是誰了
推 ACG6020: 有點慘...
→ yakuky: 所以.....食蜂快上吧!!
推 acer5738G: 食蜂這情況也太慘XD 難怪右手完全不認得食蜂
→ SCLPAL: 一週的朋友電砲版:一整部的右手哥 =w=
→ iq810228: 跟不死戀人有種相似感
推 jack19931993: 我的胃.......
→ ehentai: 給樓上胃藥http://ppt.cc/kx5E
推 Mentha: 總之食蜂還是幫右手生個小孩吧
推 albert: 食蜂: 儲存人類相貌和名字的部分壞死...那不是人類就ok吧?
→ albert: 食蜂: 汪汪~
推 hinofox: 永遠都是第一次也太新鮮XD
推 scotttomlee: 食蜂...超慘
推 pd3mnd: 醫學上有人腦傷後只能記住16前的事，往後的記憶都留不住，
→ pd3mnd: 40年每天醒來都是從16歲開始，發現自己怎麼變成老人了……
→ pd3mnd: 非常令人胃痛
推 ymca8: 食蜂不能只進攻右手哥額頭阿~~~
推 Jetstream: OK的 下一次就是嘴
推 kylin936: 想到鳴子ハナハル的某篇
推 aftermathx: 查了一下發現這段是1年前的事耶 所以當麻在遇到index
→ aftermathx: 就受過會導致失憶的重傷喔
→ aftermathx: \前
推 sai414: 食蜂不用上了 我直接抱走了(遭拖
→ newtypeL9: 推一樓，沒試過怎麼知道呢
推 audi1005: 突然覺得女王強上右手有搞頭，右手根本無法指認犯人
推 crisis7287: 看起來只是為黑而黑 "迴路"壞 應該所有人臉都無法認
→ crisis7287: 用記憶區塊解釋還比較合理 link指向就是那塊區域
推 hollande: 作者喜歡欺負食蜂無誤
→ crisis7287: 所以專屬食蜂個人情報 就是無法儲存
→ crisis7287: 就算食蜂扮成別人 當麻潛意識知道是她 然後存檔失敗
→ crisis7287: 變成最熟悉的陌生人 不過食蜂真的問題在一年身材怎變?
→ crisis7287: 開業指導 可以賺盡全天下除了貧乳控的錢 XD
推 mimihalo: 女王大人快點開業指導阿 QwQ
推 cauliflower: 我想為食蜂掬一把淚啊...
推 quesent: 所以說小黃書的自動書記就這麼又處理掉一個情敵XDD
推 boyce02: 所以只針對食蜂阿.....真的有夠慘......
推 q0r0p: 如果不這樣，食蜂直接正宮了