推 BDrip: 翻譯直接搬到國際板去用 沒人玩台版( 02/08 21:19
推 kaj1983: 有比手遊賺嗎？不然現在誰想代理網遊 02/08 21:20
推 bcyeh: 代理過了倒了 02/08 21:20
→ bcyeh: 台灣人不是很適應有長草期的pc線上遊戲 02/08 21:20
推 trogtor: 一定是3，然後版本不給同步 02/08 21:21
→ kaj1983: 台灣連辦活動都是手遊廠來參加，生態已經不適合網遊了吧 02/08 21:21
→ reall860523: YT就有業內的PO影片說過台灣現在要開新公司代理太難 02/08 21:21
→ reall860523: 了，你沒實績要怎麼說服人家把遊戲給你代理，所以只 02/08 21:21
→ reall860523: 能從小眾開始或者把之前停運的遊戲再穢土轉生 02/08 21:21
推 ayubabbit: 之前版上好像有人說ff14最早好像有跟某間公司也合作 02/08 21:21
→ kingroy: 收費網遊 以前wow不行的時候就該出了 現在太難了 打卡上 02/08 21:21
→ kingroy: 班的MMO現在年輕人不一定跟你玩了 02/08 21:21
→ ayubabbit: 然後那間不接其他也沒機會 不知道是真的嗎 02/08 21:22
→ reall860523: 啊現在台灣最大間的靠天堂就賺爛了，還跟你代理月費 02/08 21:22
→ reall860523: 遊戲 02/08 21:22
→ HHiiragi: 2假的 根本沒包含繁中代理權這種事 而且中國那代理商其 02/08 21:23
→ HHiiragi: 實很挺SE 本來1.0就要代理 後來1.0倒了以後也是第一批 02/08 21:23
→ HHiiragi: 去支持2.0了 02/08 21:23
推 nobady98: 1，而且吉田根本不會看到☺ 02/08 21:26
→ roribuster: 八卦是指定伺服器一組就要2000萬，而且還是台幣 02/08 21:27
推 ray90910: MMO在台灣就沒搞頭，真的代理也是虧本經營 02/08 21:28
推 hoe1101: 問題在於SE為啥要沒事找事做，鳥你這小島呢 02/08 21:29
→ hoe1101: 為了一個繁中版本得罪韓國+中國代理商&麻吉金主 02/08 21:30
→ hoe1101: SE全體董事被輻射蜘蛛咬到大概就會發生這種事了 02/08 21:32
推 john701966: 3樓可以唬爛的這麼正經真不簡單 02/08 21:34
推 hoe1101: 至於同步版本，簡中都不行了憑啥繁中可以? 02/08 21:34
→ hoe1101: 難道你覺得SE高層不知道把好兄弟關在牆內省事嗎 02/08 21:35
→ reall860523: 懷疑3樓是記成PSO2 02/08 21:35
推 gn50711: 我覺得之前是3 現在不好說 02/08 21:38
推 jileen: 難道三樓是從有代理過的世界線來的嗎 02/08 21:40
→ lucifer2703: 不用想了 肯定是3 02/08 21:43
→ XIUXIAN: 本來就肯定是3啊，也就C洽討論多，是有多到超過一百個？ 02/08 21:46
→ jay0215: 還是那句話，1.0爛死倒掉重做2.0中國人對FF14不離不棄時 02/08 21:51
→ jay0215: 你台灣人在幹嘛怎麼不代理?島內又沒牆FF系列又是世界名作 02/08 21:52
推 Yanrei: 其實應該不只C洽啦，巴哈討論板熱度超越WOW很長一段時間 02/08 21:53
→ Yanrei: 了，而且這還不包含很多人其實是不用主板，都是在場外閒 02/08 21:53
→ Yanrei: 聊串 02/08 21:53
→ jay0215: 現在火了紅了,台灣人應該捧著大筆資金求日本讓台灣人代理 02/08 21:53
推 Cishang: 答案就是3 不用討論了 02/08 21:53
推 XIUXIAN: 巴哈哈拉板其實文章不多耶，也不知為啥排名那麼高。 02/08 21:53
→ Yanrei: 都在推文筆戰吧XD 02/08 21:54
→ jay0215: ,結果還是姿態高的要日本人主動來談不然是看不起台灣市場 02/08 21:54
→ XIUXIAN: 另外陸服好像2.0和3.0都是虧錢經營喔，到4.0才開始賺。 02/08 21:54
→ XIUXIAN: 台灣市場是肯定賺不了。 02/08 21:54
→ jay0215: 對！就是看不起，台灣單機/手遊/網遊是三塊不同的市場 02/08 21:55
推 cactus44: 每次都等紅了後才來問這種問題... 02/08 21:56
→ jay0215: 台灣手遊消費人均高跟代理網遊能賺多少會不會賠是兩回事! 02/08 21:56
→ XIUXIAN: 蠻多人愛拿手遊市場來說台灣遊戲市場大的。 02/08 21:57
→ NanaMizuki: 4.錢不夠 02/08 21:58
→ Yanrei: 之前改版全盛狀態熱度是wow的5～6倍，現在長草期有2～3倍 02/08 21:58
→ Yanrei: ，再加上場外每天上百篇文章，目前台灣玩家人數應該是會 02/08 21:58
→ Yanrei: 比想像中的高 02/08 21:58
→ XIUXIAN: 比想像中高應該也是不到會賺錢吧。 02/08 21:59
→ NanaMizuki: 吉田早就講過歡迎台灣來談代理 又何來得罪 02/08 21:59
→ hoe1101: 巴哈FF14板我也不會想去問問題，場外都比較快 02/08 21:59
→ NanaMizuki: 還是有人是se董事 ? 02/08 21:59
→ XIUXIAN: 用聊天室問可能就很快。 02/08 22:00
推 bomda: 3啦 賠錢生意沒人要做 02/08 22:01
→ XIUXIAN: 除非資料會轉移，不然就算開了很多人也不會換。 02/08 22:01
→ hoe1101: 官方場面話當然是說歡迎來談 02/08 22:01
→ hoe1101: 反正賠錢你家的事 02/08 22:02
→ jay0215: 怎可能得罪？台灣其他代理的繁中單機手遊網遊有得罪誰嗎? 02/08 22:02
→ XIUXIAN: 不知道FF14，單純SE的話，台灣是沒有一家公司關係好吧？ 02/08 22:03
推 ETTom: 我猜可能代理風險評估太大 所以沒公司要代理吧 02/08 22:03
→ hoe1101: 有繁中代理廣義的來說就是得罪中國人了 02/08 22:03
→ XIUXIAN: 反倒是有台灣遊戲公司被坑過的樣子？ 02/08 22:03
推 eva00ave: 陰陽屁精 02/08 22:03
→ ETTom: 有可能權利金過高？ 02/08 22:03
→ jay0215: 鄉民湊錢開間公司代理FF14，不就知道會遇到啥困難了嗎？ 02/08 22:03
→ XIUXIAN: 說真的，陸服開繁中伺服器的可能性都比較大。 02/08 22:04
推 Cishang: 這不是顯而易見的事? 代理個手遊賺飽飽 為什麼要去弄FF14 02/08 22:05
→ Cishang: 這種又麻煩 又小眾 還有機會賠錢的東西 02/08 22:05
推 hoe1101: 是啊，有人不能接受這可能性而已 02/08 22:05
→ gn00011111: 盛趣有繁中代理權? 哪來的消息 02/08 22:05
→ hoe1101: 最有錢最能去談繁中的當然是我們盛趣大哥 02/08 22:05
→ hoe1101: 比有錢比麻吉誰還能比盛趣更優的 02/08 22:06
→ XIUXIAN: 或是直接陸服改成可以自由調繁簡中。 02/08 22:06
→ hoe1101: 可是盛趣都不想了，其他人醒醒吧 02/08 22:06
→ Cishang: 如果是十年前那還有機會 現在都2022了 醒醒好嗎 02/08 22:06
→ hoe1101: 我建議要等繁中的去等樂意的失落方舟吧 02/08 22:07
推 gn00011111: 留言真是好多小可愛，想多了 02/08 22:07
→ teddy: 1. 如果對岸不給你拿文本 你要找多少人手翻譯文本 還要整合 02/08 22:09
→ teddy: 校對 2.已經深耕日服的玩家 你拿甚麼吸引他們回來 而且一定 02/08 22:09
→ teddy: 版本落後 02/08 22:09
→ NanaMizuki: 又場面話 ww 02/08 22:10
推 Cishang: 如果2012年的FF14有現在這個聲勢 我相信會有廠商想要代理 02/08 22:11
推 x159753852: 首先在臺灣會玩ff14的人 已經去玩了 剩下的不會因為 02/08 22:12
→ x159753852: 有臺灣版就give it a try 02/08 22:12
→ Cishang: 的,但是時代變了 你看本版三不五時就在抽幾單 02/08 22:12
推 ping8999: 國際服多一個語言就好 不用代理 02/08 22:12
→ gn00011111: 依照慣例，盛趣就算想弄台版，他得先學完美搞陸資台灣 02/08 22:12
→ gn00011111: 陸資台灣公司，又得跟原廠溝通，又是錢又是時間 02/08 22:13
推 XIUXIAN: 不是來台灣用台版啊，一樣是在他們那，只是多個繁中。 02/08 22:14
→ gn00011111: 不可能中國直營繁中，防沉迷系統他怎麼搞? 總不能台胞 02/08 22:14
推 iam0718: 真有台服伊定一堆人跳本 02/08 22:14
→ XIUXIAN: 國際服要多語言也是先西班牙語、俄語、阿拉伯語之類的。 02/08 22:15
→ gn00011111: 防沉迷就卡死了，你知道護照跟台胞證無法通過對岸的 02/08 22:15
→ gn00011111: 防沉迷嗎!!! 02/08 22:15
→ hoe1101: 防沉迷現在怎麼處理以後就怎麼處理啊 02/08 22:15
→ hoe1101: 護照能通過的，我就是用護照通過的 02/08 22:15
→ gn00011111: 對岸的網遊，不管是哪家，一定都要有警語、版號、防沉 02/08 22:16
→ XIUXIAN: 那現在台灣玩家怎玩的？ 02/08 22:16
→ hoe1101: 只能人工等客服處理而已，不能自動處理 02/08 22:16
→ gn00011111: 迷 02/08 22:16
→ hoe1101: 不接受台胞證，可以接受護照 02/08 22:16
→ gn00011111: 奇了，我的怎麼就過不了，盛趣客服歧視台灣肥宅嗎 02/08 22:17
→ hoe1101: 除了護照還要你本人持護照拍照給客服才行 02/08 22:17
→ hoe1101: 以前只給護照就過了，現在比較嚴格 02/08 22:18
→ hoe1101: 再來就是證明你是帳號使用者本人 02/08 22:18
→ gn00011111: 好吧 下次我再試試 02/08 22:18
→ hoe1101: 這個就拿儲值紀錄或是盛趣的2FA登入紀錄就好 02/08 22:19
→ gn00011111: 我之前用的是工作室給的西藏4X歲的真實身分證號XD 02/08 22:21
推 RevanHsu: 問就是不可能 跟西台灣有關係 02/08 22:45
推 sars7125889: 直接跟台灣的中資公司合作就好了不用自己搞 02/08 23:04
推 Yanrei: 如果是官方直營然後在台灣架伺服器，我可能就會跳了XD 02/08 23:07
推 SCruiser: 當初橘子簽PSO2就有版本問題上不了EP3 原廠態度超消極 02/08 23:19
→ SCruiser: 台韓遊戲廠間合作久了有默契 相反台日我看各種溝通困難 02/08 23:20
→ SCruiser: SEGA把海外服的政策收掉我猜橘子和Asiasoft一定很傻眼 02/08 23:21
推 SCruiser: SE一定不會向SEGA那樣想把自己玩倒 但依然有很大變數阿 02/08 23:24
推 tim5201314: 要玩的早就完了 只因沒官方正中不玩的人數沒想像中多 02/09 00:28
→ tim5201314: 開了根本不會賺錢 再說國際服出中文是想吸引那些所謂 02/09 00:28
→ tim5201314: 「素質很好w」的哥布林進來亂嗎 02/09 00:28
→ amd7356: 去學日文&英文 等代理幹什麼 台灣代理商都那德性 02/09 00:34
推 bear26: 只有grena這種經營台港澳星馬的才有機會 02/09 02:06
→ jay0215: 想玩的英文程度很好/日文程度中等的早就玩了，英文還給老 02/09 03:14
→ jay0215: 師日文不行的也有1.中國簡中陸服 2.盜用陸服漢化檔國際服 02/09 03:15
→ jay0215: 3.比機翻好一點但也鬧出不少笑話的用塔塔露國際服 02/09 03:16
→ jay0215: 說"等"怎樣怎樣就怎樣的人，真怎樣怎樣了他還是不會怎樣 02/09 03:19
→ jay0215: 附上 【閒聊】用塔塔露認真解劇情時的神翻譯 02/09 03:20
推 GingerMeow: 3 02/09 03:39
推 hw1: 3吧 我不覺得這種mmorpg合台灣人胃口 02/09 08:24
→ sogdlanite: 3吧 現在台灣玩這種網遊的真的少眾 02/09 08:39
→ farseer7: 你那個好像聽說就是個錯的消息了 02/09 08:51
→ khwz: 以時機跟人口來看，弄個國際服繁中翻譯還比較有可能 02/09 09:48
→ lovelylion2: 被hxd鬧過之後不可能出國際版中文了，自找麻煩= = 02/09 10:26
推 tim5201314: 比起期待官方正中還是期待台灣玩家有人願意用愛發電比 02/09 10:39
→ tim5201314: 較有可能 02/09 10:39
→ sakungen: 不要封台灣VPN連國際服我是沒意見 02/09 15:09
→ sakungen: 然後不要國際中文版，感覺會一堆HXD or 老子工作很忙的 02/09 15:12
→ sakungen: 台灣人會勾全部語言當啞巴。 02/09 15:12
→ sakungen: * 副本勾全部語言然後當啞巴 02/09 15:14
→ sakungen: 老實說翻譯文本這種東西到底好不好，是降低了門檻，但是 02/09 15:16
→ sakungen: 也引來一些完全不願意學英日文的來亂。 02/09 15:16
→ sakungen: 而且要加應該也會先加西班牙文吧，繁中用戶遠比不上西文 02/09 15:19
→ sakungen: 用戶多。 02/09 15:19