精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
女生的名字翻譯 以前都用雅 或是亞也可以 不知道什麼時候有人用了婭這個字 然後最近好像也變多了 不過我一直覺得這個字很醜 硬要加女字旁 不如直接用亞就好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.135.86 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1645195724.A.950.html
Antihuman: 娥不同意妳的觀點 02/18 22:49
mikemagic88: 湊阿庫婭 02/18 22:50
diabolica: 阿克婭智障 02/18 22:51
n20001006: 藍色智障 02/18 22:52
HAHAcomet: 熱比婭 02/18 22:52
shihpoyen: 是有看過用這個字的角色 但沒感覺到有特別流行 02/18 22:52
laugh8562: 這個字不是四聲嗎 怎麼會通雅、亞?== 02/18 22:52
roy047: 中婭沙漏 02/18 22:53
aggressorX: 智障 02/18 22:53
shihpoyen: 四聲也無所謂吧 歐洲的語言好像很少有在分聲調 02/18 22:55
diabolica: 人家都玩重音 02/18 22:56
e49523: 還有菈這個字 以前都用拉 硬要加個草字頭 02/18 22:57
tony15899: 這字意思也不是給女性用的... 02/18 22:58
TED781120: 最早看到好像是「蓋婭」(同蓋亞)。 02/18 23:00
TED781120: 不過這個字本身最早的意思是兩姊妹的丈夫互稱。 02/18 23:01
kaj1983: 冷門字看起來很酷啊 02/18 23:06
RuigUe: 七年六婭 02/18 23:11
hinajian: 因為很多人都只知道有邊讀邊啊 02/18 23:38
hinajian: 美冴表示: 02/18 23:39
ocean11: 神知的白亞後開始的 02/19 00:12
kevinlee2001: https://i.imgur.com/sKkQI8C.jpg 02/19 00:16
s8018572: 大地女神蓋亞 02/19 00:58
OldYuanshen: 菈菈那麼可愛多個草字頭干你什麼事 02/19 01:01
kodo555: 啞 02/19 08:48
t128595: 夏娜裡面的琪婭拉 02/19 09:53