[閒聊] 田邊剛改編 克蘇魯的呼喚 心得

[Pietro (特務P)]

http://i.imgur.com/7IjI86y.jpg
上實體書圖

首先感謝獨步在這年頭願意出實體書。
（雖然真的夭壽貴。


封面的克總完全擺脫刻板印象的肥宅樣真是帥翻了。

雖然說，原作那種難讀和各式各樣的形容詞堆砌的內容才是洛老的特色。

不過漫畫的好處就在於能夠帶給讀者直接的視覺衝擊。


http://i.imgur.com/kdcBJ99.jpg

像是扉頁上銀色印刷的邪教崇拜畫面真的好看。


而且田邊老師還補上了原著中一筆帶過的艾瑪號船員遭遇邪教徒時的海戰內容。

他甚至讓船員們在背水一戰前加上一段祈禱的對白，以與對方喊叫著「克總發糖」的的
克蘇魯邪教徒做對比。

而這個外加的橋段也與另一個原創環節產生呼應。

http://i.imgur.com/IRLWJH5.jpg

像是告訴我們，文明的基督教世界雖然能夠戰勝瘋狂的邪教團體。

但是遇到代表真實的舊日支配者時。依然只能拜服。


也就是原作克蘇魯的呼喚開頭中說的「可有朝一日，當這些相互分離的知識被拼湊到一
起，展現出真實世界的駭人圖景，以及我們在這幅圖景中的可怖位置時，我們便會在這
種啟示前陷入瘋狂，或者逃出致命的光明，躲進一個平靜、安寧的黑暗新世紀。」

我們靠著理性架構的一切，其實只是在我們碰觸真理前的假象罷了。


當然，漫畫作為媒介也有其無法做到的部分。

像是大量的文字設定，就只能用幾句對白來呈現。

http://i.imgur.com/AEq6xYH.jpg

結果我就不太清楚為了提到死靈之書時，為何會提到被君士坦丁的哪位牧首列為禁書。

這是在＜死靈之書的歷史＞這篇一年後才出書的作品中才有的背景設定。

在漫畫中這個審問邪教徒場合，有這句台詞其實是很突兀的。

考慮到被審問的邪教領袖的文化程度。也不該直接跟你講書被誰禁過。


因為提到死靈之書的目的也只是要引用那句名臺詞

http://i.imgur.com/lhwNp6F.jpg

不論如何，這本漫畫作為入門而言是很適合的媒介。

希望台灣在幾家出版社的努力競爭下能夠有更多的人可以認識這個有趣的恐怖文學體系。

田邊老師接下來似乎是要進行敦威治恐怖事件的改編。

那本在故事性上是真的適合改成其他媒介。

頗讓人期待。


-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A217F.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.175.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1645334707.A.20A.html
※ 編輯: Pietro (49.217.175.45 臺灣), 02/20/2022 13:29:09
推 dnek: 好像很不錯
推 NurgleJason: 這是總偷偷包含嗎 還是只有長篇 短篇沒有？
這本單行本只有＜克蘇魯的呼喚＞這個故事。

田邊剛已經出版且台灣有代理的改編作品還有＜瘋狂山脈＞以及＜超越時空之影＞

都是多本一套。

推 lexmrkz32: 正在看原作，沒想到也有漫畫
※ 編輯: Pietro (49.217.175.45 臺灣), 02/20/2022 13:32:27
推 Qorqios: 推
推 dickec35: 推!我買了BW電子版還沒看，之前有看過瘋狂山脈
→ Pietro: 瘋狂山脈漫畫一套要上千。 我還是另外找圖書館借好了。
推 NurgleJason: 了解了 想買敦威治來看 被田邊剛的畫風吸引到 想看他
→ NurgleJason: 怎麼畫威爾伯他弟
→ Pietro: 小說已經收了堡壘代理的三本合輯。 克蘇魯神話這個系列麻
→ Pietro: 煩的地方就是不同出版社的編排都很自由……
推 Luvsic: 這類型的出版品都不便宜XD
→ Pietro: 敦威治如果也是單本我也會考慮收。這故事真的不錯。 我懷
→ Pietro: 疑40k的原體設定有受到威魯伯影響。
→ Pietro: 還是那句老話，有人願意出實體書你就該偷笑了。
→ dickec35: 瘋狂山脈漫畫現在博客來,momo都在打折，不到900塊
→ Pietro: 謝謝
推 janfat: 年初才買，兩套漫畫收下來不到800，看來又要再來花錢了QQ
→ Pietro: 是說漫畫化後克總弱船那段很好笑
推 afjpwoejfgpe: 獨步印刷很精美，我自己是覺得有出版社願意認真出就
→ afjpwoejfgpe: 盡量花錢支持
推 indiroia: 這系列都畫得很好 值得收
推 key123987: 獨步出的都蠻有誠意的 希望能繼續出下去
推 ronove27: http://i.imgur.com/2B2QmJ1.jpg 瘋狂山脈跟超越時間之
→ ronove27: 影真的神，過年看完都懷疑自己Sanity沒了
推 dreamersin: 這作者對這題材超有愛的
推 curance: 推，這個系列的氣氛很棒
→ curance: 文字量少點其實也不壞，敘事的節變得緊湊