[露亞] 為什麼真珠美人魚的是翻譯成露亞

作者sunine6488 (aki)

看板C_Chat

標題[露亞] 為什麼真珠美人魚的是翻譯成露亞

時間Sun Feb 27 20:56:28 2022

如題真珠美人魚七大海洋七彩的夢幻樂園總之有七大洋的美人魚為什麼るちや是翻譯成露亞不是露西亞 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.33.150 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1645966592.A.75E.html

→ koromo1991: 洛奇亞 02/27 20:56

推 arrenwu: 小傑： 02/27 20:56

推 e49523: 幼幼台認為超過兩個字小還會記不住 02/27 21:00

推 ltytw: 因為路亞? 02/27 21:00

推 Vampire1472: 阿寶跟老皮： 02/27 21:06

推 OldYuanshen: 哈姆太郎就4個字了捏 02/27 21:16

推 RedBottleona: 因為其他人都兩個字？ 02/27 21:22

→ RedBottleona: 樣式整齊？ 02/27 21:22

推 TenbeensWu: 女兒叫露琪亞，你說呢 02/28 00:31