精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●15193 6 9/08 yoshuuju □ [閒聊] 學校名字要注意 文章代碼(AID): #1CXnLxIq 作者: yoshuuju (yoshuuju) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 學校名字要注意 時間: Wed Sep 8 12:47:50 2010 櫻桃產量為全日本第一的山形縣東根市,將在明年四月設立學校「さくらんぼ小学校 ,這校名恰和某有名同人社團撞名,市內多有要求對校名再多家考慮的聲音出現。校名 決定是去年12月市民的公開幕集中所得到最高票的,看來市府沒有用google去做確認,記 者走訪發現搜尋結果第一順位就是同人社團的HP。一位兒子將就讀此校的爸爸擔心說道「 可能會有對校名產生興趣而特意前往的人出現」。 ◆市長「不會變更」◆ 市長表示「不會改校名,現在改名了的話反而正當化成人世界了」,表達不會變更的 立場。 來源:http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100907-OYT1T01203.htm --- 今天的日本也很和平 想想對校長的想法不太能理解@@ 另外私立(しりつ)跟市立(しりつ)發音是相同的 或許可改成漢字"市立錯乱坊小学校"這樣的感覺 發包給山田的話則會被改成「チェリー小学校」吧 而想對東根市提出更好建議的-->http://www.city.higashine.yamagata.jp/13.html 補上校歌(?): http://www.youtube.com/watch?v=L8ifML86sB4
本音:真是鬧劇一場 囧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.125.221
end81235:那個家長是巷仔內的 09/08 12:50
superrockman:這市長大概也是保守派的 09/08 12:50
guitar5566:聖地巡禮??? 呵...因為這樣去巡禮的還真奇妙啊 09/08 12:50
neroute:不對喔...私立要念作わたくしりつ 與市立(しりつ)作區別 09/08 12:50
感謝 選字都一樣以為發音就相同XD
guitar5566:看就知道完全沒關聯了 哪來巡禮的理由? 09/08 12:51
開個玩笑而已啦 改掉好了 ※ 編輯: yoshuuju 來自: 219.91.125.221 (09/08 12:58)
c90051kevin:私立其實兩種念法都有 わたくしりつ是湯桶読み的一種 09/08 12:56
vinex:這校歌好耳熟喔 09/08 13:32
LeeSEAL:建議補(更多)點, 謝謝 09/11 02:14
感謝版主提醒 我沒有修改過內容 僅將個人認為的ACG點上色 相關作品是:福星,B型H系 如果這樣還是過不了還請版主砍了這篇 若有造成閱讀者的不舒服先在此致歉 ※ 編輯: yoshuuju 來自: 219.91.71.61 (09/11 10:22)