●14107 17 9/02 s9011626 □ [閒聊] 魔動王—魔法陣與用語
文章代碼(AID):
#1CVvvMnl
作者: s9011626 (業風 翼) 站內: C_Chat
標題: [閒聊] 魔動王—魔法陣與用語
時間: Thu Sep 2 20:53:38 2010
其實這篇是我前幾天在部落閣上發的文章,順便轉過來
部落閣圖文版:
http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=s9011626&sn=13058
==
「魔動王グランゾート」其實也算是我滿喜歡的作品之一。
最早接觸是在幼稚園的時候,那時也是台視首播之際。
(名字還在「大無敵」的時候……)
由大臉變為人型的方式,相當吸引著我。
尤其召喚魔動王時的配樂,也很讓我著迷,而之後收了兩張原聲帶。XD
不過這次不是要介紹魔動王這部作品。
因為作品比較舊,而且已經很多人都介紹過了,也就不用再多說什麼。
我還是介紹點比較無聊的東西好了……XD
-------------------------------------------------------------------------
全劇中是以魔法貫穿著整個作品。
魔動王也是利用光之魔法進行召喚,以魔動力去控制的機體。
擁有魔動力的主角等人,被稱作「魔動戰士」。
同時,作品內也存在著與「魔動力」抗衡的魔法勢力。
一般稱之為「邪動族」。
使用的暗之魔法為「邪動力」,而施術者則被稱為「邪動士」。
既然談到了魔法,那就一定會出現「魔法陣」之類的東西。
這回來介紹兩方常用的魔法陣。
談到魔法陣,應該會想到那一堆看不懂的圖形。
不過,魔動王中的魔法陣是使用ラビルーナ(兔之月;舊譯:拉比露娜)中,
常出現的マジカル語(魔法語言)。
「マジカル語」有新舊之分,作品中一般使用的都是新式魔法語言。
而古代マジカル語則用在舊式文獻上。
(例如:讓ゾーラクラウン復活的石板上,刻的就是古代マジカル語。)
http://ppt.cc/5jxc
新舊マジカル語在設定當時,就按照日語的五十音作出對應表。
(先附上新式魔法語言的對應表,方便下面的解說對照……)
http://ppt.cc/KgTP
如此一來,就能將日語輕鬆轉譯成マジカル語。
註:當時的玩具包裝也使用マジカル語去寫成XD
首先,是劇中最常見的「光之魔法陣」,這可說是耳長族象徵的魔法陣。
http://ppt.cc/Avi!
當光之三魔動王的魔法陣融合之後就會變成光之魔法陣。
位於六芒星旁的日、星、月,分別代表著「火」、「風」、「水」的的圖形。
外環圈分為九格,中間圖形意味著日文的か行~わ行。
至於內環圓圈可以看到使用マジカル語記載的內文。
讀法是由右上格開始,整理一下會得到下面的魔法文字:
http://ppt.cc/a9R8
經過對照表轉成日文會變成:
「ひ かぜ みず あわさりしとき ひかりのまほうしんとならん」
這麼一來就之到上頭的內容即是:
「火 風 水 合わさりしとき 光の魔方陣とならん」
而光之三魔動王的魔法陣,也能如此解讀……
地之魔動王(グランゾート)魔法陣:
http://ppt.cc/J11;
除了中心與兩側代表太陽的圖形之外。
內圈魔法文字:
http://ppt.cc/O@x5
對照後出現:「くらん ぞーと」
可以發現,其實就是地之魔動王的名字:「グランゾート」
風之魔動王(ウインザート)魔法陣:
http://ppt.cc/Aiqa
中心有著龍捲風的圖形,兩側也有代表風的星星圖形。
內圈魔法文字:
http://ppt.cc/SUIr
對照後產生:「ういんざーと」
正是風之魔動王的名字:「ウインザート」
水之魔動王(アクアビート)魔法陣:
http://ppt.cc/lfvN
中心有著的水波圖案與兩側代表水的月亮圖形。
內圈魔法文字:
http://ppt.cc/btYK
對照後:「あくあびーと」
同樣的,也就是水之魔動王的名字:「アクアビート」
然後是邪動族的「闇之魔法陣」:
http://ppt.cc/~jMy
整體圖形與光之魔法陣相當類似,但沒了細部的圖案,
比較單調,而且呈現暗黑色;另外也少了內圈與文字的解說。
而外圈代表か行~わ行的九個文字,代表著ゾーラブレード的9個碎片。
也就是闇之九邪動神的放置點。
在邪動族祭司—アグラマント(阿古拉曼德)之下的三位邪動士:
シャマン(夏曼)、ナブー(拉布)、エヌマ(愛奴瑪)
與主角三位光之魔動戰士一樣,也都各自有著屬於自己的魔法陣型。
前期除了使用魔法之外,故事中期也用來召喚專用機邪動王。
不過圖形比較簡單、單純,沒什麼特別文字,所以不用另外解說了……XD
シャマン(夏曼)的魔法陣:
http://ppt.cc/IjgK
ナブー(拉布)的魔法陣:
http://ppt.cc/8j5O
エヌマ(愛奴瑪)的魔法陣:
http://ppt.cc/uLl0
當三位邪動士的魔法陣融合之後,就會變成暗之三邪動士合體魔法陣。
http://ppt.cc/xBRo
雖然這些魔法陣或許沒那麼重要。
但是,對部份的人而言,可是相當貴重的回憶…… XD
想想當時在課本、白紙上,畫過多少個光之魔法陣圖呢?
(以我而言,大概不計其數了……XD)
==
--
_
▆▄▁▄
▄▅ █ ╭▅▅▅╮╴╴▄▅▆◢◤
▄▄▄◢██◣
◤ ╴╱ ̄ ̄▎═══╬╣ ▎◢█ ̄███████▏
▍ _/╴╱ ̄ ̄▎═══[Ξ] ▎ __█◤ ▏
◣╲╴╴╴/ ̄ ║║ ▎ ▏ ■ ■ ■ ■ ■ ▏勇者特急マイトガイン
◥█◎◎
=╚═╝/◎
⊕≡⊕◎\
◣ ◥███◤◎
=◎◥◤ ロコモライザー
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.8.153
推 allfate:推專業! 09/02 20:54
推 kopune:話說我國中課本上畫了很多魔法陣 和龜派氣功 09/02 20:55
推 limitex:XD 我的確是畫過一大堆XDDD 09/02 20:56
推 mimihalo:專業推 09/02 20:56
推 neroute:我記得這部最早在三台叫做"大無敵" 下午4:30分播.... 09/02 20:57
→ neroute:這真是童年的回憶啊...(? 09/02 20:57
→ limitex:同時段中視是播 宇宙超人葛雷特 09/02 20:58
推 superrockman:邪動神有九個 那剩下六個跑去哪了?囧 09/02 20:58
推 allfate:我的第一架模型就是火王www 09/02 20:58
推 TheJustice:畫過+1 不過當初國語撥的時候魔法語言也是照念嗎? 09/02 20:59
→ limitex:不是暗黑大魔神拉去維持魔法陣嗎? 09/02 20:59
→ limitex:這篇害我又想回去複習了 09/02 20:59
推 hayamakurata:畫過一大堆+1 www 09/02 21:00
→ Gravity113:我有時候會把課本變成漫畫 09/02 21:00
推 hmnc:現在再看愛奴瑪魔法陣(<|><|>),忽然覺得好像貓眼 09/02 21:02
→ hayamakurata:當年哈哈書套封面就是大無敵阿 每學期都要買XD 09/02 21:03
→ s9011626:邪動神有九個、邪動王有三架 兩者有差 XDD 09/02 21:07
推 esprade:台視版:音翻中文(多瑪奇莎拉姆)中視版:純發音 09/02 21:25
推 zh76283122:召喚出來的那首BGM 現在聽了還是會鳥肌... 09/02 21:26
推 keijipiany:推推 09/02 21:35
推 gentin:台視版 安安:魔動力~~~~~~~~~ 敵方:邪動力~~~~~~~~~ 09/02 21:42
推 qekpwjnw:問一下 這部不是由地之魔動王ko反派的次數有多少?! 09/02 21:53