●15635 9 9/10 c90051kevin □ [閒聊] 在池袋的服飾店工作時，豊崎曾到店裡買 …
文章代碼(AID):
#1CYXg95Y
作者: c90051kevin (セイカ) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 在池袋的服飾店工作時，豊崎曾到店裡買過東西
時間: Fri Sep 10 19:46:15 2010
雖然是不久之前的事
但我在池袋女用服飾店工作時，豊崎曾到店裡買過東西
當豊崎在店裡走來走去，並將各式各樣的衣服拿在手上時
我便上前詢問「請問是在找秋天的衣服嗎?」
一般來說秋天主要是穿連身裙之類的衣服，不過豊崎說今年秋天想要穿點不一樣的衣服
我們之前講了不少話，我覺得她是一個讓人感到很輕飄飄的人。
她也常常會うふふふふ～的笑。
雖然有聽過她的廣播，不過現實中笑聲也是如此讓我感到十分有趣。
最後她買了一件像工作褲的八分褲、和我在載的不過顏色不一樣的獵人帽
不過她好像平時是不太戴帽子的
在結帳後
「工作請加油」在我說這句話後之後
「？」她露出疑惑的表情
「我有在看K-ON，加油喔」
「謝謝你!うふふふふ～」她又再一次的對著我笑
我雖然並不是豊崎的粉絲，不過我覺得她是一個很好的人也對她抱有好感
接著雖然我沒有拜託她，她還對我說了一句 うんたん♪
我覺得非常開心
來源
http://yunakiti.blog79.fc2.com/blog-entry-6453.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.171.143
推 mariandtmac:愛生最高 >///< 目前最喜歡的聲優~ 09/10 19:47
→ senas:想不到在C恰也會被閃.... 09/10 19:47
推 Hs801704:版主 有人po空白文啦..... 09/10 19:49
※ 編輯: c90051kevin 來自: 61.31.171.143 (09/10 19:56)
推 zseineo:這篇文好白喔？怎麼看不到字 09/10 19:56
推 allfate:保安啊，空白文可以這樣PO了又PO的嗎> < 09/10 19:59
推 yoshuuju:你忘了最後一句"という夢を見たんだ"沒翻譯喔w 09/10 20:02
→ c90051kevin:還有AA也沒有翻譯wwwwwww 09/10 20:03
推 MAHORA:.........(●-●) 09/10 20:05
推 whatzzz:日本鄉民回文很好笑XD 09/10 20:18
推 ifulita:我瞎了@@ 09/10 20:47
推 waterfrog302:好閃!!!! 謝謝翻譯全文!! 09/10 20:50