推 foxjolin:它很難跟生命用字溝通......哎唷我英文還不錯 09/19 09:32
→ wizardfizban:認真來說 其實你譯的不太對...... 09/19 09:34
推 foxjolin:唔....我被瘋法推了一個"好好學習英文"的坑 09/19 09:36
→ PsycoZero:講英文就算了,我在美國遊戲看到一堆拉美的在那邊講拉美 09/19 09:37
→ PsycoZero:式英文,結果就被美國人嗆了 09/19 09:37
推 blueccc:其實日語是"全宇宙"共通的語言 09/19 09:37
→ PsycoZero:因為拉美人還挺吵的...不過那遊戲應該也只能講英文 09/19 09:37
→ wizardfizban:全宇宙共通語明明是:「萌」 09/19 09:38
→ PsycoZero:其實如果justin有白目外國人(還真不少)跑進來也是很討厭 09/19 09:39
→ PsycoZero:的...還會問說"為什麼你們都講日文/韓文" 09/19 09:39
推 ef9527:肢體語言。 09/19 10:07
推 eodiays:那句應該是"生命難以用文字來表達"吧?((我自己走 09/19 10:21
→ wizardfizban:It指的是to後面的字 這是強調句型呀! XD 09/19 10:21
→ wizardfizban:這句意思是:只用語言難以和生命溝通 09/19 10:22
→ wizardfizban:eodiays的意思差不多 主要就是說無法只用語言去完整 09/19 10:23
→ wizardfizban:描述一個生命 09/19 10:23
推 darksign:我比較想詳細D&D Game..xD 09/19 12:24
→ Kavis:全宇宙共通的語言明明就是H 09/19 15:42