作者: jackthegreat (jackthegreat) 看板: C_Chat
標題: Re: [NICO] そんなポケモンで大丈夫か？
時間: Tue Sep 28 13:52:45 2010

※ 引述《sunboy1013 (法珞西塔)》之銘言：
: ポケモンBWにて色んな人達と観覧車でデートしてみた
: http://www.nicovideo.jp/watch/sm12234953
: 最近正夯的神奇寶貝黑白版
: .....
: 這是哪裡來的工口ＧＡＭＥ阿　<囧>

雖然是PM版有人PO了中文翻譯 但我這邊的諸位日文程度都很好
不需要翻譯就可以議會這是多麼OOXX的台詞=w=

男主角視角

迷你裙女孩のミハル（美春）：
「わあ……やっぱ　高いなあ……　あ……　怖くなってきたかも……」
「うう……揺れるよお…………怖いよお……　高いよお……」
「あ　ダメ……　もう　限界……　こっち……　そばにきて……　ね？」


山男のナツミ：
「オオウ……　ムシムシとして……まるで　サウナだな　少年！」
「アアア　熱いなァ……　少年の肌を　汗が　伝っているぞ……」
「ところでだ……　少年……恋人　とか　いないのか？」
後續
「いやあ　想像をこえてアツくムシムシした　空間だったなあ！」
「だが　これで　ボクと　少年の　あいだは　進展したな！　な！」


ＯＬのチアキ（千秋）：
「ステキな　眺めね……………だけど………」
「グスッ…グスッ……………ごめん…となり　いい？」
「降りるまででいいから……　このまま　お願い……」


幼女のフユカ（冬香）＼゜∀゜／：
「わーいわーい！　くるくるまわる！　わーいわーい！　どんどん　あがる！」
「わーい！　たかーい！　たかいそ！！　えへへ　おにーちゃん！　たのしーね！」
「ねー　ねー　おにーちゃん！　おひざおうえ　のっても　いーい？」

----------------------------------------------------------------------

女主角視角

舞者のハルオ（春夫）：
「…昇ってる　昇ってる…　オー　意外に　スピードあるな　コレ」
「お！　ちょっと　こっち　きてみろよ！　ほらアレ　って　あっ………」
「………………………………」


精英訓練師のナツキ（夏樹）：
「オオウー　想像　以上に　高い　アフウ　想像　以上に　揺れる」
「オイ！　動くなよお！　落ちるでしょ！　お願いだから　動かないでー！！」
「あ……もうダメ……限界です　…… 手……手　つないで　いい？」


女服務生のアキラ（玲　アキ的部份是秋）
「………………せっかくだし　おしゃべり　しません？」
「… なんですよ……やだ！　そしたら……そうそう…」
「…好きだよって…うそばっか……が　いたんですよー……」


少爺のフユタ（冬太）
「わあ　町が　どんどん　小さく……　とても　きれいだね………………」
「ゴホッ！……ゴホッ！ゴホッ！ ごめん……少し　冷えたかな……」
「え……ありがとう……暖かい　あなたは……優しい　人だね……」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.123.237
推 sunboy1013:看完第一感想 : 為了女角選女角的人要囧了
推 m3jp6cl4:女服務生可以的！
推 attacksoil:不 我還是堅持要選女主角!
推 secretlegk:選男角遇到山男才會崩潰...(女性福音?)
推 Augustus5:這個超級糟糕XD