●15195  11 9/28 faydflourite □ [新聞] 月收入10萬以下，動畫界悲慘的現實
文章代碼(AID): #1GPQkrf6

作者: faydflourite (法(ㄔㄨㄣˊ)伊(ㄐㄧㄝˊ) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 月收入10萬以下，動畫界悲慘的現實
時間: Fri Sep 28 21:52:49 2012

http://news.nicovideo.jp/watch/nw382328


人気アニメ「名探偵コナン」「TIGER & BUNNY」「咲-Saki-」などの背景画を手掛ける
制作会社「スタジオ・イースター」が、社員3人から残業代の不払い分や慰謝料など
3500万円の支払いを求める訴訟を起こされた。

社員たちの訴えによると、会社から「アニメ業界に残業代という考え方はない」などと
言われ残業代が支払われず、30代の男性社員は原画をスキャナーでPCに取り込む作業を
多い時で千枚以上任された末に頚椎（けいつい）症となったという。これまで三回の口
頭弁論が行われ、会社側は争う姿勢を示している。

アニメーターの悲惨な労働環境は以前から問題視されている。2009年の日本アニメータ
ー・演出協会（JAniCA）の調査によると、20代アニメーターの平均年収は110万4000円
。30代でも213万9000円という結果だった。これは中堅クラスのアニメーターも含めた
数字だが、新人であれば月収2～3万円ほどだという。さらにアニメーターの多くは契約
社員やフリーであり、労働環境の劣悪さから90％以上が1年未満で辞めていくようだ。

　　(根據2009年演出協会（JAniCA）的調查，20歲動畫畫師平均年收110萬4000日元，
　　30歲話師也只有213萬9000日元。這還是有包含中堅動畫組的畫師，新人的話大概只有
　　2~3萬日圓，其中有許多人因為待遇太差，90%的人未滿一年就離職。)
－－－－－－－


アニメーターは会社に所属してから2～3年は動画担当で経験を積み、絵コンテを基に画
面を設計する原画担当にステップアップし、やがて作画監督になっていく。原画担当に
なれば月収で30万円以上も珍しくなく、作画監督になればさらに収入は増える。だが、
動画担当のまま業界を離れる人が多いのが実情だ。

「スタジオジブリのような大手なら固定給が保証されますが、多くのアニメーターは歩
合制。動画の場合は1枚200円程度が相場なので、1ヶ月の限界といわれる400枚を上げて
も月収8万円ほどにしかならない。しかも、安価で済む海外委託が増えたため、国内の
アニメーターの賃金相場もさらに下がっているのが実情です」（アニメ関係者）

　　（動畫畫一張圖的價格大約為200日元，就算你每個月話到極限400張也只能賺8萬日元
　　 補充：在日本打工一小時大概600~1000日元。社會人平均為20萬日圓。)
－－－－－



また、アニメーター自身が、かつての夢であったアニメ制作にかかわっていることだけ
で満足してしまい、労働環境に無関心になっていることも原因のようだ。

アニメ業界の労働環境に関しては、手塚治虫の影響が強いといわれている。1989年に手
塚が亡くなった時にジブリの宮崎駿は「手塚が日本初の本格アニメ『鉄腕アトム』を破
格の制作費で請け負ったことが相場を低くした原因だ」と批判している。

「アトム」の第一作放映から約50年が経った今、アニメは日本を代表するコンテンツに
成長した。だが、制作現場の労働環境の劣悪さは全く改善されていない。このまま海外
委託が増加していけば、国内のアニメーターは駆逐されてしまうだろう。“日本の宝”
としてのアニメ技術を守るためにも、制作現場の実情に目を向けなくてはならないので
はないだろうか。（佐藤勇馬）

画像引用元：アニメ「TIGER & BUNNY」公式サイト http://www.tigerandbunny.net/tv/

■9月27日15時50分、一部記述を訂正いたしました。

--
(′‧ω‧‵)<哥哥過了14歲之後衛生紙就用得越來越多了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.223.9
※ 編輯: faydflourite    來自: 218.35.223.9         (09/28 21:53)
推 rabbit190:還是要看公司，PA還是京阿尼應該沒有那麼低(?)
→ AXby:畫個一千張就有二十萬啦 誰規定你只能畫四百張的w
→ rabbit190:如果都麼低，真是資方典範 wwwwww
推 mepass:一想到今天在公司混了一天還有錢拿就....(遮臉)
推 swallowcc:記得有聽六點大提過,京兄的薪水是業界頂尖...
推 h90257:日本平均年薪 450萬...
推 artjio:一天至少要畫個33張...感覺好累...
→ AXby:現在還可以靠k-on賺錢薪水高正常 要是每部都像日常賣得一樣爛
→ AXby:很快就「共體時艱」「無薪假」啥鳥都出來了 科科
推 windycat:很好奇如果要發出正常薪水 動畫和相關商品要漲多少價?
→ windycat:(以目前的平均銷售而言)
推 geniuscheung:有聽過PA的薪水很低耶 好像很會摳死當
推 Aozakitouko:PA聽說很低耶？而且還會搞外包？
推 sixpoint:有人叫我？不過京兄的子公司就沒有京兄這麼好...
→ rabbit190:(ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ)?
→ OsakaLife:日本要一定規模以上的公司新鮮人起薪才有20萬 別亂傳
→ tbaby:google一下手取り就知道日本薪資如何了　不過不到十萬...
※ 編輯: faydflourite    來自: 218.35.223.9         (09/28 22:48)
推 zbmrd:TIGER & BUNNY作畫崩壞那麼嚴重 想也知道
推 emilio:不過提出告訴的那三個人都不是作畫部的就是了...
→ OsakaLife:sorry 請幫我把推文修掉 謝謝