●44170 21 4/08 kingsmill □ [推薦] 冰菓新短篇：長い休日
文章代碼(AID):
#1JGuLP23 (C_Chat) [ptt.cc]
作者: kingsmill (CLAUDE-Ann Arbor) 看板: C_Chat
標題: [推薦] 冰菓新短篇：長い休日
時間: Tue Apr 8 13:12:56 2014
※ [本文轉錄自 LightNovel 看板 #1JGuGBwZ ]
作者: kingsmill (CLAUDE-Ann Arbor) 看板: LightNovel
標題: [推薦] 冰菓新短篇：長い休日
時間: Tue Apr 8 13:07:19 2014
冰菓第五集出完也好久了，遲遲沒有出第六集的消息，還好時而有
短篇出來提示我們米澤還沒有放棄古典部。
前一陣的短篇《鏡には映らない》裡面米澤寫到了奉太郎的中學時代，
給了讀者一點小小的驚喜，可是奉太郎既有推理能力又有俠義之心，
為什麼還是會成為大家眼裡的節能懶鬼？這一篇里米澤就給出了答案。
以下有雷，防一個
人到了假期狀態難免和平時不大一樣，奉太郎也不例外。假日的一天
奉太郎早起充滿幹勁，做了早餐收拾了家裡之後，居然因為覺得難得
的晴天憋在家裡太可惜準備出門散心，信步走到了荒楠神社。
主角四處亂走標誌著事件將要發生，這裡也不例外。奉太郎一到神社
就遇見了私服的十文字佳穗（老闆，給我三個早見打包！！！）。
佳穗告訴奉太郎今天千反田正好來神社玩，於是順理成章的見到了ERU，
千反田說要幫忙打掃稻荷神的小祠堂，今天處於滿Energy狀態的奉太郎
自然不會坐視千反田受累，於是主動要求去幫忙打掃（其實你心裡就
是想要和ERU兩個人一起是吧魂淡，不要掩飾了）。
今天的奉太郎狀況與平時不同，主動幫忙之餘還哼起了歌。ERU驚詫之餘
問起奉太郎為什麼會選擇節能主義作為信條，奉太郎回憶起了小六時代，
講起自己節能主義的起因：
小學時奉太郎是個很好說話的小孩，老師同學拜託他做什麼都會幫忙的那
種。在六年級時奉太郎和班裡的不起眼陰沉女孩田中一起負責給花壇澆水，
沒幾天田中就以家裡翻修要住到比較遠的地方去，每天需要坐公車為理由
拜託奉太郎把她那一份工作也承擔了。田中拜託之外，班主任——平時經
常差遣奉太郎做這做那的年輕老師——也來幫田中拜託奉太郎。於是奉太郎
沒發什麼怨言就擔下了兩人份的工作。
後來有一天田中的書包不見了，於是大家一起幫忙尋找，奉太郎也在內。書
包很快就找到了，是被田中忘記后又被人撿到送到了年級主任那裡。田中打
開書包，發現自己喜愛的動漫人物鉛筆還在就長出了一口氣，安心的拿著書
包回家。
自此以後，奉太郎就變成了節能男孩，一直到加入古典部。
聽了這段描述，ERU當然和讀者們一樣摸不著頭腦，不知這兩件事有什麼聯繫。
使出“我很好奇”的瞳術后，奉太郎自然就乖乖解謎：
女生的裙子沒有口袋，所以田中的私物都在書包裡。書包丟失田中大為著急，
但是找到鉛筆就鬆了一口氣，拿著書包回家。這就證明書包裡田中在意的東西
只有鉛筆，沒有別的重要物品。但田中每天要坐公車回到較遠的臨時住處，
為什麼確認了鉛筆沒丟就滿足，而不是先確認顯然更重要的公交卡或者車票呢？
答案很簡單：田中已經不用坐公交了，只是因為懶得做班裡的事，就繼續把工作
推給奉太郎。而理應知道學生的住址變動情況的班主任也坐視田中把工作丟給奉
太郎。奉太郎想過以後，發現自己是因為願意——不是樂於——助人而被人當笨
蛋利用了。回家向姐姐抱怨後表明決心：必要的事情馬上做，但別人的事只要不
是自己必須做的，絕對不做。
奉太郎姐理解也支持奉太郎的新決定。並且對他說：
“從今以後，你會進入漫長的假日當中。這樣也好，你儘管休息吧，沒關係的，
只要休假期間你沒發生什麼徹底的改變……”
說到這裡，打掃工作也結束了。千反田聽完故事對奉太郎說：現在的他和故事里
的小奉太郎比起來，也沒有什麼改變。奉太郎聽完心裡有點不是滋味，扛起掃帚
就告辭了，並沒回去和佳穗道別。
回家的路上，奉太郎想起了當時姐姐對他說的最後一句話：
“……有朝一日，總會有個人來結束你的假期的。”
防雷結束
看完這篇短篇，感覺就是——安心啊！米澤沒有放棄古典部！折棒和千反田的
未來是光明的！因為ERU就是上天派來結束奉太郎假期的命運之人啊！
另外還有一個感想就是：明明只是這麼平淡的故事，為什麼我的眼睛還是被閃得
很痛啊！目が！目が！
強烈推薦這部短篇，請大家帶好墨鏡，安心享受吧~~~~
--
◢ ◥ 近 我是大猩猩 嗚吼吼咿嗚！吼
◢◢ ◥◣ 藤 「這是一首真正靠雙手創作，
◢●◥◣◢◤●◥出 嗚吼吼吼吼 嗚！吼吼嗚！吼
◣╱ ╲◢ 沒 歌誦真心且獨一無二的短歌啊!」
◢ ˙˙ ◥ 注 吼吼吼吼－咿
◥ ◢ 意 《我是大猩猩》 菱木俊輔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 76.100.145.29
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1396933643.A.EA3.html
※ 編輯: kingsmill (76.100.145.29), 04/08/2014 13:11:25
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: kingsmill (76.100.145.29), 04/08/2014 13:12:56
推 songgood:有朝一日你老婆會來拉你 04/08 13:22
→ chewie:折棒你一點都不節能啊XD 04/08 13:24
推 laba5566:這短篇好棒 騎蛋蛋是老天派來的折棒假期breaker 04/08 13:26
→ laba5566:折棒小時候發現自己只是工具人就自暴自棄w 04/08 13:28
推 walkingleaf:難怪發現被女帝利用時會暴怒 04/08 13:30
推 shadowblade:哪天他自願當工具人的時候(ry 04/08 13:30
推 OceanAdin:這是一個工具人的節奏 04/08 13:36
推 updowntheof:現在的折棒遇到ERU就潛意識放棄節能了... 04/08 13:37
推 sixpoint:超級工具人 04/08 13:43
推 CjackC:只能看黑菓了 04/08 13:44
推 OrekiHoutaro:( ′_>`) 04/08 13:56
推 kerry0496x:最近都在看漫畫版 超好看 喜歡漫畫>>動畫 04/08 14:05
→ SCLPAL:田中跟班主任長的怎樣?我很好奇 04/08 14:22
→ laba5566:動畫有砂糖美+ゆかな+愛衣大勝利 可以配一季的飯 04/08 14:22
推 same60710:快結婚吧你們兩個~ 04/08 14:27
推 bigsaru:影刃的圖XDDDD 04/08 14:34
推 winken2004:推 04/08 15:46
推 o0991758566:命運中的老婆出現 結束節能的休假 04/08 16:37
推 zs111:為啥老師要幫田中= = 04/08 16:45
推 newgunden:就折棒好欺負 04/08 16:50
推 luckykey:鎮神馬進擊的璦琉 04/08 17:34
推 lpca:工具人XDDDDDD 04/08 17:43
推 luckykey:我覺得兩人距離的概算 跟以前幾本相比有失水準 04/08 18:11
推 rogerkidd:不知道是先看動畫還是翻譯問題 04/08 20:09
→ rogerkidd:兩人的距離概算真的不太容易看懂作者想說的東西 04/08 20:09
→ kingsmill:其實兩人距離的概算很簡單，主題就是“兩人距離的概算” 04/08 23:14
→ kingsmill:折棒和ERU的，里志和伊原的，大日向和ERU/折棒的，大日 04/08 23:15
→ kingsmill:向和她的“朋友”的。。。大家都在試圖估測和他人的距離 04/08 23:15
推 littlesno:ウリエル ミカエル チタンダエル 04/09 10:02