Re: [閒聊] 中文小說圈沒產業鏈是不是挺可惜的?

[hermis (火山菌病病人No.01221)]

※ 引述《theyolf (qq)》之銘言：
: 最近看了一堆作品，開始走反套路，直接寫勇者打敗魔王之後的故事之類的
: 突然想到很久以前的網小，天盧風雲，也是直接寫戰勝封印魔王之後的故事
: 主角是個天才劍士，打倒魔王的英雄之一，可是雖然最後贏了，同伴卻犧牲了
: 主角自責，拋棄地位財富不知所蹤，變成流浪漢
: 然後遇到超強魔法天賦的女主 竟然就是那人的女兒
: 現在重看一次劇情跟設定還是不落時代，而且算是有始有終沒爛尾
: 想想其實以前真的蠻多經典的小說的，很想看看漫畫遊戲或動畫化之後會是甚麼樣子
: 可惜都沒有相關的改編，中國近幾年雖然搞了不少東西但完全沒法看就是了
: 而且真的經典的那幾部我估計也不敢做，不然就是做出來全部和諧到鬼都不認識
: 中文小說圈沒有相關的產業鏈，導致這些小說被埋沒是不是挺可惜的

如果你要談Media Mix的產業鏈


首先你要先明白產業鏈不是產業，而是很多個產業串連在一起的。


日本的Media Mix產業鏈，並不是由小說牽頭，火車頭其實還是在動畫製作或

漫畫製作這一邊。


如果動畫或漫畫的產業本身並沒有足夠大的市場，那養不起很正常。

沒有足夠大的市場就養不起夠多的人才，沒有夠多的人才就無法量變產生質變

生出適合將小說改編成動畫或漫畫的人才，沒有這一類人改編就很容易搞爛。


結果就是小說寫再好，改編爛了依然不會大賣，只會讓原作黨不爽。


回到你最後說的那句，被埋沒了是不是挺可惜的？


我他媽覺得不要變成改編成垃圾，毀掉美好的回憶哪裡可惜了？

看看現在一堆改編濫作，堪稱各種原作毀滅者，甚至還有SJW亂入

出現各種奇葩選角跟說教，你說這哪裡可惜了？


有時候是這樣，如果回憶是美好的，能保存就好好保存。有時候就算整個產業鏈

很完整，還是會出現那種原作崩壞的情況，還不如不要改編。


美好的童年回憶很珍貴，各位要好好珍惜。

--
神說，要有光，於是有了光之美少女！


https://www.penana.com/user/2969/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.39.77 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1649210514.A.6C1.html
推 anpinjou: 確實  慘遭動畫化
→ theyolf: 被變黑人...
想想看修真小說原本是中國人的主角改成黑人....

這畫風未免太美www

→ npc776: (╮′_>`)<黑人修仙感覺不錯 蹦出新滋味
→ npc776: 尼看看我的黑曼巴已經如此飢渴難ㄋ(拖走
推 roger2623900: 改編就算爛掉多少還是會增加曝光度啦 有話題還是比
→ roger2623900: 沒話題好 只是對原作拉抬較有限而已
這我蠻支持的，這是從商業角度來看

但對粉絲來說不一定能接受爛改編。

→ storyo11413: 小說的形式就是字多慢慢看，能改編適合漫畫真的困難
→ exyu: 我是看過有人因為懶得看文字多的小說 所以專挑改編漫畫看
→ exyu: 這是看日輕會遇到的 不過改編漫畫也還是會刪減一下劇情
→ exyu: 中國的小說有的其實很水 因為他們拚日更拚字數
→ exyu: 為了訂閱 紅的書會捨不得完結 然後就會開始注水
改編只要夠強這都可以處理的

問題就在於沒這產業鏈，自然沒有那麼強的改編人才

推 cactus44: 但至少這是個機會啊,不然為何粉絲還是期待動畫化
其實就跟賭博一樣，賭對了雞犬升天，賭錯了…

再來我覺得有一個很容易被誤會的點該說，改編不是為了服務原作粉絲而去做的

從商業觀點來看，是為了吸引更多不是原作粉絲的受眾。


所以或許站在原作作者跟讀者觀點忠於原作是底線，但對商人來說可不是

如果改編沒辦法吸引到改編成動畫或漫畫的讀者的回響，那才是罪過。

忠於原作服務原作讀者反而是優先度靠後的。


所以就算期待動畫化，也不要覺得一定會給你最初的感動。
※ 編輯: hermis (211.23.39.77 臺灣), 04/06/2022 11:09:56