精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
東森在播中配的炭志郎立志傳 跟著看了幾分鐘 才發現跟原版鬼滅之刃一樣嘛 連中文配音都是一樣的 東森之前還播過什麼鬼滅三部曲 結果畫面配音什麼的 也都是跟原版一模一樣 既然這麼多後續版本都是大同小異 出那麼多版本是在幹嘛? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.106.198 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1651241911.A.D83.html
yeng1217: 只是分成段落 04/29 22:19
Strasburg: 那不是新篇章啊 04/29 22:20
ji3g4up6m3: 以前老的卡通台還會換個翻譯當新品撥咧 04/29 22:20
pupu20317: 那些分篇版本當初只是為了要在日本電視台的黃金時段方 04/29 22:22
pupu20317: 便播放特別重新剪的,把26集分篇,每篇2小時多左右, 04/29 22:22
pupu20317: 其實沒有太大差別 04/29 22:22
pupu20317: 「內容」沒有太大差別,多加個兩字 04/29 22:23
GyroZeppeli: 沒差別 動畫瘋的鬼滅第一季也是改標題改成碳立志傳 04/29 22:28
suifish: 片尾有加新東西 04/29 22:32
Sunblacktea: 因應各季主題改的吧 04/29 22:45
k960608: 給你重播變成電影版時間用的 04/29 23:04
xianyao: 炭立志不就第一部副標? 跟jojo的不滅鑽石 黃金之風一樣啊 04/29 23:06