Re: [討論] 中文是不是不適合用來唱歌的語言?

[Vulpix (Sebastian)]

雖然知道只是一個阿弟，但我還是咬一口。

事情發生得太突然我還不能詳細說出整個經過，

他說你要勇敢你要堅強不要害怕不要慌張，

勤做深呼吸，學爺爺唱唱跳跳你才不會老。


上次回這個主題我也是在說中文歌沒有不堪XD

中文歌……對每個人都說還好，

但也有人可以天天月月年年到永遠。

但說真的有的時候我也沒辦法 take him to my heart，

畢竟太尷尬了。


玩夠了就話說回來，

用音調區分字詞對唱歌是優勢還是劣勢啊？

歌詞音調被歌曲抹煞就很好玩哏，像是IE不能動。

如果歌詞音調都被他全部抹煞是劣勢，

那閩南語臺灣腔跟粵語這些不是更難唱嗎？

音調更多應該會在說話的時候更依賴音調區分吧。

（我不熟，算是猜想。）

那為什麼會說閩南語臺灣腔的歌比國語更動聽呢？

還是說……戰就對了？

有智慧，有膽量，越戰越堅強！


--
02-27533967

你的電話號碼在我心裡響個不停，

好想拿起電話，說聲……

https://imgur.com/pHfM9mS


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.13.13.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704274692.A.583.html
→ zyxx: ？
→ EternalK: ？
→ adzc2568: ？
→ ainamk: 聲調語言的歌詞聽不聽得懂的確會跟旋律搭不搭有關
→ ainamk: 但是這個問題是在作詞曲者的功力 跟適不適合唱歌無關
→ ainamk: 然後我覺得啦 九成九討論這問題的人最多聽過中台英日韓
→ ainamk: 要他們解釋德語歌跟義語歌有什麼唱腔差異八成講不出來
→ Vulpix: 我也不行，德法義我聽得很少，拉丁語多一些。
→ siro0207: 原文是要討論適不適合唱歌吧 跟歌詞聽的聽不懂或是唱腔
→ siro0207: 如何無關
→ siro0207: 例如英文日文歌一堆人聽不懂歌詞但卻可以聽得很開心
→ Vulpix: 因為不適合唱的常見理由就是有：音調多、顆粒感重。其他
→ Vulpix: 理由出現的頻率好像比較低。
推 pppp6666: 歌本身不好聽，什麼語言來都一樣吧?
→ Vulpix: 這個就沒辦法了。我這篇引用的歌詞其實也是一票翻唱。或
→ Vulpix: 許就是這樣宋元的音樂才會有牌子。對著大家都說好聽的音
→ Vulpix: 樂套入合乎節拍的詞，都嘛好聽！
→ ainamk: 宋元詞曲的套詞要求平仄 其實就是聲調跟旋律配合的概念
→ bnn: 因為你平仄不對唱起來就歪掉了 但樂譜又沒留下來