[蔚藍] 進屋脫鞋要怎麼擺鞋子體現日韓文化差異

[KotoriCute (乙醯胺酚)]

《進屋脫鞋要怎麼擺鞋子》你習慣朝內還是朝外擺？蔚藍檔案宣傳片體現日韓文化差異

https://news.gamme.com.tw/1765543

由韓國公司主導開發的手機遊戲《蔚藍檔案》最近即將迎來在日本上線３周年的大日子，因
此官方推出許多線上和線下的慶祝活動，同時還釋出了最新一部的宣傳片。不過在這部宣傳
片當中，卻出現了大家將鞋子朝室內擺放的一幕，引發了部分日本玩家議論。因為根據日本
的習慣，脫下來的鞋子應該要朝向室外擺放才有禮貌啊！以下就跟著宅宅新聞一起來看看，
這究竟是怎麼一回事吧……

在這部手機遊戲《蔚藍檔案》最新釋出的宣傳片當中，穿插了大量劇中人物們日常生活的場
景。因此當宣傳片釋出之後，立刻就有玩家們開始考察，看看裡面究竟藏了哪些彩蛋……

然而其中有一幕，卻意外引發了日韓文化差異的話題……

就是玄關擺放大量鞋子的這一幕！

https://i.imgur.com/G1nblXb.jpg

從這一幕當中可以看到，大家脫鞋進屋之後，鞋子幾乎都是朝向室內擺放，或是根本沒有擺
整齊。但是根據日本人的做法，鞋子脫下之後不但要擺整齊，還要轉向室外才算有禮貌。

由於這款遊戲是由韓國公司主導開發，因此當這個話題引發討論之後，才有不少韓國網友出
面解釋，其實在韓國文化當中是反過來，鞋子要朝向室內擺放比較有禮貌啊！

還有網友發現，在2021年一篇日本人、中國人和韓國人探討三國文化差異的對談報導當中，
就有聊到鞋子擺放方向的話題……

日本人：「不只是餐飲店，日本還有很多地方存在各式各樣的禮儀吧。」

中國人：「好比去澡堂的時候，要先沖澡才能泡進浴池，或是在玄關要脫鞋子才能進屋之類
的吧？」

日本人：「對啊，我從小就被教導說鞋子要朝外擺放。」

中國人：「中國的房子不像日本，有設計明確的玄關。有些家裡可以直接穿鞋進去，有些則
要脫鞋。真要說起來，也是最近20年才越來越多家庭必須脫鞋進屋吧。」

日本人：「哦～～是這樣啊！」

中國人：「因為沒有統一規定脫不脫鞋，所以也就沒有要求鞋子一定要朝外擺了。」

韓國人：「日本規定鞋子要朝外，但韓國卻是相反呢。」

日本人：「韓國是朝向室內嗎？」

韓國人：「就脫鞋之後不用特別去理它。因為把鞋尖轉向室外，會被認為『想要趕快回家』
，而且很多人根本不會特地把鞋子擺整齊。」

日本人：「那如果照著日本的習慣，把鞋子擺整齊會惹主人生氣嗎？我小時候光是沒有把鞋
子擺整齊，就被父母痛罵一頓了（笑）」

韓國人：「基本上怎麼脫就怎麼擺就好。不過畢竟大家的生長環境不一樣，即便有客人想要
擺整齊，應該也不會惹主人生氣吧！」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.172.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1706188135.A.03D.html
※ 編輯: KotoriCute (36.232.172.33 臺灣), 01/25/2024 21:09:57
推 backzerg: 挖幹 看圖片就是香氣四溢
推 e5a1t20: 日本學校也會有鞋櫃 台灣根本沒有
推 joy82926: 我是會都向外擺好 理由只是要出門時穿方便而已
推 lv10tauren: 發現我會朝外擺
推 bladesinger: 台灣習俗不是死人才會鞋頭朝外嗎?
推 gn00465971: 我都會轉90度
→ kusotoripeko: 我從小家裡沒在脫鞋的
推 anpinjou: 呃  我家都側放
推 vios10009: 只有進浴室時才會倒車入庫
推 tsubasa0922: 我也記得頭不要朝外，連進屋穿的拖鞋也是
→ tsubasa0922: 上床時脫鞋頭不要朝外
推 gfhnrtjpoiuy: 去飯店或民宿要故意亂擺 不然會被歹咪呀找到
推 ken0927ken: 說不定也有某國習俗是鞋子要立起來 不然會被鬼穿走
推 murasakiahn: 我朝外被說為什麼放反，但我覺得這樣出門比較方便