推 Wolverin5566: 不就跟世界的意志一樣 01/22 14:50
推 Koyomiiii: 聽起來有夠像劇透O 01/22 15:01
推 a524528: 他的意思就是說聽到暴雷你還想看，那肯定覺得這部片很好 01/22 15:01
→ a524528: 看 01/22 15:01
推 kenyun: 提前知道是假老二 至少不用崩潰了 01/22 15:41
推 rafe: 往好處想已經知道劇情就不會失望了 01/22 19:10
※ 引述《keio5566 (56不滅)》之銘言：
: 覺悟者恆幸福
: 普奇神父用天堂製造達到宇宙輪迴的目標
: 新世界的所有人類都知道未來發展
: 清楚在什麼時候會發生什麼事情，什麼時候死去
: 了解宿命之後就有面對死亡的覺悟，從而得到幸福
: 仔細想想，普奇神父其實沒錯吧？
: 人類大部分不幸的感覺來自於「期待與結果的落差」
: 如果清楚命定的人生會是如何發展，相當於開啟未來視
: 比方說如果得知自己死期了，死前就能好好把握跟親人相聚的時光
: 其實這真的會滿幸福的吧？
....這個啊
其實普奇神父就是類似PV宣傳
所以用字遣詞複雜華麗一點讓你聽起來好像很棒很厲害
我幫你白話翻譯一下
就是類似
當你坐在電影院看電影
或是你玩遊戲正抱有期待期待開始玩時
有個人在你耳邊不斷的雷你跟劇透你
"這個角色接下來要死了 3 2 1"
"啊~~這個沒救了 放棄吧"
"啊這邊要這樣這樣然後就會那樣那樣"
"你這樣不對啦會OX#$% 沒用的 要這樣那樣"
"就不是這塊料 你再怎樣努力結局還是xo#$%"
"看到天上的死兆星了嗎 你的壽命只剩下"
然後更糟糕的是 不是只在你附近
他聲音大到全電影院所有人都聽到不聽還不行
遊戲機你被講到想放下手把不玩了還不行
他繼續跟說你放下手把後會&%^#@
躺下想睡覺閉上眼睛繼續跟你講明天稀哩花啦哈哈哈
對你來說這樣滿幸福的嗎= =?
這樣認為的話講一聲
以後不管你想看啥應該都有很多版友願意寄信爆雷你讓你幸福
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.189.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1705906158.A.69F.html