精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●15373 3 4/16 st6012 □ [討論] 鬥球少女 文章代碼(AID): #1DgQmSem 作者: st6012 (高町疾風) 看板: C_Chat 標題: [討論] 鬥球少女 時間: Sat Apr 16 22:47:48 2011 這部作品的運動在台灣非常冷門 起碼我在台灣也沒看過人打過這種運動 雖然翻鬥球也挺怪的(正常應該翻袋棍球,不過台灣也沒正式翻譯啦...) 台灣由東立代理,目前已經出到第三卷 而日本那邊已經出到第五卷 雖說這是這位作者第一部作品但整體上也都還不錯 第一卷和第二卷可以當入門書來看 算把每個位置的功用都講的很詳細 至於台灣還沒到第五捲 第四卷以後先不捏了 12人分別代表12個月 日本漫畫蠻喜歡這樣取名的 雖說看到主角和唯一的左撇子長迴的背號是若鷹軍團的四天王其中兩個讓我突然笑了一下 不過看wiki說是地緣球隊,實際上這部作品的背景是福岡? 相較於足球只能換三次球員 袋棍球等於每人都是自由球員,這方面彈性還滿大的 但主角隊只有12人要撐全場不免還是很憂心就是了 不過最強學校的名稱是 天神高校(該說還好不是小學嗎) 好像有幾作品會以東福岡高等学校為範本就是了 -- ◣▄▃▃▃▃ ▃▃ \˙/▅▅▅▅ ● ● ▁▁ | 。 ﹨ ▅▆ | ◢◣ \ ψ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.243.163.156
Leeng:還以為是女的鬥球兒彈平 04/16 22:51
st6012:也是啦 台灣講鬥球 通常是在講躲避球 04/16 22:54
aappjj:少林少女有出現這運動 04/16 22:55
Leeng:初代光之美少女打的那個台灣怎麼翻? 04/16 22:56
st6012:有出現過這運動的 少林少女 天使怪盜 初代光之美少女 04/16 22:59
VIP:梨紅好棒(*〞︶〝*) 04/16 22:59
st6012:還有戰鬥!暴風少女 04/16 23:00
st6012:不過這運動真的比較冷門 04/16 23:03