●14361 9 4/19 nvalue □ [大推] 春宵苦短，少女前進吧
文章代碼(AID):
#1DhOMoB1
作者: nvalue (玉荷包貝合苞) 看板: C_Chat
標題: [大推] 春宵苦短，少女前進吧
時間: Tue Apr 19 20:52:56 2011
因為有先看過小說
第一次《春宵苦短》漫畫時，還以為是碰巧同名的作品
單看封面，實在很難將漫畫跟小說連在一起
就如同原作者所說
漫畫真的是太可愛了
女主角雖然也是大學生，但是那天然的舉動
以及佔了臉部將近1/2的眼睛，怎麼看都覺得像是個小學生XD
先從人物講起
這齣小說裡面最有個性的角色莫過是天狗樋口
令人摸不著頭緒行為以及神秘的本領
都讓人懷疑他究竟是不是人類 或是他真的是天狗
在看小說時，不自覺的就把《相聚一刻》四谷的形象給套用進去
而他的酒友羽貫小姐自然就是六本木了XDD (酒品不好的部分)
主角則就像四疊半動畫裡的眼鏡男
自閉 平凡 又憤世慨俗
不過在漫畫裡，不僅是黑短髮學妹
成熟大姐姐羽貫,無裡頭樋口也變得十分古椎
就連學園祭事務局局長也擁有水汪汪的大眼
甚至性騷擾老頭東堂，也時不時做出Q版表情
這大概就是所謂二次元的魔力吧
全漫畫共五集
大概將小說春夏秋冬發生的四個事件分散成五本
再加入一半左右的原創故事
故事節奏相當快且緊湊
明明已經讀過原作的我，有時也會掌握不到故事內容
真的很佩服漫畫改編
基本上，能將那麼莫名其妙的小說畫出來實在很不容易
小說時而以主角做第一人稱，時而換女主角做第一人稱
再加上主角有事沒事一堆心理碎碎念
要是弄個不好，說不定漫畫一本有半本以上都是黑頁
像小說中東堂吃學妹的豆腐後
學妹的心裡OS
"...東堂先生賭上人生經營的錦鯉中心被毀，正面臨終大危機，今晚對他而言
可說是在黑夜中摸索的一夜。考慮到他的立場，只不過被摸一兩個乳房，恩
乳房是只有兩個啦，但無論如何，為和我如此沒肚量，不能心平氣和地當作沒事呢?"
漫畫則用一格天然的微笑就帶過了，真是高招
還順便將小說中的過於天馬行空的部分加以修正
像是李白的巨大三層電車，變的像遊覽車
狂亂的學園祭也現實了許多
比較讓我不滿的是結局太甜
不過本來小說收尾就那麼甜，所以不能怪漫畫
只是結局那麼甜
很難想像是寫下太陽之塔 四疊半等腥臭不堪作品的森見所寫XDD
但還是很推薦春消苦短的小說，以及漫畫最後作者的評語
~
--
\ ↑ /
織田:如果駱駝不蹄，就殺了她 ↖ \ ︱ / ↗
╲ \ ︱ / ／
豐臣:如果駱駝不蹄，就逗她蹄
←——◢▄▄▄◣——→
●▏＝ω＝▕● 天下人 秀吉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.90.173
推 SHINUFOXX:看漫畫更難感受到學妹的萌力 04/19 20:54
→ SHINUFOXX:當初看書一直把學妹腦補成氣質御姊XD 04/19 20:54
→ SHINUFOXX: 更能感受 差一個字差好多... 04/19 20:54
雖沒把她想成氣質御姊
但也沒料到漫畫會那麼蘿XD
推 ox12345xo:推小說 04/19 21:08
→ gxp:漫畫一整個很亂 04/19 21:11
推 probsk:之前看過小說 原來漫畫也出完了 04/19 21:15
推 Raynor:我只看過漫畫，看得莫名其妙...。 04/19 21:15
有機會請一定要看一下小說的啊
※ 編輯: nvalue 來自: 118.233.90.173 (04/19 21:40)
→ probsk:小說一開始也是莫名其妙 不過看到2-3章大概就知道笑點了 04/19 21:39
小說整本都很莫名其妙XD
不過莫名其妙的我很喜歡，尤其學園祭的大混亂，比動畫還要動畫XD結局又很溫馨
※ 編輯: nvalue 來自: 118.233.90.173 (04/19 21:44)
推 Rainlilt:這本我看不太懂 有人能解釋下嘛orz 04/19 22:31
推 deepmilk:只看過小說,原來還有漫畫喔?改天去找看看.... 04/19 22:38
→ deepmilk:樋口跟四疊半的動畫裡面差好多啊@@ 04/19 22:50
推 distantstar:個人比較推小說,森見的自語系在文字上表現比較好說... 04/19 23:05
→ ikaridon:小說很棒的，請先看小說吧 04/19 23:18
→ ikaridon:和動畫比較有關連的是《四疊半宿舍，青春迷走》不是這本 04/19 23:19
→ ikaridon:雖然世界觀(?)很接近啦 04/19 23:20
推 LeeSEAL:推過還是要推, 我推推推 04/19 23:49
推 fth862:偽電氣白蘭 還有內褲大將軍 04/20 01:37