噓 s2751138: ㄜ 01/01 13:14
噓 owo0204: 4 01/01 13:15
→ nh60211as: 是啊，然後呢 01/01 13:16
→ jeffbear79: 鬼殺隊就一堆家破人亡的小朋友組成的啊 01/01 13:16
→ jeffbear79: HR就是無慘本人 01/01 13:16
推 vsepr55: 8+9啊 01/01 13:16
→ ttcml: 那個年代的日本教育程度高的不普遍八 01/01 13:17
→ ttcml: 還是已經普及教育了，我查查看 01/01 13:18
推 dripcoffee: 沒看過台灣鬼殺隊嗎 01/01 13:18
推 inlanyu: 大正時期的日本已經蠻注重教育的 識字率將近八成 小孩也 01/01 13:19
→ inlanyu: 要受大約現在小學的教育 看看同時期的台灣就知道了 01/01 13:20
→ ttcml: 真的欸，看維基百科，那時候已經普及小學了 01/01 13:20
→ ttcml: 而且也是個去中國化的時期 01/01 13:21
推 d66312001: 炭治郎會寫字啊 小學畢業程度是有的 01/01 13:22
推 inlanyu: 記得那時看書上講政府及民間普及教育 讓人民受最基礎的教 01/01 13:22
→ inlanyu: 育 所以台灣經歷過日治時期的老人 很多即使家境貧寒 大都 01/01 13:23
→ inlanyu: 可以說跟讀日文 01/01 13:23
推 serenitymice: 不要太高估日治時期的基本教育，實際成效其實沒很好 01/01 13:28
※ 編輯: Katsuyuki118 (114.136.132.150 臺灣), 01/01/2021 13:29:27
→ serenitymice: 學校是有開，但真的有去讀的，有好好讀的又是另一回 01/01 13:29
→ serenitymice: 事 01/01 13:29
推 inlanyu: 我是覺得效果是有出來的 我在蘭嶼遇到的不少老人家會講日 01/01 13:30
→ inlanyu: 文跟讀日文 那還是在蘭嶼這種離島 01/01 13:30
推 stinger5009: 那個年代就只有這樣啊 01/01 13:31
噓 victor87710: 4 01/01 13:32
推 serenitymice: 但我遇到一堆本島老人小時候忙著下田工作根本不懂日 01/01 13:33
→ serenitymice: 文ww 01/01 13:33
推 inlanyu: 是沒到普及的程度啦 但還是有一定的效果的 教育是國力的 01/01 13:33
推 ying0502: 三小強就豬豬不識字吧 01/01 13:33
→ inlanyu: 基礎 日本後來國力提升 除了西化外 主要就是教育吧 01/01 13:34
推 sasa22444: 豬豬也識字吧 ？ 老人不是有教 01/01 13:35
→ inlanyu: 那時看書就介紹大正時期的日本本土識字率近八成 讓我印象 01/01 13:36
→ inlanyu: 相當深刻 主要是對比同時期的中國XDDDD 01/01 13:36
推 ttcml: 八成，欸有點猛 01/01 13:43
推 inlanyu: 我覺得主要是拼音文字還是有其優勢啦 像韓國的世宗大王創 01/01 13:49
推 sokoseven: 看起來炎柱是教育最好的 01/01 13:49
推 tw15: 呃不然呢 01/01 13:49
→ inlanyu: 出諺文 就希望人民都能識字 01/01 13:51
→ inlanyu: 沒教過的話 看漢字根本不會唸 但拼音文字是本來就在講的 01/01 13:52
推 jeffbear79: 炭治郎識字是確定的，畢竟看得懂鍛刀村寄來的恐嚇信 01/01 13:52
→ inlanyu: 母語 背下日文五十音 學會拼音規則 很快就可以識字 看看 01/01 13:53
推 serenitymice: 推動人民識字這件事上，拼音文字是在教育資源不夠的 01/01 13:53
→ serenitymice: 時候比較方便，但一旦教育資源充足，拼音文字還是表 01/01 13:53
→ serenitymice: 意文字根本沒差 01/01 13:53
→ serenitymice: 而且東亞的拼音文字，發音一樣連帶寫法也一模一樣， 01/01 13:56
→ serenitymice: 同音字問題有點麻煩 01/01 13:56
→ inlanyu: 冰與火之歌裏的拜拉席恩家小公主教洋蔥騎士看書 很快就學 01/01 13:56
→ inlanyu: 會了XDDDD 01/01 13:56
推 inlanyu: 漢文的同音不同字才多著哩XDDDD 01/01 13:59
→ inlanyu: 所以當時提到中文要改拼音字化時 同音字就變成很大的困擾 01/01 14:00
推 iris486: 炭、禰、千壽郎、義勇、鱗龍、鯉夏花魁都會讀寫（筆友） 01/01 14:11
→ iris486: 啊 禰是最終卷加筆有畫她自己讀信（看來當時識字率也有 01/01 14:13
→ iris486: 普及到女性？ 01/01 14:13
推 paradisaea: 如果炭看不懂鋼鐵塚的恐嚇信 想必又是一個笑點 01/01 14:21
推 reinakai: 當年我阿公（大正年間入學）阿嬤（昭和年間入學）都有念 01/01 14:22
→ reinakai: 到相當於小學畢業 01/01 14:22
→ inlanyu: 日本當時的識字率是不分男女的 都要去受基礎教育 就是去 01/01 14:22
→ reinakai: 他們都只是農家孩子 01/01 14:22
→ inlanyu: 當商家等的小幫工或學徒等都會去學識字的 01/01 14:23
噓 sky0158: 為什麼刻意跳過蟲柱?她要去考醫師執照很難嗎?同齡的野口 01/01 14:23
→ sky0158: 英世鐵定還不如她咧. 01/01 14:23
推 paradisaea: 忍&珠世carry一波說明了知識就是力量 01/01 14:25
推 inlanyu: 我一直覺得鬼滅的時代背景設在大正是相當有想像力的時代 01/01 14:26
推 meierlink: 炭治郎識字，劇情裡他跟千壽郎是筆友 01/01 14:27
→ inlanyu: 有日本鄉下的貧寒孩子家被滅門 但也有像淺草那樣熱鬧的街 01/01 14:27
→ inlanyu: 市跟各劇場的招牌、穿越街道的電車 有穿日本傳統服飾 也 01/01 14:28
→ iris486: 喔喔對去當商店學徒會被教識字，我阿祖會讀寫好像也是去 01/01 14:28
→ iris486: 幫日本人打工時學的 01/01 14:28
→ inlanyu: 有穿西服的 那個剛剛西化的時代背景中還有從平安時代的鬼 01/01 14:29
→ owlman: 鬼殺隊一堆死全家的可憐人啊 01/01 14:30
推 Sunblacktea: 以家世與悲慘遭遇來說 大哥和戀是九個柱裡面最好的了 01/01 14:31
→ Sunblacktea: 當然他們也有著與其他柱不同的困境(另外一回事 01/01 14:32
推 skyexers: 8+9日常 01/01 14:33
→ meierlink: 覺得可能在接受培育者修練期間，也有機會學習讀寫吧 01/01 14:37
推 inlanyu: 忍&珠世carry一波說明了知識就是力量+1 01/01 14:37
推 inlanyu: 看了大家的例子 其實大正時期日本的普及教育還是有一定成 01/01 14:39
→ inlanyu: 效的 我那時在蘭嶼 那些會日文的老人反而不識漢文字哩XDD 01/01 14:40
→ inlanyu: 蝴蝶家背景應該也是有錢人 不是靠柱的薪水的 01/01 14:42
推 selenahu: 沼澤鬼那個鎮上還有英文招牌 01/01 14:46
推 haoboo: 別說大正了,明治時期旅日俄國人有留下紀載,日本的高識字率 01/01 15:14
→ haoboo: 非常讓他驚訝,遠勝過他祖國 01/01 15:15
→ yu800910: 江戶時代就有出現寺子屋教導小孩識字 01/01 15:28
→ yu800910: 因為主要是設置在神社或是寺廟，所以即使是農村也會有寺 01/01 15:29
→ yu800910: 子屋 01/01 15:29
推 akway: 日文有簡化過 的確比中文好學 01/01 16:55
噓 AMDMARSHAL: 宮廟8+9 01/01 17:33