精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
如題 銀魂的神樂 常常語尾會有啊路阿魯 但是 他們講日文真的會怎樣嗎 韓國人講日文難道也會私密達嗎 還是說現實日本人真的靠語尾有沒有阿魯來分是不是中國人啊? 討論一下吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.145.29 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610067744.A.692.html
MrSherlock: 騙非華人用的01/08 09:03
dustlike: 你平常講話會阿魯嗎peko01/08 09:03
Ricestone: 下一題 日本老人是不是真的都自稱わし語尾都在じゃ01/08 09:03
Laucus: nene阿魯01/08 09:03
Rolflin: 你自己會這樣說嗎01/08 09:04
roger2623900: 我想應該不會加吧peko01/08 09:05
breakblue: 神樂是夜兔 她又不是中國人01/08 09:05
啊 真的在5ch的中國人梗就是神樂那樣啊,跟韓國私密達一樣 ※ 編輯: a86425380 (101.12.145.29 臺灣), 01/08/2021 09:06:00
MrSherlock: 話說夜兔族設定是外星人吧?一定是交到壞朋友01/08 09:05
夜兔族神威的確有點狼性 ※ 編輯: a86425380 (101.12.145.29 臺灣), 01/08/2021 09:06:57
allanbrook: 你是不是在暗示中國人是外星人 乳滑! 01/08 09:06
panzerschild: 整家只有神樂會耶 01/08 09:08
MrSherlock: 不過神樂、神威、星海坊主的確很中國風(? 01/08 09:08
ckwing03: 兔子講日文真的會加peko嗎 01/08 09:09
Yanrei: 當然不是阿魯 01/08 09:09
undeadmask: 就想成模仿韓國人說話時都要XX油XXX思密達這樣吧 01/08 09:10
nyami: 怎可能阿魯 01/08 09:11
shuten: 有人認為是兒化音 01/08 09:14
bear26: 就像阿部瑪麗亞啊 日本人就是跌死 01/08 09:14
Ricestone: 應該是協和語啦...至少用法上是協和語而不是兒化音 01/08 09:16
Ricestone: 協和語就是那個アル基本上當作一般日語的です來用 01/08 09:17
gargoyles: 台灣人語句中語尾裡加淦就跟peko用起來是一樣自然 01/08 09:18
a86425380: 原來有協和語這東西,我學過一些日文都不知道 01/08 09:19
MisterT: 華人有特別語尾嗎peko 01/08 09:25
fenix220: 因為日文沒捲舌音才把R都念アル 01/08 09:26
Remix00: 語尾不知道 語首加幹.他媽的倒是真的 01/08 09:41
SeijyaKijin: 阿魯 01/08 09:42
rayxg: 中國人會喔,台灣人不會 01/08 09:48
iamnotfatest: 所以你真的覺得韓國人句尾會斯密達 原住民句尾會的 01/08 09:48
iamnotfatest: 啦嗎== 01/08 09:48
hitsuchi: 咪趴 01/08 09:50
tsaodin0220: 就這樣說話的啦 01/08 09:50
bluewdkg: 那是卷舌音吧 01/08 09:54
firezeus: 宇宙人都會說英文和日文嗎? 01/08 09:59
Elisk: 阿嚕的起源來自於中文的兒化音跟捲舌音, 01/08 10:05
Elisk: 對於聽不懂中文的日本人而言對中文捕捉到的特徵就是一堆ㄦ 01/08 10:05
Elisk: 的音 01/08 10:05
Elisk: 對應到五十音就成了アル而已 01/08 10:05
zxcv070801: 不是都這樣講話嗎peko阿魯 01/08 10:11
a29985816: 不是有一集有說那個阿魯是持有靈的原因 01/08 11:28
dbkc: 日文阿魯就是英文 er ,說話最後的 ㄦ (er) 的捲舌音 01/08 12:35
Luciferspear: 台灣人不會加那個的啦 01/08 12:35
CalciumPlus: 原來是協和語,找到滿多日文的說明文章,感謝推文讓 01/08 13:11
CalciumPlus: 人長知識 01/08 13:11
maplefoxs: 我們原住民才不會講的啦的啦 01/08 19:46