[40K] 欸不是，你這機體根本是EVA啊作者

[IronSkull (九四式和三池典太最棒了)]

剛剛翻譯完一篇帝國騎士的小說

(說短篇結果我翻了一萬七千多字)

(然後PO上來只花了不到一小時，夾在一堆奶子文中幾乎沒人發現，莫名空虛)

翻到中後段感覺越來越奇怪

先是機體自己會亂跑

然後主角刻意弄出暴走狀態後

機魂還帶著主角的意識飛了一趟宇宙起源

最後打一打時間到了說關機就關機

嗯......

其實作者你是把騎士當成EVA在寫吧?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.31.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610942877.A.819.html
※ 編輯: IronSkull (42.72.31.174 臺灣), 01/18/2021 12:09:14
→ eva05s: 沒吧，這看起來更像獨角獸三妹不死鳥
推 riceburger03: 既然騎士內部有亡靈之類的東西，是個人妻也沒問題
→ riceburger03: 吧
→ gekisen: 40k本來就宗教作品啊 無誤
推 zaknafein987: 40K本來就是批著科幻皮的玄幻魔幻作品阿 沒毛病
推 bladesinger: 星際戰士的land raider都可以在駕駛陣亡後機魂狂怒，
→ bladesinger: 自動駕駛把敵人殺光了，沒問題
推 xxx60709: 好啦，會看啦
推 pgame3: 奶子? 40k奶子
→ pgame3: https://i.imgur.com/8rirRF9.jpg
推 MnWolf: 好久沒吸戰錘，真爽
推 uruzu007: 原來是eva
推 crazylin924: 機魂這個設定真的很屌