精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
肥宅我女性朋友最近剛開始學日文,程度約N4程度 大致可以掌握新手大魔王あげる くれる もらう 和一些基礎動詞變化形了 本來她說想從日劇著手,但我勸阻她改從動畫比較適合 畢竟兩者單字量有差 目前想推的動畫清單如下: 1.黃金拼圖 2.藍海少女 3.幸福光暈 4.搖曳露營 目前想到大致上都是治癒百合類... (我非刻意推坑百合拉~ 因為我覺得新手很容易被單字量壓垮,所以都挑N3~N4單字量能覆蓋的 請問洽友還有什麼適合初學女性的動畫清單? 或是N4程度也能駕馭的日劇? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.200.184.241 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1611106552.A.AD3.html
Markchan: 天竺鼠車車 時間短聽覺不疲勞,N5單字都沒問題01/20 09:36
最近真紅我還沒看過,不過看起來是子供向
xsc: 黑獸01/20 09:37
CactusFlower: 四疊半神話大系01/20 09:37
a0987761110: 動畫的日文都很直接欸,對日本交流來說不太好吧01/20 09:37
npc776: 讓他去看日劇 沒興趣的東西只會成為學習的阻力01/20 09:38
qwert65732: 東京熱01/20 09:38
zzyyxx77: 彼女彼女彼女01/20 09:38
shampoopoo: 芳文是滿簡單的 我覺得專有名詞多的話容易搞混耶 頂多01/20 09:38
shampoopoo: 搖曳露營之類的就好01/20 09:38
aliown: 鼠車絕對聽得懂01/20 09:38
zzyyxx77: 黑魔術學院01/20 09:39
zzyyxx77: 新體操01/20 09:39
shirokase: 妹ぱれだいす,台詞簡單,對話短01/20 09:39
shampoopoo: 可是我覺得可以看綜藝節目或藝人訪談 化妝教學yt 之類01/20 09:39
shampoopoo: 的啦01/20 09:39
fish770130: 日劇比較多有中日字幕吧 動畫常常只有中文字幕01/20 09:39
roger840410: 天竺鼠車車是要學三小啦01/20 09:40
shampoopoo: 畢竟動畫講話用詞跟日常日本人差太多01/20 09:41
我覺得這個不用擔心,之後實用都是看個人,動畫主要是練聽力和語感
shadowdio: 幸運星01/20 09:41
Ttei: 人家要看日劇就讓她看阿01/20 09:41
healworld: 看日劇,用語差很多01/20 09:41
f59952: 都N4了 讓他看他喜歡的吧01/20 09:41
zyxwv0417: 沒人推鬼父喔01/20 09:41
abucat: 日劇或日綜會比較好,像kktv有中日文字幕能選01/20 09:42
xikless: 安達與島村01/20 09:43
a5338311: 當然是天竺鼠車車01/20 09:43
steve2512: 少女終末 奇諾之旅 感覺不錯01/20 09:43
kixer2005: puipui天竺鼠01/20 09:44
l00011799z: 哆啦A夢01/20 09:45
p3398530: 你是不是想掰彎人家01/20 09:46
abucat: 奇諾之旅,戀愛系動畫(因較接近日常生活用語)01/20 09:46
marktak: K-on 交響情人夢01/20 09:46
c22501656: 白川三姐妹 緣之空01/20 09:46
icrticrt1682: 動朋101/20 09:46
Wardyal: 日劇其他都還可以 找有雙語字幕的就好01/20 09:46
cookiey: 魔法禁書目錄01/20 09:47
LABOYS: 建議看日劇01/20 09:50
sophigo: 當然是搖曳露營01/20 09:51
kagamiiori: 看NHK新聞學日語不好嗎?01/20 09:51
doraemon3838: 日劇比較多生活常用字彙比較好吧,動畫其實很多不是01/20 09:51
doraemon3838: 平常日本人會用的字詞01/20 09:51
chrisjeremy: 動物朋友101/20 09:52
abucat: 日劇看一年後看日文新聞來練日聽,真心不騙01/20 09:52
Owada: 大家的日本語01/20 09:52
TomBoHu: 白濁之村01/20 09:52
Lhmstu: 認真推薦要推薦職場劇吧01/20 09:53
職場的單字量和敬語也太硬
moonshade: 多啦A夢 其實很簡單01/20 09:55
groundmon: 讓他去看日劇才是正解01/20 09:55
f22313467: 天竺鼠01/20 09:56
groundmon: 日劇也不會有一堆奇怪的語癖 或是高中生語法01/20 09:56
mtyk10100: 有興趣看日劇就看日劇啊 語言學習這種東西興趣比一切01/20 09:57
mtyk10100: 重要01/20 09:57
groundmon: 日劇動畫都是輔助 不用太在意用詞困難01/20 09:57
YandereLove: 黑獸01/20 09:57
voldemort100: 天竺鼠車車01/20 09:58
lisasa: 日劇比較生活化 而且有興趣最重要01/20 10:00
johnli: 日劇新聞綜藝節目比較適合吧01/20 10:02
takashi01: 看V01/20 10:03
QBian: 點兔01/20 10:04
bob871215201: 建議日劇、日綜或新聞01/20 10:05
bob871215201: 動畫的話拿來增加單字量比較好01/20 10:05
lav1147: 哆啦A夢、櫻桃小丸子,都是一些很生活的對話01/20 10:06
DH3020: 其實還是最推宮崎駿,因為用語和說話方式比較接近現實而01/20 10:06
DH3020: 且詞彙量和語法大概小~中學程度而已01/20 10:06
rock2345: 寶可夢01/20 10:06
Hazelburn: 看動畫學日文會搞到有一段堪稱黑歷史的學習歷程喔01/20 10:07
waitan: 萬用點兔01/20 10:07
gtsitm: 強烈推薦庫洛魔法使XD 可以學到跟一般人的masu形 跟朋友01/20 10:07
gtsitm: 的普通形 跟長輩的敬語 還可以學聽大阪腔XD 用詞還很日常01/20 10:07
holymoon99: 銀魂阿 學日文要學實用的好嗎01/20 10:08
joewang85: 日劇或日綜吧 新聞也行只是很無聊01/20 10:08
LeafLu: 四疊半 高強度學習:)01/20 10:09
moritsune: 日劇比較適合吧...動畫一堆莫名其妙的字詞跟語癖01/20 10:11
abjx: 空之色水之色01/20 10:13
jim924211: 樓上很懂喔01/20 10:13
hunghsuan: 其實看nhk比較好,有些動畫用語不適合拿來一般交談用01/20 10:14
rp20031219: 天竺鼠車車01/20 10:15
awenracious: 南家三姊妹01/20 10:17
teiiet: 戀愛系日常對話多 櫻桃魔法(日劇) 堀與宮村 虎與龍01/20 10:18
herbleng: 看pekora01/20 10:18
crazygon: 認真回 看V01/20 10:21
RCSTD03: boku no pico01/20 10:21
jhihansyu: 黑獸01/20 10:21
mshockwave: 黑獸 夜勤病棟01/20 10:22
felix1031: 鬼夫01/20 10:24
felix1031: 更正,父01/20 10:24
giottolun: 推多啦A夢 簡單好入手01/20 10:24
DEAKUNE: 天竺鼠車車,日文不好也能夠輕鬆理解01/20 10:25
NicoNeco: pekora 認真的01/20 10:25
solidmiss: 我跑步機的時候都在看NHK01/20 10:26
aikotoba: 認真回 看日本新聞比較好01/20 10:30
g54365123: 動畫的講法都是日常用不到的 如果是想要認真學 不要看01/20 10:38
我覺得大家是否把動畫妖魔化了? 日常類型的我不覺得會到和現實脫節
jhgfd134679: 天竺鼠車車01/20 10:40
lindx: school days01/20 10:40
mkcg5825: Kon jojo01/20 10:41
yeng1217: 天竺鼠車車01/20 10:43
ltytw: 天竺鼠車車01/20 10:43
kkb512sk: 日本朝日新聞阿選個喜歡的主播(類似台灣的早安新聞)01/20 10:47
zjacky16: Keroro~01/20 10:52
Innofance: NHK新聞直播,除了動不動就播氣象以外都很好01/20 10:53
et310: 要學語言從正式題材去學好嗎01/20 10:55
tsaodin0220: 黑獸01/20 11:05
benomy: 動物朋友01/20 11:10
ericsonzhen: 天竺鼠車車01/20 11:11
pinqooo: 日劇比較好吧......看動畫反而學歪01/20 11:12
bightg30098: 動畫用語一堆雷吧01/20 11:16
bightg30098: 乖乖念教科書比較快01/20 11:17
cefywo: 沖繩奴隸島01/20 11:20
waitan: 哈洽馬廚房01/20 11:24
hankiwi: 看vtuber 每天陪你練習真正的日常用語01/20 11:26
※ 編輯: e446582284 (27.52.70.157 臺灣), 01/20/2021 11:28:17
leoleoaakk: 興趣真的比一切重要,先不用管什麼難不難或是詞彙學歪 01/20 11:28
whatevan: 推 黑魔術學園 各方面都很實用 01/20 11:29
leoleoaakk: 看了有興趣自然會深入去學,也自然會了解哪些是現實會 01/20 11:29
leoleoaakk: 用到的詞彙 01/20 11:29
EXlikeim5: 四疊半直接下啊 01/20 11:35
orzbluesky: 動畫是可以學阿 但是如果沒興趣看不下去也沒意義 01/20 11:37
C4F6: 鼠車只能學會puipui 01/20 11:44
xGx: 推薦可以貼近生活一點的 例如 碧藍之海 01/20 11:52
ivy15987: 夜勤病棟 01/20 11:52
sun51027: 推日劇,動漫不適合練語感 01/20 11:55
dudia530: 碧藍之海 01/20 11:58
Diaw01: 剛學就N4 是天生神力嗎 01/20 12:08
Diaw01: 看動畫學會講到一些奇怪或娘娘的日文,不過動畫會說的比較 01/20 12:10
Diaw01: 慢,日劇會比較快 01/20 12:10
Hsu1025: 萬用黑獸 01/20 12:11
s50189: 彼女彼女彼女 青春戀愛日常 01/20 12:19
diabolica: 差不多啊 我一個月念完大家日本語前四本 01/20 12:25
diabolica: 直接vtuber啦 比較實用 01/20 12:25
a88rtye: 看不會亂叫的Vtuber的雜談 01/20 12:26
diabolica: 真的有N4的話 已經能自查自學了 01/20 12:26
nyami: 攻殼吧 01/20 12:28
revise: 當然是JOJO啊 01/20 12:31
jim0427: 大家的日本語 日本語gogogo 別看動畫學 01/20 12:33
ases60909: 黃金神威 順便學愛奴語和俄文 01/20 12:39
ronale: 看日劇比較好 都是真人之間的對話……動畫太直接+1 01/20 12:53
some61321: Hololive 01/20 13:01
ccolorLing: 請轉日劇 王牌大律師 01/20 13:17
wsheep: JOJO啦 哪次不JOJO 01/20 13:23
Nuey: 白熊咖啡廳 語速慢 也沒奇怪的腔調和語癖 01/20 13:35
inte629l: 找個喜歡的日劇吧 我記得我是看庶務二課邊看邊學XD 01/20 13:37
KiniroMosaic: 黃金拼圖 01/20 13:41
acpupu: 說真的 只要願意持續吸收看什麼都沒差 01/20 13:43
oo2830oo: 抱歉 日劇才適合 都是生活化用詞 雖然有些眉角可能看不 01/20 14:21
oo2830oo: 出來 但是無論如何都比動畫好吧= = 01/20 14:21
OldYuanshen: 我都看光美跟偶活 對話都不會太難(畢竟子供向) 你有 01/20 14:30
OldYuanshen: 心也可以治癒百合 給你參考 01/20 14:31
peteboy: 工作細胞,印象中女主角幾乎都講敬語 01/20 14:50
jimmy888: あげる くれる もらうN5就要會了啦 這樣就想N4喔 01/20 15:00
a05121004: 萬用點兔,智乃日文幾乎都敬體 01/20 15:05
Fates: 叫她去找hgame來玩 會學得比較快 01/20 15:14
vincent8914: 玩galgame最好 聽不清楚還能重播 01/20 15:25
d04031110: Puipui車車 01/20 15:27
wt0328: 有遇過看大量動漫學日文到N1的人,最後講日文都會有一點動 01/20 15:30
wt0328: 漫的調調,日本朋友說這樣不是很好。 01/20 15:30
s9209122222: 夜勤病棟,看病會用到 01/20 17:03
yilovetaiwan: 企鵝家族 01/20 21:29
Reigo: 白熊咖啡+1 ,還可以順便記(沒啥用的)單字 01/22 19:10
hagane39: 請看日劇,動漫會學到一堆男性用語混雜,或實際根本沒 01/24 01:14
hagane39: 人用那種語調講話 01/24 01:14