精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
動漫新手小弟我,不會說台語, 現在也 不會說(攤手). 當年高中還是大學畢業旅行,選擇環島一圈,..總之就是一定要到墾丁就是== 車上就是《花田少年史》台語版一套,從頭放到尾. 只是,我只學到兩個單詞: 一個是"魔神仔" 一個是"到撒肛" 所以說,要看什麼動漫畫學語言的,我從那時候就知道是個謊言... 有人從《花田少年史》中學到台語的嗎? -- 十大謊言 1.同學:我沒唸啊,不知道為何考這麼高。 2.來賓:大家好,我只簡單講兩句。 3.老闆:我不會忘記你的貢獻。 4.職員:明天我就不幹了。 5.商人:虧本大拍賣,只到今天。 6.明星:我們只是朋友。 7.政客:我決定退出政壇! 8.女孩:這是我的第一次。 9.父母:我幫你把紅包存起來了。 10.歐巴桑:帥哥~~~~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.87.95 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1610893333.A.1A7.html
wvwvwvwvwv: 你看gijoe學到的台語可能還會多一點... 01/17 22:23
meatybobby: 你只是看不夠多 我就看鄉土劇看到會講台語 01/17 22:23
OldYuanshen: 動畫漫畫遊戲只能增加興趣而已 要學還是上課好一點 01/17 22:24
meatybobby: 雖然鄉土劇演員有的台語很爛 01/17 22:24
ases60909: 去看飛龍在天 01/17 22:28
whitecygnus: 小時候學過台語可是忘光的 一陣子多聽會稍微講得出來 01/17 22:28
whitecygnus: 不過我日文修兩學期差點被當棄學的 為了愛追起推特 01/17 22:28
whitecygnus: 看久了簡單的漫畫輕小說慢慢也開始看得懂了 01/17 22:29
whitecygnus: 不過好不容易想說要認真 讀起文法不到一週又棄了... 01/17 22:30
WindHarbor: 現在比較好了,還有公視台語台能看 01/17 22:31
info1994: 不要看現在的 要就飛龍在天 01/17 22:32
..有時候在古早味麵店放的台語劇 有國字字幕 劇情都很無聊,是因為這樣大家都不推薦嗎? ※ 編輯: Emerson158 (118.169.87.95 臺灣), 01/17/2021 22:34:52
WindHarbor: 不推薦現在的八點檔是因為演員台語很爛 01/17 22:37
sck3612575: 花田沒有 倒是從烏龍派出所 學到閃噢 撞到不負責== 01/17 22:45
EricSimon: 推薦看布袋戲,霹靂或金光是台系風味,或者東離劍遊記 01/17 22:47
EricSimon: 台配,這是專業訓練多年經驗的。 01/17 22:47
Xpwa563704ju: 看台灣奇譚比較好學吧 01/17 23:07
Xpwa563704ju: 戲說台灣啦,記錯名字了 01/17 23:08
DarkHolbach: 沒有,我看完了還是學不會 01/17 23:57
mmsw: 去公視學拉 01/18 02:17
r50693: 看全家有智慧 01/18 10:25