[問題] 為什麼動畫可以內心戲的地方一定要說話?

[itachi6060 (丞相)]

舉個例子，最新的我獨自升級開頭，主角在母親病房想著可能治癒好母親的神藥
但神藥的素材所在地以他目前的等級絕對是去送頭
所以主角在母親身旁說道：「所以我要變強」


動畫在本該可以內心自己暗自說道地方
為甚麼一定要把這段畫成角色對著空氣自述，不管周遭是自己一人還是有其他人在
而且這些台詞都非常的中二

為什麼要這樣呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.21.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1709452814.A.B9F.html
→ DarkKnight: 說給觀眾聽的==
不是，聲優配音是一回事
角色內心想的事情透過配音+字幕也能傳達給觀眾
好幾個情境角色莫名自言自語反而感覺精神異常欸
※ 編輯: itachi6060 (220.134.21.158 臺灣), 03/03/2024 16:03:20
→ gino0717: 薪水都付給聲優了不講點話虧了啊
推 buke: 是指內心os跟講出來的差別嗎
對，內心OS時，聲優配音+字幕，一樣可以傳達給觀眾
但許多動畫，畫面是變成主角自言自語
→ yuizero: 不講出來的話。你去看“女兒成為s級”的動畫
→ yuizero: 一堆內心話不講直接帶過 演的很快 節奏不好觀眾又一頭霧
→ yuizero: 水。倒底是發生什麼
內心話透過聲優講述+字幕
※ 編輯: itachi6060 (220.134.21.158 臺灣), 03/03/2024 16:09:28
→ yuizero: 你覺得精神異常。問題是不演不僅節奏怪又看不懂
推 zsp9105: 我也有同樣疑問，而且會有“把內心戲說出來後被敵人發現
→ zsp9105: ”的橋段，就算是為了推動劇情但還是很白癡
→ EXIONG: 不說就會變成台灣得獎的電影了
→ EXIONG: 會看到睡著那種的
推 emptie: 看導演的習慣……吧？
→ emptie: 我覺得對觀眾來說差別不是很大
→ queen100000: 因為日漫講話也是演戲的一環，就算是一句廢話也要講
→ queen100000: 得可歌可泣一樣，沒救
推 h75311418: 用畫面說故事其實很容易不懂
推 AGODFATHER: 技法不夠吧
推 sky8171014: 在路上看到自己一個人自我感嘆自言自語碎念的最好
→ sky8171014: 離他遠點
→ sheepinair: 可以在內心講啊XD為什麼一定要角色動嘴巴發音
→ sheepinair: 上面好像有些人誤會不讓聲優講話，原PO是說為什麼「
→ sheepinair: 不在內心講」要「對空氣講」，兩者都是同樣的台詞演
→ sheepinair: 出
→ ymsc30102: 不講話變PPT又會被靠北吧
→ ymsc30102: 讓角色嘴巴動一動和做點肢體動作裝忙一下
推 rockheart: 你這個例子不就是戲劇效果嗎？如果是心機的對話就不會
→ rockheart: 講出來，這種氣勢型講出來效果比較好
→ Xavy: 因為要多跟病人說話
→ rockheart: 就跟出招式喊出名字一樣，現實中就沒意義。但劇情效果
→ rockheart: 如果變成心中默念。那觀眾收到的訊息就變主角暗自決定
→ Xavy: 老實說內心話唸出來就是蠢  沒其他理由
推 a204a218: 硬要自言自語真的很尬
推 TaiwanFight: 以前不就討論過了  布袋戲開門就開門  幹嘛還說要開
→ TaiwanFight: 門   真的很中二
→ TaiwanFight: 現實有誰開個門的時候會說開門啦
推 nacoojohn: 最經典的例子，就是 進擊的巨人(x
推 Aeryzephyr: 艾倫你好色
推 bob2096tw: 就沒實際講話你就會看到主角一個人在那邊都沒動畫面太
→ bob2096tw: 單調
→ bob2096tw: 所以不是給個Q版示意圖就是讓主角嘴皮動一下
推 r85270607: 「我的戰鬥力只有六千、他起碼有一萬以上」
→ r85270607: 這種解說在os很常見 但為何有時動畫要自說自話出來
→ r85270607: 他的疑問是這樣
推 SangoGO: 也有內心對白其實聲優有聲音，但人物其實沒張嘴的吧