[問題] 間諜++9中黃昏何時開始改變對約兒的稱呼?

[zitto (全艦隊、逃げろ！)]

如題
在間諜中
黃昏一開始在心中稱呼約兒是叫"約兒布萊爾"和"約兒小姐"
好像是測試出她沒有跟祕密警察有關聯後就沒用"約兒布萊爾"這個稱呼過了
幾乎一律都稱呼她"約兒小姐"
(不管是當面還是心裡面)
不過好像也很少只叫她約兒
想想也蠻奇怪的
在家裡面稱呼太太會稱呼某某小姐嗎?

--
  誰也不能令時光倒流 使草原欣榮 花卉奔放
  然而我們不必感傷 情願在殘留部分 再找尋力量
  在最初互動的共鳴中，曾經存在過的必將永遠存在~~~ 英國詩人 華滋華斯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.158.103 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1709996810.A.9C3.html
推 Muilie: 浴室一起坦誠相見之後
→ Muilie: 巴哈有隱藏ova
推 newrookie: 而對夜帷稱呼始終如一 顯示兩人的關係是如此親近
推 leon19790602: 約兒對誰也都用敬稱吧
※ 編輯: zitto (111.81.158.103 臺灣), 03/09/2024 23:18:56
→ hk129900: 叫約兒小姐本身就是疏遠的象徵啊 還沒親密到省去敬語
→ alinalovers: 媽的我還真的去找ova 根本沒這東西
推 s2500205: 夜帷是間諜代號，應該更慘吧
→ kpg0427: 夫妻相敬如賓錯了嗎？ww
推 Yuaow: 中文用先生/小姐感覺比較正式 但日文的さん正式感比較沒那
→ Yuaow: 麼高ㄅ
推 applehpsh: 因為親暱稱呼要留給夜唯
推 allenlee6710: http://i.imgur.com/l9m924a.jpg
推 apple123773: 隱藏OVA要付費跟非搜尋的網址....，很麻煩的
推 killdidee: 我都叫約兒老婆