●11617  22 5/07 wahaha99     □ [新聞] 受虛擬轉蛋違法判定消息影響 手機社群遊
文章代碼(AID): #1Ffsb5ho

作者: wahaha99 (此方不可長) 看板: C_Chat
標題: [新聞] 受虛擬轉蛋違法判定消息影響 手機社群遊
時間: Mon May  7 14:18:42 2012

http://gnn.gamer.com.tw/3/65373.html

受虛擬轉蛋違法判定消息影響 手機社群遊戲大廠 DeNA 與 GREE 股價崩盤

（GNN 記者 Sam 報導） 2012-05-07 14:06:56
　　根據日本產經新聞報導，受到上週見報的日本消費者廳判定虛擬轉蛋有觸法疑慮消息
影響，日本手機社群遊戲平台大廠 DeNA 與 GREE，在東京股票市場週一開盤後的股價雙
雙跌停，跌幅超過 20 ％。

　　根據 5 月 5 日讀賣新聞報導，日本內閣府直屬的消費者保護機關消費者廳日前判定
，手機社群遊戲常見、以付費抽選方式來獲得遊戲中的特定卡片或稀有道具的「虛擬轉蛋
（コンプリートガチャ）」商業手法，有違反「景品（獎品）表示法」禁止之懸賞抽選的
可能性，因此發出通告要求遊戲公司停止此類商業手法，否則將動用景品表示法的處置命
令來處理。

　　由於日本虛擬轉蛋市場規模超過 2500 億日圓，向來是 DeNA 與 GREE 等手機社群遊
戲平台廠商的主要收益來源，因此相關報導見報後，隨即反應在週一交易日的股價上，兩
家廠商的股價都受此利空消息影響大幅下滑，一開盤就跳空跌停，比上週收盤時下跌
 500 日圓，跌幅超過 20 ％。

DeNA：今日上午股價 1990 日圓（上週收盤價 2490 日圓，下跌 500 日圓跌停，跌幅
 20.08 ％）
GREE：今日上午股價 1651 日圓（上週收盤價 2151 日圓，下跌 500 日圓跌停，跌幅
 23.25 ％）

　　虛擬轉蛋是目前日本手機遊戲的收益主力，但是因為相關商業手法誘導部分自制力低
消費者或是中小學生等未成年消費者在遊戲上花費鉅額金錢，使得消費者廳接獲的相關申
訴案件大幅增加，從 2010 年的 5 件暴增至 2011 年的 58 件，促使消費者廳檢導對此
類商業手法並做出違法判定。

--------------

俺的嫁cole表示:

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.38.133
推 Gwaewluin:哈哈哈你看看你m9(*′▽‵*)9m
→ lordmi:這記者整個理解錯了。轉蛋機制是可以的，非法部分是集換
推 superrockman:這新聞讓我想到SEGA的三國誌大戰 那個收集龍玉的活動
→ superrockman:XD 不過SEGA還是有點良心 你吃太多重複的龍玉時
→ Gwaewluin:コンプリートガチャ翻譯錯了
→ superrockman:系統會在你加滿後 免費給你一顆(還是給你手上沒有的)
推 npc776:不知道UL這類抽抽樂卡片遊戲算不算...
推 yudaka:http://tinyurl.com/7ux9np8  鉅亨網的報導比較正確
→ wahaha99:GNN還真慘,專業的電玩站翻譯品質不如做財金的 orz
推 satousei:抽UL真的不算什麼，比手機偶像便宜太多
推 npc776:所以類似抽"新"年"快"樂" 幾個不同的牌子去換大獎就算觸法?
推 tsunamimk2:看成虛擬跳蛋..
推 dotZu:鉅亨網沒有比較正確，「kompu gacha」是根本沒有翻譯吧 XD
→ yukitowu:我看不太懂
推 dotZu:不過鉅亨網有提到那個「景品法」的規定就是了
推 lordmi:我前天在blog解釋過了。早上消費者廳長官也出來說明了
推 acidrain:想去日股放空了
推 lordmi:不用放空，glee已經跌停啦
推 WLR:http://goo.gl/BOSOf 在橘子面前都是要跪的阿
推 NeedGem:cole 被挑起毛病來應該會很慘吧... (要拍素材+抽聲音了嗎)
推 gekido:http://imgur.com/rWR3i http://imgur.com/VrzSA www
推 karencc:虛擬轉蛋翻成蒐集轉蛋就沒問題了..
推 WLR:集卡能換就算了，橘子的集到還只是抽獎的資格
→ karencc:日本認為這算違法，台灣卻有人認為這樣騙錢沒問題(?
推 lordmi:橘子那個還在合法範圍內，它避開了支付和拼圖的對價關係
推 lordmi:台灣運營是很行的。（各種意味…
→ PsycoZero:DeNA也跌停
推 Leeng:UCCU
推 fetoyeh:哈哈哈UCCU
推 BlackBird:KONAMI也跌很大，超爽的
→ aaronpwyu:賺太大 別家眼紅攻擊了吧我想... 也沒多少申訴案