精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
作者: Lango1985 (Lango) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 我覺得日本漫畫真正強大的地方... 時間: Thu May 10 23:41:43 2012 日本漫畫最強的地方 不外乎就是把日本描繪成宇宙第一的強大帝國 在日本漫畫裡,日語是全宇宙共通的語言,日幣是全宇宙通用的貨幣 主角就算到了外國,甚至是其他星球 通常有很大的機會,能夠遇到同鄉 再不然,一定能夠剛好遇到,會說日語的當地人 而主角通常也能夠很快就學會當地的語言,並融入其中 -- 中部地區沒有極限!! http://i.imgur.com/s2BLc.jpg 會期待台灣倒數歡呼的我,真是個大傻瓜 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.35.195.4
Habanero:好萊塢不也一樣 05/10 23:43
NLchu:開什麼玩笑,外星人連壽司都吃!!! 05/10 23:43
GP02A:英語本來就是國際通用 哪裡一樣 05/10 23:44
SHINUFOXX:好萊塢是全宇宙都打不贏美軍XDDD 05/10 23:44
cy0816:不要跟紐約一樣就好了 好萊塢電影都在摧殘他 05/10 23:44
ciafbi007:求求菩薩保佑我 05/10 23:44
synparabola:任何國家的作品都一樣吧 不統一語言太麻煩了 05/10 23:45
areyoupigs:還有一個最近常見的就是日本acg暢銷宇宙阿~~哈哈 05/10 23:46
NLchu:求求菩薩保護我是看重播了好幾次才聽懂XDDDD 05/10 23:46
Leeng:野田妹表示 05/10 23:46
areyoupigs:不過確實要是語言都不同,那這作品也太累了.. 05/10 23:46
bloodrose23:星艦迷航系列 全銀河系都在說英語 05/10 23:47
Herlo:本來就只是為了統一語言方便而以啊...也有作品是把日本寫很 05/10 23:49
startlequiet:早期港片還不都一樣 所有日本人唯一懂的日文是"嗨".. 05/10 23:49
Herlo:爛的 05/10 23:49
ciafbi007:像閃光的夜襲 我還寧可裡面都講日語 中文講得太拗口 05/10 23:51
Habanero:用國際通用來解釋倒也是說得通啦.....雖然我在笑 05/10 23:52
cy0816:http://tinyurl.com/6vxghxx 05/10 23:52
mackywei:"來自遠方" 反例,一個就夠? 05/10 23:52
ren740719:中國那邊的YY小説也差不多是這種架構阿 05/10 23:52
Yanrei:美軍都排進宇宙戰力榜裡了,外星人會講英文好像也很合理(?) 05/10 23:52
synparabola:閃光的夜襲的中文實在很趣味XD 05/10 23:53
SHINUFOXX:閃光夜襲趣味在就講那麼爛了還分不出來XDD 05/10 23:54
alex55555:FMP如果出後半段集數 配音員不知道需不需要背阿富汗語.. 05/10 23:58