作者: m103134 (我的未來就是夢是了...) 看板: C_Chat
標題: Re: [感想] 槍王黑澤
時間: Sun May 27 19:09:39 2012

: : 推 m103134:不過…原作的小說補完裡黑澤跟須川進展非常順利，都到約出  05/27 13:39
:           小說跟漫畫不太相同嗎？
:         SP就是黑澤之後約須川去看電影不是嗎？
: 不知道大家看完當下的感覺是什麼呢？
: ( ′_>`)我心裡還是很難放下瀧川啊
: 瀧川跟長岡應該也能從黑澤下手的對象得知
: 為什麼黑澤會對瀧川做出白濁制裁的動機？
: 看到瀧川燦爛的笑著說要原諒他時
: 我還以為黑澤會自爆懺悔式的中二告白..ＸＤ
: 然後被瀧川慎重拒絕之類的
: ￣▽￣...果然比起插須川的旗
: 我比較想看到成為小說家履行約定的那天啊啊
: 改過自新用甜膩的戀愛小說　追回初戀的故事
: 嘛　果然太美好了　想想而已╮(﹋﹏﹌)╭

其實我已經忘了後日談翻譯稿是哪來的= ="
印象中當初看完深受感動拜辜狗大神求來的(?)
有著菩薩心腸的好心版友翻譯順便貼出來的

依照我依稀的印象這是原作者在連載完之後續寫的極短篇小說
簡單說就是
"黑澤跟原本SOS團的人一起出遊，發現大家都開始往前的故事。"
時間背景設定在跟須川交往五各月後
(連手都沒牽我真懷疑黑澤是不是被淨化了...)

就結尾來說...黑澤跟須川穩的咧(拍)
莫名奇妙的進入老夫老妻狀態
(明明連手都沒牽到底是哪來的默契?)

如果對五人團後續發展有興趣的話倒是可以找來看看
但是我已經忘了去哪看到的(默)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.3.16
推 libramog:印象中 反倒是瀧川跟爆炸頭有危機
推 JPIGHEAD:是番外篇標題i know you的那個嗎？如果不是的話求分享!!
推 killme323:爆炸頭那對太順了.....有點那個
→ m103134:不是喔是這張圖上的這篇http://ppt.cc/b5Ui
推 JPIGHEAD:去google只有找到文字版而已...
→ m103134:這篇就只有文字版啊...這篇是沒畫成漫畫的
→ m103134:那貼圖是拿來當宣傳用的(應該吧?)
推 JPIGHEAD:多謝 那我就穿著褲子慢慢期待了!!(啥)
→ m103134:啥...樓上不是已經找到了嗎?
推 JPIGHEAD:因為剛剛找到的好像只有前面 現在找到整篇了
推 chrisvzxs:看完了 哼哼哈哈 ...    依舊腦補瀧川( ′-`)y
→ m103134:樓上真是很堅持....過去的最美XDDD
→ m103134:其實我覺得其他那些補完性質的四格才最有趣XDDDDD
→ m103134:黑澤真的是很欠婊XDDDD
推 chrisvzxs:補完性質的四格要去哪找XDD
→ m103134:我當初是下了對岸完美包裝包(?)
→ m103134:現在要去哪找我也忘了XDDDD
→ m103134:有一篇黑澤跟須川說已經考上高中了所以不去補習班
→ m103134:然後須川大失望...結果黑澤隔天還是默默的出現 = ="
推 f222051618:我也要來去補完小說 ( ′_>`)
→ m103134:少年...一開始話就別說這麼滿啊
推 johnlin1591:有推薦的翻譯姬嗎...每次都不能整段翻譯(死
→ johnlin1591:或翻譯不完整(倒
→ chrisvzxs:小說有翻成中文