作者cmonBruh (黑人問號)
看板C_Chat
標題[閒聊] 咒術迴戰 和 中二病也想談戀愛?
時間Tue Mar 1 03:51:53 2022
如題
剛剛在看咒術迴戰0的時候,一聽到主角憂太(Yuta)和她的小女友里香(Rika)的唸法,我
就覺得好像在哪裡聽過...
後來才想到,這不是他們嗎?
https://i.imgur.com/asibyeL.jpg
意識到以後,每次電影出現這兩個人名,我都會不自覺聯想的他們,電影後半甚至到了聽
到就有點出戲的程度
回家後上網一查,發現好像真有這麼一回事?
https://i.imgur.com/XYXG8sk.jpg
https://i.imgur.com/iYQ7CRZ.jpg
兩者的讀音皆為yuta,甚至拼音都一樣,而女生方面
https://i.imgur.com/ofgN4lA.jpg
https://i.imgur.com/mt95nZB.jpg
讀音都為rika,拼音也只差一個字
因為之前漫畫都看中文版,也沒有任何日文背景,所以從來沒想過有這樣的可能
想請問這邊芥見老師的另一個小致敬嗎?還是我這邊剛發現了火?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.51.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1646077915.A.FB4.html
推 HidekiRyuga: 就巧合 還有啥可以說的... 03/01 03:58
推 waitan: 樓下六花王 03/01 04:15
推 RoChing: 我六花粉的確聽到所有Rikka都會先想到六花,我也猜真的 03/01 04:45
→ RoChing: 是因為呼應憂太這名字所以取的里香... 03/01 04:45
推 weiman0702: 這部也快10年前了 時間過得真快... 03/01 05:16
→ ashs92223: 致敬? 03/01 07:53
推 dchain: 別問 問就是致敬 問就是彩蛋 03/01 09:36
推 iPolo3: 哈哈哈哈哈哈哈哈幹真的ㄝ 03/27 13:30