推 RabbitHorse: 面子果實03/10 11:34
→ th123: 等等 這有辦法對話嗎03/10 11:34
推 v800982004: 沒放個翻譯應該沒辦法對話吧w03/10 11:35
推 ch710181: 他們會講日文嗎？03/10 11:35
推 tom11725: 太神了吧ｗｗｗ03/10 11:35
推 greg90326: 山田好耶03/10 11:35
※ 編輯: dragon803 (39.9.192.29 臺灣), 03/10/2022 11:36:19
推 sawaman: 太爽了吧，自肥乙03/10 11:35
→ windowsill: 這種採訪都有固定模式的 雙方都有稿 但羅伯就真的不好03/10 11:35
→ windowsill: 說03/10 11:35
推 CactusFlower: 三小喔 這麼會玩wwwww 03/10 11:35
→ windowsill: 然後通常會有傳譯陪著03/10 11:36
推 qsx889: …….蛤？03/10 11:36
→ sawaman: 應該會有翻譯啦我猜，山田幾乎不會英文==03/10 11:36
推 Ttei: 卡幾？03/10 11:36
推 gaym19: 羅伯當年採訪超不受控的欸 03/10 11:36
推 vivianqq30: 等等 這面子等級太大了吧03/10 11:36
推 darren2586: 就跟how哥去跟威爾史密斯拍片一樣概念吧03/10 11:37
主要是羅伯超瘋的 柔伊訪談很正常 羅伯要是突然跑出什麼都是正常發揮
※ 編輯: dragon803 (39.9.192.29 臺灣), 03/10/2022 11:37:28
→ chuckni: 不翻譯這個要怎麼做XD 03/10 11:37
→ dazzle: 找山田訪問洋人？齁沒人才了是不是 03/10 11:37
推 gm79227922: 真假 03/10 11:37
→ dorydoze: 太爽了吧 03/10 11:37
→ sawaman: 今天晚上6點欸，看有沒有人要即時翻譯XD 03/10 11:38
→ moritsune: 至少可以確定山田應該沒看過暮光之城...吧? 03/10 11:38
推 pppbruce: 太屌了吧 03/10 11:38
推 thelittleone: 那個怎麼溝通？ 03/10 11:38
→ dazzle: 不派en組至少也找心吧 03/10 11:38
推 BlueTuna601: 太爽了吧 03/10 11:38
推 misakiU: 不是不看好她，只是怎麼會找她，英文好的人才不是挺多的 03/10 11:38
→ misakiU: 嗎 03/10 11:38
推 windowsill: 山田超愛美漫 找他最適合 03/10 11:38
→ dorydoze: 35：yagoo,我的小倉唯耶 03/10 11:38
→ windowsill: 這個與其找通英文的還不如找有在看美漫的 英文有傳譯 03/10 11:38
→ windowsill: 好嗎zzz 03/10 11:38
→ gm79227922: 要不要放到電影版去 感覺很有趣Www 03/10 11:38
→ sawaman: 山田文學少女，搞不好很有料 03/10 11:39
推 sumarai: 難怪要排毒，重大商案不能出差錯 03/10 11:39
→ murderer2013: 其他人對美漫一問3不知不如找懂得 其他靠翻譯 03/10 11:39
推 greg90326: 猩猩什麼時候才能見到結衣 03/10 11:39
推 majohnman: 太屌了吧幹 山田 我的山田 03/10 11:39
推 m3633998: 所以前幾週看電影都是工商? 這真的有宣傳效果嗎w 03/10 11:39
推 gaym19: 羅伯就是突然講其實他也有看V都不意外的那種 03/10 11:39
推 ARTORIA: 新人太爽了吧 小倉唯跟新垣結衣呢 03/10 11:39
推 max610196: 那這樣猩猩以後會有機會跟結衣對談ㄇ 03/10 11:39
推 Pegasus99: 羅伯派丁森自己也很喜歡婊木瓜之城www 03/10 11:40
→ sawaman: 哈洽馬英文其實蠻爛的=.=而且他應該沒看美漫系列 03/10 11:40
→ gaym19: 好 星野源跟猩猩面談 03/10 11:40
推 azc3144: 對談?? 03/10 11:40
→ minuteC: 他們也算是一種網紅 有送公關票很正常就是 03/10 11:40
推 Y1999: 找一個有專業知識的配翻譯，好過找會英文但沒東西談的 03/10 11:40
→ windowsill: 羅伯…他真的很容易脫稿演出ww 03/10 11:40
推 easton123: 意外不是找狐 03/10 11:41
推 dennisdecade: 這個好扯好有趣w 03/10 11:41
→ Pegasus99: 每次看羅伯訪談都覺得他一定有在嗑些什麼 03/10 11:41
→ dragon803: 手邊沒電腦 要轉文可以轉喔 03/10 11:41
→ windowsill: 他應該會先做功課 這次訪談對象是什麼來歷之類的 剛好 03/10 11:41
→ windowsill: 了解vt是啥 03/10 11:41
→ gaym19: 友人C還在的話應該就是找他啦 03/10 11:41
推 murderer2013: 狐夠忙了 賣阿捏 03/10 11:41
推 Irenicus: 山田對美漫算熟吧 語言問題找翻譯就好 03/10 11:42
推 jason1515: 也要對方答應阿 而且比起結衣 星野源還比較有可能 03/10 11:42
推 nanachi: 羅伯講話超好笑，本人真的是怪人一個 03/10 11:42
推 cliff02468: 這是首映 內容應該都確認過了吧XDD 03/10 11:42
推 leo41301: 這方面比較熟的應該就狐跟山田吧 翻譯一定有啦 不然怎 03/10 11:42
推 purplekiller: 為什麼是山田啊www 03/10 11:42
→ gaym19: 反正一定會配個翻譯 不如找熟悉美漫的上去 03/10 11:42
→ leo41301: 麼溝通w 03/10 11:42
推 kuo3027: 還以為是阿麗出場，然後對談結束不了（X 03/10 11:42
→ gaym19: 不然鬧出漫威的蝙蝠俠這笑話不就很糗 03/10 11:42
推 Y1999: 因為對美漫熟的就山田跟狐狸而已吧 03/10 11:42
→ dorydoze: 哈恰馬英文再怎麼爛都比山田好吧 03/10 11:43
推 Ttei: 山田漫威和DC都有涉獵的 而且有文學少女和小屁孩屬性 相信 03/10 11:43
→ Ttei: 她吧 03/10 11:43
推 Pegasus99: 而且他講話會一直嚕頭髮 嚕成鳥窩 這時候就能理解臉帥 03/10 11:43
→ Pegasus99: 比髮型重要 03/10 11:43
推 windowsill: 山田連看神力女超人都能看到哭ww 03/10 11:43
→ storyo11413: 拉普很多待機圖都歐美電影梗 03/10 11:44
推 randyhgmac: 哇靠，居然讓山田一個人扛？不從找個雙聲道的幫忙嗎？ 03/10 11:44
→ randyhgmac: 只靠這個我愛屁股的總帥沒問題嗎？ 03/10 11:44
推 ray88076: 山田英文行嗎？w 03/10 11:44
→ ARTORIA: 需要英文能力就直接找EN了 JP全部都不行 03/10 11:44
推 teddy12114: 狐感覺英文比山田好而且美漫知識也夠 應該是太忙吧 03/10 11:44
推 thelittleone: 有翻譯那咱們日文N87也能聽懂了吧w 03/10 11:45
推 frozensummer: 中間塞了一個，妳誰啊，超詭異 03/10 11:45
→ nanachi: 題外話，這次蝙蝠俠真的不錯可以去看，但不是爽片就是 03/10 11:45
→ viceten: 這個貓女截圖也太崩QQ 電影裡很正 03/10 11:45
推 onnax: 說不定羅伯直接現場說TMT我婆 03/10 11:45
推 rd5186: 羅伯訪談都像嗑完什麼+1 03/10 11:45
推 gaym19: 羅伯:老子直接現場哈洽馬洽馬 03/10 11:45
推 murderer2013: 而且後輩想要 狐一定會讓機會的 03/10 11:45
推 qsx889: 會不會用Ahoy打招呼（X 03/10 11:45
推 HanzJunction: 蛤？？ 03/10 11:45
→ murderer2013: 羅伯:yes my dark 03/10 11:46
推 IaKoMu: 面子果實 Holo紅髮？ 03/10 11:46
推 windowsill: 羅伯如果真的說了這些人的口癖…那不得了了 03/10 11:46
→ chuckni: 這次蝙蝠俠蠻多人不喜歡的，有點吃個人喜好 03/10 11:46
推 randyhgmac: 其實如果能順利溝通，山田應該跟羅伯會宅宅相見歡啦， 03/10 11:46
→ randyhgmac: 然後貓女又會再度地你們這兩個阿宅在工三小 03/10 11:46
推 ShibaTatsuya: 太神啦 03/10 11:47
→ dorydoze: 好狐是漫威派的吧？應該 03/10 11:47
→ blackone979: 山田美漫迷啊 找她剛好而已 有人幫翻譯就好了 03/10 11:47
推 aeoleron: 這次電影宣傳看來有特別找holo 之前一群人去看特映xd 03/10 11:47
→ windowsill: 不過這次蝙蝠俠是真的有偵探的味道了w回歸初心(? 03/10 11:47
推 Lhmstu: 太神啦 03/10 11:47
推 geniuseric: 好猛喔山田 03/10 11:47
推 sawaman: 有阿，會長英文很強QQ 03/10 11:47
推 kaj1983: 我就看這次山田還屁不屁得出來，上次小林幸子合作回超屁 03/10 11:47
→ onnax: 那個FF7回答，貓女真的一臉你在供三小w 03/10 11:47
推 liwei504: 山田又贏 03/10 11:47
推 rd5186: 不過這次不是live應該不用擔心吧ww 03/10 11:47
推 Pegasus99: 這次電影蝙蝠俠只有1歲歲(菜鳥時期) 不像以往超級英雄 03/10 11:47
→ Pegasus99: 的風範 看點不太一樣 03/10 11:47
→ blackone979: 而且這是預錄的影片 什麼都可以set 03/10 11:47
→ kaj1983: 都覺得也他媽太敢了 03/10 11:48
→ dorydoze: 山田倒是兩邊都很粉，感覺DC又更迷 03/10 11:48
→ windowsill: 山田我覺得真的會屁喔… 03/10 11:48
→ SCLPAL: 他們要怎麼對談w?誰用英文還日文 03/10 11:48
推 dnek: 想像了一下山田對蝙蝠俠說注意看過來 03/10 11:48
→ Y1999: 貓女：我覺得我才是多的那一個 03/10 11:48
→ kaj1983: 如果看到山田太過乖巧一定會被拿來取笑XDD 03/10 11:48
推 anumber: 看了一下是日本3/11要上映的宣傳 03/10 11:49
→ windowsill: 正義英雄蝙蝠俠跟邪惡結社總帥山田…不覺得很有話題 03/10 11:49
→ windowsill: 性嗎ww 03/10 11:49
→ Pegasus99: 就各自用自己的語言啊 中間翻譯時間剪掉 03/10 11:49
推 ray48: 蜀中無大將，山田做先鋒 03/10 11:49
推 tyifgee: 齁又贏 03/10 11:49
→ Pegasus99: 正式場合的翻譯都是這樣 03/10 11:49
推 GGafro61: 哇靠 03/10 11:50
推 sinnerck1: 這是預錄所以不會有什麼問題 03/10 11:50
→ kaj1983: 但太屁應該也會被當成中二病來取笑，總之笑她就對了XD 03/10 11:50
→ dorydoze: 看過日綜應該會知道他們都怎麼跟外國人對話www 03/10 11:50
推 gaym19: 網路上的山田 現實上的山田.JPG 03/10 11:50
→ fatdoghusky: 為什麼是山田阿??? 03/10 11:50
→ dorydoze: 我相信山田，一定很屁 03/10 11:51
→ dragon803: 羅伯是真的很有可能在訪問中突然配合來個Yes my dark 03/10 11:51
→ dragon803: 都不意外的演員@@因為他就是那樣的個性 03/10 11:51
推 q30805q: PP:什麼時候輪到我 03/10 11:51
→ Pegasus99: 山田可是敢跟小林幸子大小聲的屁孩 沒在怕的(雖然可能 03/10 11:51
→ Pegasus99: 會發花痴) 03/10 11:51
推 thousandwave: 完蛋 03/10 11:51
→ sinnerck1: 山田人設就適合 也是少數懂DC的吧 03/10 11:51
推 caka5566: 怎麼不找櫻兒 她也是粉絲啊XD 03/10 11:51
→ dorydoze: 因為聊DC聊最多應該是山田 03/10 11:51
→ caka5566: 大概翻譯不行了 03/10 11:52
→ dorydoze: 35是諾蘭粉吧www有點不一樣 03/10 11:52
推 kaj1983: 找櫻兒還要請十個翻譯 03/10 11:52
推 noname912301: ？？？ 03/10 11:52
推 chuckni: 找35你要想清楚內，是折磨演員還是折磨翻譯？ 03/10 11:52
→ dorydoze: 好狐應該是漫威粉 03/10 11:52
→ murderer2013: 35我只期待跟小倉唯同台 03/10 11:52
→ anumber: 有so dark梗就好 03/10 11:53
→ sinnerck1: 問題都set好的 翻譯不是問題 03/10 11:53
推 windowsill: 傳譯人員：等等 你咬字清楚點 03/10 11:53
→ dorydoze: 下次諾蘭有新片說不定就派35了 03/10 11:53
→ zxcc: 拉普 我的超人阿 03/10 11:53
→ nanachi: 狐好像跟BC吧，希望之後奇異博士2上映前能讓她如願 03/10 11:53
推 sky093851248: 山田一定是 請 謝謝 對不起 03/10 11:53
→ nanachi: 好像想跟 03/10 11:53
推 JUSTMYSUN: 會不會雞同鴨講？ 03/10 11:53
→ m96m: 日本片商的宣傳活動當然找日本當地能參加試映的網紅，這種訪 03/10 11:53
→ m96m: 談的接在試映會後大家排隊限時一次訪完的 03/10 11:53
→ dorydoze: 難怪昨天35會跟yagoo敲碗小倉唯www 03/10 11:54
→ windowsill: 狐愛BC和小勞勃 486愛鷹眼 03/10 11:54
→ randyhgmac: 訪，羅伯聊到太7的時候大概就這種感覺，一方面也是沒 03/10 11:54
→ randyhgmac: 有角色畫面給貓女看啦 03/10 11:54
推 aeoleron: 35不挑食吧dc漫威都有看 03/10 11:54
→ gaym19: 找35你是要翻譯當超人嘛 03/10 11:55
→ dorydoze: 35對美漫不熟啦，他只是電影粉 03/10 11:55
推 WeiMinChen: 可惜龍退了 不然訪起來一定很有趣 03/10 11:55
推 aaronpwyu: 這真是意料外 先行放映會之外還有演員訪談 好猛 03/10 11:56
推 cornsoup: 沒想到山田對美漫也有興趣 03/10 11:56
推 sinnerck1: 這樣結衣拍電影猩猩也有機會 03/10 11:56
→ dorydoze: 會長還在，應該是給她了 03/10 11:56
→ killme323: 35會找不到翻譯人 除非找資深35p 03/10 11:56
推 onetwo01: 這應該是預錄的吧？有突發狀況就不會拿來播了ww。 03/10 11:57
推 micotosai: 山田就DC 迷，holo 沒什麼人可以接她的DC 梗 03/10 11:57
推 lyt5566: wow 03/10 11:57
推 ging1995: 這是首播 別怕 03/10 11:58
→ webberfun: 也太爽 03/10 11:58
推 tkps21: 山田美漫迷 雜談三不五時就在講美漫 03/10 11:58
推 tomhghg: 山田家有神力女超人直筆商品啊，同時視聽有說過 03/10 11:58
推 realblueken: 好狐應該要去爭取上東京エンカウント的來賓 03/10 11:59
推 rainyct: DC在Holo就不知道了，但馬佛倒是很多人可以 03/10 11:59
推 abcde36924: 總帥千萬別說我愛地球啊 03/10 12:00
推 ClannadGood: 不過為啥是山田啊？ 怎不是齁EN的 03/10 12:00
推 chuckni: 漫威簡單很多，日本漫威粉也是一堆 03/10 12:00
推 windowsill: 人家是日本區宣傳啊 又不是北美區 03/10 12:00
推 AdmiralAdudu: 山寶 我的超人 03/10 12:00
推 JustBecauseU: 有翻譯的話為什麼一定要找EN的== 03/10 12:00
→ ClannadGood: 山田是DC跟MARVEL都看 其實給她也是很好至少是很熟的 03/10 12:01
推 randyhgmac: 對啦用公開，應該已經錄好，不過這個機會感覺真的會讓 03/10 12:02
→ randyhgmac: 一些主持型藝人跟藝文記者羨慕忌妒恨吧，應該很多人都 03/10 12:02
→ randyhgmac: 是主持或跑新聞多年才能有這種訪好萊塢影星的機會即使 03/10 12:02
推 breadf: 山田很勇欸，holo其他人還不一定敢接這種case 03/10 12:02
→ randyhgmac: 是連線 03/10 12:02
→ dragon803: 通常這種都是針對地區宣傳 所以就會找當地有名的人 這 03/10 12:02
→ dragon803: 個是針對日本所以選JP蠻正常的 03/10 12:02
推 hdjj: 山田的英文撐的住嗎 03/10 12:02
推 mc3308321: 山田重度宅吧，各種JOJO哏和即時跟看 03/10 12:02
→ dragon803: 因為蝙蝠俠這週我記得在日本要上了吧 3/11 喔好像是明 03/10 12:02
→ dragon803: 天欸 03/10 12:02
→ Annulene: 羅伯會說 yes my dark嗎 03/10 12:03
推 windowsill: 畢竟美漫迷說真的不是太好找 語言問題好克服 但如果 03/10 12:03
→ windowsill: 不懂美漫的採訪會很乾 03/10 12:03
推 kaj1983: 我怕女演員撐不住而已，有二個阿宅，瘋起來不知會怎樣 03/10 12:03
推 a2156700: 有腳本 預錄和剪輯 最後能播出來應該都沒事 03/10 12:03
→ gaym19: 日本美漫迷應該比台灣還多 畢竟有官方翻譯 03/10 12:04
推 yumenemu610: 感覺羅伯的公關頭又要開始痛了XD 03/10 12:04
→ windowsill: 貓女一定最尷尬…哈哈 03/10 12:04
推 joy12345tony: 火雞要臨危受命嗎 03/10 12:04
推 randyhgmac: 山田應該是到公司或指定場所去連線的比較不會節外生枝 03/10 12:05
→ randyhgmac: 吧，EN的話人應該沒辦法馬上叫過來 03/10 12:05
推 jerrys0580: 太神了吧 03/10 12:05
推 Ishtarasuka: 真假好爽喔！！希望她準備齊全點，不過出糗也蠻好笑 03/10 12:05
→ Ishtarasuka: 的xd 03/10 12:05
推 sp64: 山田：請問暮光… 03/10 12:05
→ randyhgmac: 羅伯很多經歷看起來就很某種主人公，像是小時候常被兩 03/10 12:07
→ randyhgmac: 個美女姐姐扮成女生 03/10 12:07
推 aeoleron: 山田的年紀有迷過木瓜嗎 03/10 12:08
推 seraph01: 山田美漫迷而且偏DC，狐是漫威電影才迷上 03/10 12:08
推 macocu: 其實要看是對日本宣傳還是怎樣，如果是對日本，不找EN反 03/10 12:08
→ macocu: 而正常 03/10 12:08
→ nanachi: 會白目到在羅伯面前問木瓜嗎XD 03/10 12:08
→ gaym19: 羅伯:木你媽瓜 03/10 12:09
推 junkjizz5566: 山田之前用閃電俠梗蠻好笑的 不過六期好像沒人懂 03/10 12:09
推 PunkGrass: 好猛喔 03/10 12:09
→ dorydoze: 真的要靠en支援大概是派IRYS或者死神吧 03/10 12:10
推 pikaMH: 山田英文很強嗎？ 03/10 12:10
推 EMANON231: 她中之人喜歡美漫 03/10 12:10
推 cliff02468: 這種電影宣傳不會白目到談其他電影啦 應該XD 03/10 12:10
→ MadMagician: 讓他們喊yes my dark就可以爽一輩子了 03/10 12:10
推 chuckni: 11號上應該就是配合宣傳的策略 03/10 12:10
→ Pegasus99: 羅伯:我也不知道木瓜到底在演三小 03/10 12:10
→ dorydoze: 找山田其實很合理，只是覺得也太爽，剛出道沒多久就可 03/10 12:11
→ dorydoze: 以訪問超大咖 03/10 12:11
推 iiKryptos: 這不就還要派一個英文翻譯嗎XDDD 03/10 12:11
→ randyhgmac: 對老弟跟克莉斯汀複合，這兩個是弟控的可能性...... 03/10 12:11
推 realblueken: 山田出道裡面的年表就滿滿DC梗了 03/10 12:12
→ sdf88523: 這是錄影吧? 03/10 12:12
推 ray424: 錄影啦跟一些網紅還有媒體訪問演員導演一樣 03/10 12:13
推 JustBecauseU: 訪問(X) 照稿演出(O) 至於羅柏常脫稿就沒辦法了 03/10 12:13
→ ray424: 我猜也不會太長大概10來分鐘吧 03/10 12:13
推 macocu: 錄影比較安全 03/10 12:13
推 windowsill: 應該只會剪15分鐘左右 03/10 12:14
推 GenShoku: 拉普：刮目せよ！羅伯：YES MY DARRRRK！ 柔伊：？？？ 03/10 12:14
推 qwe1487738: 問喜歡地球嗎 03/10 12:14
推 sdf88523: 所以標題的”要跟”是中文不好 還是有什麼誤會 03/10 12:14
→ MadMagician: 跟其他網紅對談宣傳差不多套路吧 03/10 12:14
推 max410286: 山田 我的蝙蝠俠 03/10 12:15
推 easton123: 錄影避免來賓暴走 03/10 12:15
推 ja1295: 貓女一定傻眼 羅伯跟謎語人倒是很認真去看蝙蝠俠漫畫 03/10 12:16
推 bhenry1990: 確定不找阿麗來翻譯嗎？ 03/10 12:16
推 aeoleron: 山田不知道喜歡哪個dc反派 03/10 12:18
推 RabbitHorse: 突然發現她頭上的烏鴉變蝙蝠 笑死 03/10 12:20
推 j022015: 蘿蔔現場都ㄎㄧㄤˉ到爆 03/10 12:20
推 ericliung: 覺得羅伯知道hololive 說不定還有推 03/10 12:21
推 protess: 羅伯談到FF7時旁邊的柔伊有種當時亨利卡維爾談遊戲戰槌時 03/10 12:22
→ protess: 旁邊女演員一樣 03/10 12:22
推 lavendin82: 會不會尬爆啊XD 03/10 12:23
推 Tim1018: 太扯了吧 = = 03/10 12:23
推 Strasburg: 真的很捧她 就不知道她有沒有那個天花板 03/10 12:24
→ GGINDOWBOW: ？？？；小學生保障名額？ 03/10 12:25
推 macocu: 話說，這兩人的圖怎麼都那麼…有吸過的樣子 03/10 12:27
推 RushMonkey: 確..確定要給山田嗎 03/10 12:28
推 wedman: 山田是不是HOLO之寶 03/10 12:28
推 Mits5190: 羅伯會不會突然溝匝魯 03/10 12:28
推 leo921080931: 她英文有很強嗎？ 03/10 12:29
推 thumbd08057: YES MY DARK...KNIGHT(誤 03/10 12:29
推 ngc7331: 酷欸 03/10 12:30
推 damegyru555: 期待期待 03/10 12:30
推 aa091811004: 我比較訝異的是面對這麼大咖的居然派山田來 03/10 12:30
推 adk147852: 猛耶 03/10 12:31
推 ray10133: 山田對dc跟漫威都算很熟的人 找她還蠻合適的 03/10 12:32
推 aa091811004: holo應該還有不少比較穩跟語言比較強的 03/10 12:32
→ aa091811004: 總之希望能順利，讓山田再上一階 03/10 12:33
推 s2500205: 居然是JP來訪談 這太猛了 03/10 12:33
推 jaspergod: 山田 我的超人 03/10 12:33
推 Arctica: 這不是很適合嗎 03/10 12:33
→ storyo11413: JP適合的人選不多的 03/10 12:34
推 chocopie: 太神啦 03/10 12:34
推 testlab: 猛喔 03/10 12:36
推 forest204c: JP現在英文好的只有A醬吧，哈洽馬等她腦內翻譯完 03/10 12:36
→ forest204c: 還要再等她用英文湊字句 03/10 12:36
→ MadMagician: 反正都是翻譯跟上字幕 語言其次吧 03/10 12:37
推 aa091811004: 聽說61好像也不錯 03/10 12:37
推 dydark: 真假，爽到山田 03/10 12:37
推 luna2000sea: 一邊日文一邊英文也是能通 不需要翻譯 03/10 12:37
→ aa091811004: 我本來以為這類的會是火雞或阿麗來 03/10 12:37
→ forest204c: 反正語言問題配個口譯就能解決了 03/10 12:38
→ forest204c: 不如挑個相關知識豐富的人 03/10 12:38
→ storyo11413: 洽馬宅知識涉略少，她的觀眾組成也較雜 61興趣低吧 03/10 12:38
推 sora333000: 想看 03/10 12:38
推 aegisWIsL: 要在日本宣傳找en不就更沒人看 03/10 12:39
推 yomo2: 美漫HO只有好狐跟山田有接觸吧 懂英文但英雄都不知道怎麼聊 03/10 12:40
推 evilscholar: 英文不好有翻譯就行，但而且對美漫有涉略就山田吧 03/10 12:40
→ evilscholar: ，找他很合適 03/10 12:40
推 l5108l5108: 山田很熟美漫沒問題，只要請個翻譯就能解決語言問題吧 03/10 12:41
→ sdf88523: 這種訪問又不是即興的 事前都對過稿的...... 03/10 12:41
推 ben82556: 太神了吧 03/10 12:42
→ sdf88523: 沒意外一個媒體只有5分鐘 03/10 12:42
推 randyhgmac: 反正看起來已經順利錄完的感覺，就看山田表現如何吧 03/10 12:43
推 bnd0327: 太神了吧，山田要起飛了嗎 03/10 12:43
推 koy784512: 山我超 03/10 12:43
推 stardust7011: 這個越等打怪是怎麼回事 03/10 12:51
→ MadMagician: 因為跳關不是新手村了 03/10 12:53
推 TyrantTex: 太強了 03/10 12:53
推 Leaflock: 山田 窩滴超人 03/10 12:54
推 curance: !!!!! 03/10 12:55
→ curance: 居然不是找Holo EN 03/10 12:55
推 AkikaCat: 也不太算越等啦，團內瘋超英的也不多，而單論狂熱度她 03/10 12:57
→ AkikaCat: 應能角逐前幾名 XD 03/10 12:57
推 felixden: 厲害欸 03/10 12:58
→ dz01h: 在日本的EN有兩個阿，Irys英日語都很溜 03/10 13:00
推 CNCl: 哇靠 03/10 13:09
推 wensety2007: 可以設想到A醬苦勞加班== 03/10 13:15
推 j851083: 這次蝙蝠俠和貓女沒有之前精彩！ 03/10 13:21
推 crazylin924: 我剛剛看到reddit的消息 我一開始也覺得是假的 現在. 03/10 13:22
→ crazylin924: ..是cover怎麽辦到的... 03/10 13:22
→ daler9531140: 美漫在日本導入的多嗎（翻譯）？搞不好得看原文？ 03/10 13:22
推 longlyeagle: ? 03/10 13:24
推 tsairay: 主要是面向日本市場的宣傳吧,所以找在地的JP 03/10 13:35
推 kanzerbee: 這個有點屌 03/10 13:36
推 saffron27: 一開始覺得山田行嗎 但想想也是 她就喜歡這些 03/10 13:36
→ mimikillua: 好神奇喔 不過上次試映就有找holo的人去了 03/10 13:37
推 CSKING777: 山田 我的超人 03/10 13:41
推 s1d87: 六期英文力在jp 組算可以了，至少敢講也願意講 03/10 13:42
推 Tiamat6716: 請問山田算不算一種超級英雄 03/10 13:43
推 joewang85: 難道山田擁有的不是一般的面子果實 而是跟魯夫一樣... 03/10 13:43
推 Niuromem: 太神啦 03/10 13:47
推 shadowdio: 奇怪的組合 但又覺得沒有更好的人選 03/10 13:59
推 the0800: 山田我總帥 03/10 14:01
推 doomsday0728: 山田就美漫迷啊 03/10 14:03
推 s84760143: 山田還不是像狐狸這種看電影迷上的粉絲啊 03/10 14:12
推 david7112123: 這搞笑企劃吧 03/10 14:16
推 webermist: 這通常是廠商指定人選啦 我懷疑廠商裡面有嘎抓 03/10 14:17
推 redumbrella: 太神啦 03/10 14:21
推 s7503228: 太神啦 03/10 14:29
推 teren: 這種場合山田肯定是請謝謝對不起模式 03/10 14:38
推 AdmiralAdudu: 樓上是不是沒看過山田怎麼對小林幸子耍屁的 03/10 14:50
→ MadMagician: 翻譯可以傳達屁感嗎 03/10 14:53
推 sonny044: 不是這真的嗎？ 不是那個自己採訪自己的企劃的類型嗎 03/10 15:10
推 wjill: 可惜以前會長沒這種企劃 03/10 15:11
→ MadMagician: 官推跟DC推都有 03/10 15:26
推 k66004zx: 山田也要讓他們兩位說YMD嗎 03/10 15:40
推 simpleclean: 蘿蔔在訪談其實表現都蠻怪咖的 效果應該不錯 03/10 15:46
→ SCLPAL: A醬還是誰要來了嗎w 03/10 15:59
推 Rocksolid: 不派個火雞或死神翻譯嗎www 03/10 16:04
推 asiakid: 火雞在奧地利不可能啦 阿麗還比較有可能 03/10 16:43
推 sinonbulls77: 山田 大家的超人 03/10 17:29
推 haoyah712: 在日的EN組也沒看試映吧 03/10 17:38
→ tim910282: ！？ 03/10 18:05
推 Ishtarasuka: 太神啦，神回 03/10 18:30