Re: [閒聊] 請選出洛克人

[h1236660 (X GOD／艾克軋德)]

※ 引述《smallhorsex (><)》之銘言：

: 洛克人X的艾克斯(在遊戲過場被反派稱為洛克人艾克斯)

沒想到有人回應
你分析的真的很仔細而且合理

不過讓我吐槽下這一句
我看到這一句後特地去回顧了一下劇情
整理出來的結果是：

在X系列遊戲裡面，除了X1凱恩博士在解密資料時出現了「洛克人X設計資料」
以及X2卡斯隱晦地說出了「洛克...艾克斯」以外
艾克斯講話時也只標示「エックス」
沒有其他劇中人物說過「洛克人艾克斯」這個字詞，都是稱呼「艾克斯」
（這裡不計入英版，畢竟不是原文）

爾後在重製版IHX中，更是把"ROCKMAN"這標題給拿掉了
萊德博士在呼喚艾克斯的名字時，也沒有提到「洛克人」三個字
所以可以知道對於艾克斯來講，「洛克人」這稱呼並非必要，比較像是一個冠名


https://i.imgur.com/vTIIifU.jpg


所以如果我看到有人說「洛克人與傑洛是宿敵兼好友」，我會尷尬癌發作XD



不過也歡迎大家找看看有沒有除了X1 X2以外
人物對話原文寫"ロックマンエックス"的

其實我也知道有些玩家是真的叫習慣改不掉了
雖然知道他叫艾克斯，但就是會不經意說成「洛克人」

比如什麼「洛克人在一代要拿到腳部裝備才會衝刺」
嗯...

我小時候也是費了好大的勁才習慣稱X系列主角為「艾克斯」，而不是「洛克人」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.16.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1647598535.A.DDF.html
推 huangjouui: 我都叫傑洛布魯斯
以前聊天時還真的這樣樣聊過
不過現在可以很肯定不是了XD

→ HidekiRyuga: 會把譯名分的很清楚通常都新玩家
我在想當初要冠名rockman，是為了讓大家能迅速了解這遊戲是洛克人系列的玩法
而且X1銷量也是X系列最高

推 holyhelm: 好像有道理 就像Rockman zero我也不會覺得他是rockman
畢竟X系列沒替他冠名所以不會有此疑義
X會有這問題有個原因還是上面的人要求X系列主角要長得像元祖洛克人
最初設定稿還真的不像洛克人

推 ranke96: 我從小
→ ranke96: 小時候跟朋友好像都沒叫過艾克斯洛克人
→ ranke96: 我們都直接叫洛克或艾克斯，而且其實講艾克斯居多，小時
→ ranke96: 候不懂兩者差別在哪，只覺得都是他的名字XD
你朋友不錯
我那時大家都講洛克人，元祖與X系列不分XD

推 kid725: 這設定反而讓我覺得X還是算洛克人的 有萊德認證
有類似洛克人功能的後繼機
手砲編號是ROCK BUSTER MK-17

推 smallhorsex: 我是覺得卡斯說的那句就算了,洛克人對艾克斯而言的確
→ smallhorsex: 只是稱號
→ smallhorsex: 我還蠻喜歡岩本漫畫中"傳說中的洛克人"的說法
岩本對這方面的理解挺好的
當艾克斯表現得很厲害、或者給人期待感等等時，才會有人說他是「洛克人」

霸法在X1漫畫一直期待艾克斯成為「洛克人」，計畫讓自己成為這個打敗傳說的人
結果被幹掉了XDD

狼形西克瑪快被打敗時，也說了「洛克人」
讓我感覺他那時是對艾克斯感到恐懼的
※ 編輯: h1236660 (111.251.95.250 臺灣), 03/19/2022 07:54:26