作者evilaffair (外遇對象)
看板C_Chat
標題[法環] 荷．萊露
時間Sun Mar 20 00:00:13 2022
辱提
荷萊露是本名
上過瑪莉卡後變成葛浮雷
生下惡兆的樣子？？
也不知道瑪莉卡484被他污染而長出拉達岡？
荷萊露
何日君再來
https://youtu.be/oZ7VpnzQet8
我不能忘记
忘れられない あのおもかげよ
在这摇曳的迷雾中
ともしび揺れる この霧のなか
在与两人排队时
ふたりならんで よりそいながら
耳语和微笑
ささやきも ほほえみも
那一天我度过了快乐的时光
たのしくとけ合い 過ごしたあの日
哦，伊藤君，我什么时候再变
ああ いとし君 いつまたかえる
多少天你会再来
何日君再來
只有难忘的回忆
忘れられない 思い出ばかり
现在我分开了 这排树道
わかれていまは この並木みち
你胸口的封面是你的幽灵
胸にうかぶは 君のおもかげ
迷霧、樹道、幽靈，法環都很多
他們484有神秘的連結？？
有掛咪？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.42.198 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1647705615.A.40A.html
→ diabolica: 警察03/20 00:01
噓 Mikoto41: 比我還雲03/20 00:02
噓 Temari0814: 荷萊.露雲都能雲歪03/20 00:05
噓 limbra: 你是怎麼把人家的名字斷錯位子的？03/20 00:05
噓 JJJZZs: …03/20 00:06
噓 RamenOwl:03/20 00:09
噓 LiLiLuLo: 下面的中文歌詞是什麼鬼03/20 00:11
複製谷歌翻譯的
噓 npc776: 洗廢文 刷夠文章數就會賣帳號了吧03/20 00:14
U質u諒U多聞
※ 編輯: evilaffair (61.227.42.198 臺灣), 03/20/2022 00:18:28
噓 riviera1020: 蛤 03/20 00:21
噓 tf010714: 日文歌詞也是錯的阿 03/20 00:23
推 SALEENS7LM: 荷艸·來露 03/20 00:26
→ saffron27: 那歌詞也翻得太爛XD 03/20 00:28
→ evilaffair: 好像是估歌直譯 03/20 00:30
噓 nthank: 03/20 00:47