作者waggy (Let's go, pal!)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 轉生成妲己,要怎麼在不殘害忠良達成任務
時間Tue Mar 22 15:18:02 2022
※ 引述《Vulpix (Sebastian)》之銘言:
: 轉生成「妲己」,應該做什麼都沒救了。
: 人家只是個己姓有蘇氏妲而已,遇到一隻九尾狐狸精索命,能怎麼辦?
: 然後查了一下,她的名好像是真的亡佚了?
: 至於如果是轉生成狐狸精,那好像只要努力化形就好。
: 變身美女也不用殺人,只是狐狸臭味可能更難掩蓋,特別是狐臭(X)
: 王貴人跟胡喜媚不也是沒有殺人取代嗎?
: -----------
: 然後姓、氏、名、字的順序到底怎麼排啊?
: 妲己是字+姓,孔丘是氏+名,他爸叔梁紇又是字+名。
: 好亂>"<
先秦時代女性稱呼排序是氏、名、字、姓
妲己,妲字己姓,
晉文公夫人齊姜,齊氏姜姓
鄭莊公不到黃泉不相見的母親武姜,姜也是姓,武是來自於她老公的諡號
綽號鍾無艷的鍾離春,鍾離氏,名春,她原本是平民所以沒有姓
男性的話排序是姓、字、名,由於姓是貴族才有所以常會省略
像你說的叔梁紇,字叔梁,名紇
公輸般,姓姬,氏公輸,名班,他是魯國人所以也叫魯班
比干,名干,比是封地,姓子。
照叔梁紇的稱呼邏輯,孔子應該叫仲尼丘,
但是我猜啦,孔子有名而且漢代又獨尊儒術,稱呼就受當代習慣影響。
秦末到漢朝時姓氏逐漸合一,平民也開始有姓
比方說劉邦的老婆呂稚,姓呂名稚,字娥姁,這種排序已經是我們很習慣的古人稱呼了。
也因此先秦時代特別有名的人,或者說特別受後世重視的歷史人物,
就用當代習慣的方式去稱呼,以至於同個時代的人卻有兩種不同的稱呼排序方式。
(下恕刪)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.99.184 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1647933486.A.D82.html
推 llabc1000: 長姿勢了 03/22 15:19
→ chordate: 公輸子削竹木以為鵲,鵲成而飛之,三日不下 03/22 15:28
→ chordate: 很難想像公輸是字 03/22 15:28
→ chordate: 應該是氏比較合理吧? 03/22 15:29
推 eric999: 高手 03/22 15:31
→ waggy: 公輸是氏,我打錯了 03/22 15:35
※ 編輯: waggy (61.216.99.184 臺灣), 03/22/2022 15:37:04
推 ithil1: 太難了吧QQ 03/22 15:37
→ chordate: 這些以前國文課多少學過吧?現在不知道有沒有教 03/22 15:39
推 Vulpix: 感謝,所以男性不稱氏?還是說是姓氏字名?然後我國文課 03/22 17:15
→ Vulpix: 真的沒學到這個。因為多數都是漢代以後的人,姓氏合併, 03/22 17:15
→ Vulpix: 名字也沒分太開,頂多就是誰可以叫李白李白或李太白。然 03/22 17:15
→ Vulpix: 後又多了郡望、號(自號和諡號)這些。 03/22 17:15
推 stja: 08/27 15:13