[閒聊] 異世界居酒屋阿信 88 渡海同鄉人

[rayven (擲筊才是真正雲端運算)]

https://i.imgur.com/nNFl1Om.png























翻越千山萬水，終於找到了居酒屋阿信，那熟悉的紅燈籠…
https://i.imgur.com/KOWmvFO.png


剛要踏進去卻碰上正要出來關燈準備打烊的小忍
https://i.imgur.com/AMKrLay.png


但阿信當然不會拒絕客人


『那麼首先…來個生啤』
https://i.imgur.com/rLZX3jv.png

前傭兵看板娘
  莉翁媞努 ：「怎麼講話的腔調跟大將他們很像」

艾法：「說到這個，髮色跟臉形也跟忍小姐她們很相似…」


『哈…真是好喝！』『這麼好喝的啤酒很久沒喝到了…』
https://i.imgur.com/EpJD75s.png

漢斯：「啤酒…？」（不是拉嘎嗎）

小忍&大將：「！」


大將：「這位客人…難不成您是」
https://i.imgur.com/Sg05yTd.png

『沒錯，我也是從日本來的，在這個世界待很久了』


小忍：「呃…那個…請讓我重新招呼，歡迎來到居酒屋阿信」
      「我叫千家忍，這位是本店的老闆矢澤信之」
https://i.imgur.com/amfGhTH.png

大將：「請多指教」

『請多指教，我叫依田康三郎，在連合王國從事醬油製造的職人』

漢斯：「連合王國…醬油…職人」  「……!!!」


決定要點什麼菜的依田先向大將告罪
https://i.imgur.com/7I1zr0B.png


『因為跟手藝精湛的大將點這個實在很不禮貌』

『我想吃雞蛋拌飯』
https://i.imgur.com/VCGMvJy.png


因為在這個世界雞蛋是不能生吃的，所以依田餓了這道幾十年


大將：「好的，請稍候」
https://i.imgur.com/irBGJ9m.png


『那個…我可以澆自己做的醬油嗎…？』

大將：「請」
https://i.imgur.com/5xiHzQd.png


『好吃…好吃…啊啊真好吃…就是這個…就是這個啊』
『真是懷念…這個味道…』
https://i.imgur.com/ZnB4KNf.png

小忍跟艾法偷偷掉淚，而莉翁媞努更是已經哭得稀哩嘩啦


之後大將邀依田在二樓暫住，等著談他在異世界過的生活



-
為了找阿信從英國跨海跑到德國…

然後日本的家鄉味不意外就是茶泡飯跟雞蛋拌飯，台灣的話是豬油拌飯吧


--
戰爭結束後我就要回鄉下結婚了
看，這是我女朋友的相片，她已經懷孕了
結婚後我們打算開間餐館，說不定商○週刊會來採訪
咦？什麼聲音，我去看看
你先走我隨後就追上去


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 91.207.174.166 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1648472063.A.59B.html
推 laigeorge89: 龍品魯肉飯配肉鬆 不服來戰
→ laigeorge89: 沒說是最好吃但是最懷念
→ saTUnotSATO: 沒吃過肉鬆配滷肉飯 真的好吃嗎?
推 laigeorge89: 超好吃
→ saTUnotSATO: 好 我要試試XD
推 EEEEEEEnd14: 龍品招牌便當
推 yao7174: 先不提配料 最少也是滷肉飯 我這邊主流是加榨菜跟醃蘿菠
→ rayven: 小時候吃筒仔米糕灑上魚鬆澆肉臊配兩塊醃小黃瓜是人間美味
推 w5553819: 應該說日本有些懷念歸懷念.實際上要做出來基本上不可能
→ w5553819: 包括很多作品寫得像是很簡單就能做的味噌.那個沒弄好會
→ w5553819: 出人命的XD
推 kslxd: 我最有印象的是砂糖飯 就只是把砂糖放在飯上加熱水而已
推 chshsnail: 滷肉飯跟豬油拌飯加肉鬆 讚!!
推 toyamaK52: 其他先不說 他怎麼在常溫保存醬油的
→ toyamaK52: 路程從不列顛到德國 有船有車有走路
→ toyamaK52: 當時交通科技算進去也要兩三個月吧
→ toyamaK52: 還有狐狸神能否准他回現代的問題
推 after1: 抱著拉肚子的覺悟，也不至於不能生吃吧