● 49 m 5 4/03 aozakisora R[閒聊] 空の軌跡 the 3rd 先行公開ページ發布！！
文章代碼(AID)#164K5u3E
作者: aozakisora (天空的旋律) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 空の軌跡 the 3rd 先行公開ページ發布！！
時間: Tue Apr 3 01:46:31 2007
※ 引述《dream187kimo (音泉)》之銘言：
: ※ 引述《HDTV (當幸福來敲門)》之銘言：
: : http://www.falcom.com/sora_3rd/secret/secret.html
: : http://www.falcom.co.jp/sora_3rd/secret/secret.html
: : (兩個都一樣，第一個好像很容易爆?)
: : 很多新的介紹,還有ファルコムLIVE 2007當時公開的predemo可抓來看
: : 大家自己動手吧 XD
: 感謝XD
: 等這個宣傳片我等了好久....Orz
: 首先可喜可賀的是....
: 桑島姊姊要配女主角啊！！！
: (瞬間對女主角的好感度從零提升到80...)→只認聲優不認角色的花痴
: 另外有個地方感覺很詭異...
: 女主角的等級可以飆到120....
: ATS破千...
: 奧利維爾換軍裝我沒有意見，那張邪笑的圖確實把我煞到了...
: 可是，那個等級130是怎麼回事？(汗)
: 還有...約書亞的服裝怎麼變得那麼詭異？
: 除了護肩外，身上全部是一片雪白耶...
: (小艾的服裝也沒有SC好看...)→算了，不是女主角就無視吧。
: (天音：話不是這樣說吧！？)
: 目前確定會出場的角色...
: 男女主角(廢話)、前作男女主角(還是廢話)、
: 大左、大尉、羅莉一、二號、變態皇子+隨從(？)、喬絲特、
: 可愛即正義的亞涅拉絲....
: .............
: 凱西烏斯不見了啦！！(嗚嗚....)
: 大叔有大叔的帥氣說.........
: 唔...不過舞台轉到帝國，也是無可奈何的事情....|||
: 小聲附註：凱文的身手是不是能夠跟執行者媲美啊？
: (那幕從船上破窗而出......難度跟從高處跳下去差不了多少吧...)
花了一點時間（哪是一點啊）把網頁內容作了全文翻譯
人名和專有名詞有的是我自己先翻的
有的是對照著手邊ＦＣ中文限定版裡的設定集寫的
有的是直接不翻 看的懂就好別挑太多啦 拜託 我快倒了ＸＤ（爆
---
序曲
浮遊都市《リベル＝アーク》崩毀經過半年後──
埃雷波尼亞帝國東部、クロイツェン州的中心都市バリアハート。
在郊外的飛行船機場，有著一個與眾不同的青年的身影。
他的名字，叫做凱文．葛拉漢。
身為七耀教會的神父，
同時也是進行古代文明的遺產《古代遺物》之調查．回收．相關事件處理的
《星杯騎士團》所屬騎士。
「《ルシタニア號》……ラインフォルト社經歷充分準備而問世的豪華飛行客船嗎？」
「唉～，如果不是任務的話，真想盡情地享受這廣闊天空的假期啊。」
各地的貴族與暴發戶。
花費鉅款購買了二等客房船票的市民們。
──混入興奮喧囂的乘客之中，凱文走向長長的乘船梯。
ラインフォルト社製的大型引擎迴響著重低音，
全長１２０亞諸的巨型船，緩緩地浮向廣闊的天空。
那是──新的冒險的開端。
角色介紹
ケビン．グラハム（凱文．葛拉漢） ＣＶ. 中尾良平
身為七耀教會的巡迴神父，並所屬於《星杯騎士團》的騎士。
在半年前的「輝之環」事件中，以各種形式協助了艾絲緹兒等人，
其真正目的亦以他那可說是冷靜透徹的實行力達成。
身為統率著騎士團的十二名《守護騎士（ドミニオン）》第五位，
擁有《外法狩者》之稱號並持有令人畏懼的實力的人。
リース．アルジェント（莉絲．亞潔特） ＣＶ. 桑島法子
身為七耀教會的修女，並所屬於《星杯騎士團》的從騎士。
與曾是孤兒的凱文，一起在同一所福音設施（教會的孤兒院）長大。
本有一位名為露菲娜的親生姐姐，但在約五年前因爲事故逝世了。
有著自己的獨特步調，興趣是一切吃的東西與閱讀教會的聖典。
武術的技巧相當確實，可以自在使用伸縮自如的法劍（テンプルソード）。
關鍵語
アルテリア法国（阿爾提利亞法國）
相當於奉祀空之女神愛德絲的七耀教會總本山的都市國家。
位於塞姆利亞大陸的中心部位，
作為自大陸全境聚集了許多的信徒及宗教關係者的聖地而廣為人知。
監督一切祭祀儀式的『典禮省』、
位於星杯騎士團上位的『封聖省』、
擔任都市防衛的『僧兵廳』等，
存在著各式各樣的組織。
星杯騎士團
回收隱藏了危險力量的古代遺物（古代文明的遺產），
並處理與其相關的一切事件的七耀教會騎士團（秘密部隊）。
所屬人員的正騎士．從騎士合計不到一千人，
由被稱為《守護騎士》的十二名特別騎士統率。
並極機密地擁有被稱為《メルカバ》的高性能專用飛行艇。
ラインフォルト社（萊因福特會社）
在埃雷波尼亞帝國設置本部的巨大綜合技術製造廠。
本來是專業於製造使用火藥的大炮．重兵器，自從發明了導力器後，
不僅是導力槍．導力兵器，也將觸手伸向導力鐵路及飛行船等領域，
而成長到與卡爾瓦德共和國的威奴會社並稱為世界上的兩大製造廠。
ルシタニア号（魯西塔尼亞號）
萊因福特會社經歷充分準備而問世的豪華飛行客船之一。
全長１２０亞諸，有利貝爾的定期船的四倍大，
但也因此航行速度較慢，為７００CE/h（定期船為９００CE/h）。
船內設置有大展望室、派對會場、娛樂室、圖書室等設施，
派對會場也能用以舉辦以貴族和富翁作為對象的假面舞會。
レクルスの方石（雷庫爾斯之方石）
浮遊都市《リベル＝アーク》崩毀經過半年後，
從王國的瓦雷利亞湖打撈上來的謎之古代遺物。
可以放在手掌心上的大小，並刻上了細微紋樣的立方體，
在打撈上來之時發出了映在眼中的光輝，隨即失去了力量。
---
果然主角換人啦．．．．
老爸在ＳＣ結束時和艾絲緹兒及约書亞說的話果然是真的
看到３ｒｄ出來還以為兩人的愛愛之旅要被強制終結了（咦
但應該還是會以配角的身分再次出場
只是我想問的是．．．．．．．．
燈里 妳領航員不想當了跑來當修女嗎Ｏｒｚ
相當期待這又要騙眼淚騙感動（根本是騙錢）的第三部
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.2.67
推 wayne206:辛苦哩!! 04/03 01:51
推 comsboy: 御苦勞 04/03 01:57
推 brokensox:莉絲還真的是紅耀石老妹，當初的無責任猜測真的一語成緘 04/03 02:18
推 dnb:推~ 04/03 10:29
推 dream187kimo:辛苦了...果然是老妹上場...凱文是自願帶她的吧？ 04/03 17:02
※ nawussica:轉錄至看板 Old-Games 04/05 06:29
推 nawussica:借轉喔~3Q 04/05 06:29