精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
哈洽發推特發了一張以前念英文的筆記 https://imgur.com/ByE5pqz 原來日本人漢字用的這麼大量喔? 不仔細看說是台灣人的筆記我都信了 我還有看到「的」 原來日文漢字有這個字? 有點驚訝 (抱歉我N-999 https://imgur.com/nUfNsXB 洽馬 念不懂沒關係 你開心 心豚就開心 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.88.73 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1641642349.A.9AE.html
zseineo: 為什麼要驚訝XD 01/08 19:48
zseineo: 日本漢字跟中文長一樣的那麼多 01/08 19:48
那日文の跟的是一個意思嗎
ClannadGood: N87就別發廢文了= = 01/08 19:52
linnx: 是近代白話文從日文反輸入成為現代中文 01/08 19:54
哇 原來是這樣!
Hfy0920: 比我字漂亮 01/08 19:56
dorydoze: 哈恰馬文學造詣還不錯 01/08 19:56
AzureRW: 字蠻醜的 01/08 19:58
某鯨:....
diabolica: 這不就單字本學法 abandon== 01/08 20:00
AzureRW: horizontal還拼錯 真的要加油. 01/08 20:00
人家的r會長高啦
CHRyan0127: 的(てき) 01/08 20:02
※ 編輯: laugh8562 (115.43.88.73 臺灣), 01/08/2022 20:02:49
roribuster: 的的意思是指「~的方面」,例如[私的]就是指「以個人 01/08 20:03
roribuster: 來說」 01/08 20:03
m3633998: 這字算好看的了吧== 01/08 20:03
roribuster: 跟の差很多 01/08 20:03
s055117: 女生來說偏醜 01/08 20:04
iamnotgm: 的(てき)不是對應所有格的"的"而是形容詞的"地" 01/08 20:04
rotusea: 大小姐捏 01/08 20:04
feathergod: 好懷念喔 以前高中也寫過好幾本 01/08 20:08
xxiayu: 看得出慢慢寫的一些字是漂亮的 01/08 20:11
globe1022: 日本以前幾乎所有詞都有漢字,現代已經簡化很多了 01/08 20:11
Giganoto: 字比男生還醜 01/08 20:15
pwseki206: 還好啦,個人覺得算工整了 01/08 20:16
shiro00000: 至少比我的好看 01/08 20:32
jeff666: 醜不醜跟性別無關吧 01/08 20:32
aass173656: 字跟性別沒關係吧...這什麼鬼刻板印象 01/08 20:37
yu1111116: 不喜歡這種單字本記法 至少要有例句 01/08 20:39
bomda: 不管怎樣都比我的字好看 01/08 20:44
KHDSN: 這字滿漂亮的啊… 01/08 22:17
qqqaz9527tw: 好認真,我的恰馬 01/09 10:55
Scherzer31: 看起來像多益單字 01/11 12:28