精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
●16079 7 7/14 a88241050 □ [問題] 哪裡看得到日文字幕的動畫,另外問兩張圖 文章代碼(AID): #1CFPEHto 作者: a88241050 (再回頭已是百殘身) 看板: C_Chat 標題: [問題] 哪裡看得到日文字幕的動畫,另外問兩張圖 時間: Wed Jul 14 18:38:05 2010 哪裡可以看日文字幕的動畫啊 我看網路上的都是繁體或簡體中文 找不到日文的... 有人知道哪找得到嗎?? 另外問一下 http://img215.imageshack.us/img215/3128/11437191171830447.jpg
http://i.imgur.com/2ihwy.jpg 這2張圖分別出自哪個動漫? -- ╱ψjhyfish \ ╲ [jhyfish@ptt]▃▂▁ \▂▃ 絕望先生 ﹎﹎﹎ / ˙. \ ─ 家裡蹲少女 | ▂▄ |﹊﹊﹊ \◥ \′〞 〝‵/ ◤/ ▆▅▄▃▂▁▂▃▄▆▇█ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.126.114.226
Newdaylife:日本自己的動畫都沒有字幕,要日文字幕還有看有沒有翻 07/14 18:40
Newdaylife:譯組作... 07/14 18:41
realblueken:第一張是18X作品 無顏之月的 07/14 18:42
tlasidoen:第一張 沒有臉的月亮 07/14 18:42
allfate:因為日本的法律並沒有跟我們一樣規定要加字幕,所以基本上 07/14 18:47
allfate:他們的電視節目都沒有字幕... 07/14 18:47
Phalange:日本有盲人字幕,端看壓的人要不要開 07/14 18:48
Phalange:只要有CC字幕功能的電視應該都可以開出來 07/14 18:49
mepass:盲人字幕? 07/14 18:50
a88241050:那是啥,盲人還可以看字幕喔 07/14 18:51
Phalange:聽障字幕,抱歉手賤打錯了 07/14 18:52
eapcy:日本部分外語節目都有字幕,如果是有配音的話是無字幕。 07/14 18:53
salvador1988:盲人字幕是螢幕上會浮出點字可以摸嗎?XD 07/14 18:54
Phalange:所以一些熟肉製作者會把日文字幕掛上去 07/14 18:54
allpa5566:第二張是帝國少年的作品? 07/14 18:55
enfis:2應該是召喚師之夜系列吧? 07/14 18:56
allpa5566:http://0rz.tw/bM1l1 Blog 07/14 18:57
Phalange:CC字幕就是Closed captioning,美日多數節目都有 07/14 18:57
ortz:跟文化有關係 07/14 19:01