推 wizardfizban:戰神....把你的劍收起來 07/30 00:06
※ 編輯: arrakis 來自: 61.223.100.55 (07/30 00:08)
作者: arrakis (DukeLeto) 看板: C_Chat
標題: Re: [閒聊] 你看過最腦殘的動漫?
時間: Fri Jul 30 00:02:05 2010
在難得上線的情況中產生的"能用多久算多久!"的心態下,
我把"腦殘動漫"丟去辜狗跟百度.
畢竟, 要談這個, 先搞清對岸用這詞的時候是什麼情況, 這才是重點.
果然有這種問題http://zhidao.baidu.com/question/74393439.html?si=1
比喻滿棒的XDD
說起來, 就我個人跟大陸人對談過(樣本大概二十吧, 忘了, 通常是不小心聽到對方講了
這詞於是就好奇地追問下去)的感想
如果是正面用法, 就跟無厘頭, 毒電波, 或在niconico.jp看到"作者病氣"的意思差不多.
如果是反面用法, 就是"很無趣, 無聊, 無劇情, 不知所云" (常常指他們的國產動畫XD)
不過在這裡面共通的說法是, "看的人沒在思想" "不知道哇, 就一直一直看下去"
也有九零後的K房小姐會跟你說出"日本的動畫都挺腦殘搞笑的"這樣的句子.
(在聊的時候, 我想起RIVER有一篇的主題就是"在金錢豹裡面看著電視研究金錢豹")
(哪門子的訪談對象要花你200RMB!?)
總之是個挺混亂的詞.
--
來找看看對岸的論文資料庫...如果有的話
--
昨日の夜、全てを失くして酸の雨に濡れていた。
今日の昼、命を的に夢買う銭を追っていた。
明日の朝、ちゃちな信義とちっぽけな良心が、瓦礫の街に金を蒔く。
明後日、そんな先の事はわからない。
-『装甲騎兵ボトムズ』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.100.55
※ 編輯: arrakis 來自: 61.223.100.55 (07/30 00:04)