→ bloodrose23: 雖然完全沒英雄樣 但就是天生英雄命... 11/23 23:29
推 dderfken: FATE裡面用到這詞的是RIDER吧? 11/23 23:29
→ windhsu: 美漫的AVENGER…誰? 11/23 23:29
推 lm314v25: 反英雄的典型,JOJO的迪奧,惡人也需要惡人的救世主 11/23 23:29
→ hydra6716: 不覺得這篇說的antihero等於普羅大眾理解的antihero 11/23 23:31
http://en.wikipedia.org/wiki/Antihero
日wiki那個講的根本是dark hero吧?
→ bandfshipper: 美漫那個...你是想說Punisher嗎? 11/23 23:32
對不起...
※ 編輯: wohtp (123.110.141.102), 11/23/2014 23:32:57
※ 編輯: wohtp (123.110.141.102), 11/23/2014 23:34:50
推 gm79227922: 這個詞感覺好像變成有各種不同的解釋... 11/23 23:33
推 aganhog: 變形記的蟲不是這個形象吧@@ 11/23 23:34
老實說,變形記我是很多年以前看的而且沒看完 ( ′-`)y-~
※ 編輯: wohtp (123.110.141.102), 11/23/2014 23:36:00
→ hydra6716: 他就是アンチヒーロー啊? 11/23 23:35
那大概就是,很不幸, アンチヒーロー != antihero
就像 テンション != tension 一樣? (ˊ_>ˋ)
※ 編輯: wohtp (123.110.141.102), 11/23/2014 23:40:41
推 bandfshipper: 我覺得原po對hero的解釋有誤 hero在英文裡除了英雄 11/23 23:37
→ bandfshipper: 還可以視為主角 所以這字典應該是說 雖然是主角但缺 11/23 23:38
→ bandfshipper: 乏一般主角應有的美德 所以被稱為antihero 11/23 23:38
我已經把Marriam-Webster那邊關起來了,不過英wiki有差不多的東西:
An antihero or antiheroine is a leading character in a story who, unlike a
traditional hero, acts in an unheroic manner and lacks conventional heroic
qualities such as idealism, courage and morality
明顯指的是英雄光環。
→ eva05s: 反主角跟反英雄弄混了 11/23 23:39
→ gm79227922: 原本只是一種統稱角色的好用的名詞 到最後變成嚴格 11/23 23:41
※ 編輯: wohtp (123.110.141.102), 11/23/2014 23:42:33
→ gm79227922: 去規範他的定義 感覺不是很有意義就是 11/23 23:41
推 aganhog: 卡夫卡都快哭了,怎麼會拿這舉例啊囧 11/23 23:42
推 attacksoil: 這裡的hero是指主角 11/23 23:50
→ attacksoil: 推文補充的說明才是指這裡講的反英雄吧 11/23 23:51
→ bandfshipper: 還有Punisher絕對是反英雄 wiki第一句就寫明了 11/24 00:23
→ rayven: dio不是 11/24 23:00