※ 引述《Baudelaire (寄情於鐵石 用禮於周人)》之銘言：
: 我找好久都找不到:((
: 原文是什麼啊?
Smurfs
有藍精靈迷設的，也有一些是反藍精靈的......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: m2-63.ym.edu.tw
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: karmacoma (那麼..) 看板: Cartoon
標題: Re: 有人知道藍色小精靈的網站嗎?
時間: Sun Sep 26 02:41:04 1999
※ 引述《Ponderer (龐小鵝)》之銘言：
: ※ 引述《Baudelaire (寄情於鐵石 用禮於周人)》之銘言：
: : 我找好久都找不到:((
: : 原文是什麼啊?
: Smurfs
: 有藍精靈迷設的，也有一些是反藍精靈的......
對啊,可是官方網站不是http://www.smurfs.com喔!!
是http://www.smurf.com
那個smurfs.com的網站站長很可愛唷~
你要是進去他就會顯示說"對不起啊~我這邊不是the smurfs的網站
可是很多人都進來要找the smurfs..當初我註冊smurfs.com的時候沒想到
竟然會有這麼多人進來..可是都是要找the smurfs的"
然後他還有一個連結給你連到the smurfs的官方站..
進來這個官方站可以發現很多人的名字喔!!就會發現翻譯的真是"太有創意"啦!!:P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: sj134-178.dialu