[專題]超時空要塞 林明美 愛・おぼえていますか

[comsboy (涼宮春日，線上觀看)]

１。※　林明美CV飯島真理英文專訪　※
http://youtube.com/watch?v=dgO3I7uVn4I
嫁到美國去果然變開放，穿著黑色Ｖ到肚臍眼的超低胸服接受採訪


　　真的是日本動畫史上名曲之一，不管聽了多少回每次眼中都會有眼淚
當年的種種回憶隨著林明美的歌聲一一浮現，特別到了副歌飆高音時真的
雞皮疙瘩都會起來，聽說演唱會現場很多人就昏倒過，當年還引起了一陣
林明美的風潮，印象中聽說設定好像是台灣人

　　「超時空要塞」的女主角之一。在超時空要塞艦試航典禮之後出道，
成為艦內家喻戶曉的女歌手。試航典禮事件發生之後，她優美的歌聲更成
為全艦人民的精神支柱。她與男主角一條輝之間的戀情，被當時的人民視
為一件醜聞，但也因為她所演唱的不朽名曲「愛．おぼえていますか」造
成敵軍的大量叛變，使超時空要塞艦在2010年最終決戰中獲得勝利

     《請使用鍵盤右方PageUp跟PageDown翻頁，得到最佳瀏覽效果》   

２。※　『愛・おぼえていますか』 ※
作詞/安井かずみ
作曲/加藤和彦
編曲/清水信之
  歌/飯島真理(リン・ミンメイ 林明美)

http://youtube.com/watch?v=BuCs5qE9MxA 動畫劇場完整版(建議先聽這個)
http://youtube.com/watch?v=xjAS9f6h8n8 Macross Flash Back 2012劇情版
http://youtube.com/watch?v=BTwYLqo2oYM Nisei Week 2006現場演唱版片段
http://youtube.com/watch?v=BPWNcWR610g 年輕時超古老電視演唱完整版

今  あなたの聲が聽こえる　「ここにおいで」と
現在　我聽見你的聲音　"到這裡來"
淋しさに　負けそうな　わたしに
對著幾乎要輸給寂寞的我說
今　あなたの姿が見える　步いてくる
現在　我看見你的身影
目を閉じて　待っている　わたしに
向著閉上眼　等待著的我走近
昨日まで　淚でくもってた　心は今
直至昨日　淚水仍填滿我的心　但現在...

*
おぼえていますか　目と目が合った時を?
可曾記起　當我們四目交投的時候？
おぼえていますか　手と手が觸れあった時?
可曾記起　當我們手牽著手的時候？
それが始めての　愛の旅立ちでした
那就是愛的旅程的開始
I love you, so
I love you, so

今　あなたの視線感じる　離れてても
現在　我感到你的視線　即使分開了
体中が　暖かくなるの
我體內仍感受到暖意
今　あなたの愛信じます　どうぞ私を
現在　我相信你的愛
遠くから　見守って下さい
請你在遙遠的地方　守護著我
昨日まで　淚でくもってた　世界は今
直至昨日　淚水仍填滿我的世界　但現在
*Repeat


もう　ひとりぼっちじゃない　あなたがいるから
即使只有我一個也不會感到寂寞　因為我有你
もう　ひとりぼっちじゃない　あなたがいるから
即使只有我一個也不會感到寂寞　因為我有你
もう　ひとりぼっちじゃない　あなたがいるから
即使只有我一個也不會感到寂寞　因為我有你
*Repeat














３。※　超時空要塞MACROSS  愛・還記得嗎　英文完整版　※
http://youtube.com/watch?v=cGFLWpGyIB0
(剩下裡面有連結)



４。※　超時空要塞MACROSS　Flash Back 2012　※　
http://youtube.com/watch?v=J9kwDp0Syxk
(剩下裡面有連結，無字幕原則上就是聽歌)　


　　在電視版最後，開完告別演唱會的林明美好像隨著超長距離移民船團
離開地球圈了，早賴未沙，一條輝跟林明美都一起去了！不過還是沒有交
代她們的三角關係結局

　　明美會上船是因為之前未沙的邀約，希望能將文化傳播到宇宙去而明
美也答應了，所以她才會上船，而未沙當上艦長，一條輝似乎是護衛三人
還是在同一條船上，臨走之前舉辦了巡迴演唱會Flash Back 2012




５。※　一條輝的聲優長谷有洋(はせありひろ)逝世　※

　　日本方面原先有打算有後續的劇情，不過配一條輝的聲優過逝後，計
劃就做罷了，不過在後續作品Macross  7中出現的巴薩拉傳聞似乎說他好
像是一條輝和林明美的私生子。而Macross  7的米連則是在初代就出場的
馬克思跟米莉亞他們的女兒

　　到目前為止長谷有洋疑似自殺，死因仍然不明。


長谷有洋日本維基
http://0rz.tw/f026x
追悼…成為星星的聲優群
http://0rz.tw/c823g








６。※　參考文獻　※
﹠中文網頁相關　﹠

林明美中文維基
http://0rz.tw/f523O
超時空要塞MACROSS  愛・還記得嗎
http://home.kimo.com.tw/plokmilk/
超時空要塞中文維基
http://0rz.tw/7f1S4

﹠日本維基網頁相關　﹠

林明美
http://0rz.tw/b622O
超時空要塞マクロス
http://0rz.tw/6824h
超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか
http://0rz.tw/8626d
超時空要塞マクロス Flash Back 2012
http://0rz.tw/2223c


７。※　後記　※
http://youtube.com/watch?v=q658HqvbSc4

　　另外單獨附上她動畫中的另一首成名曲小白龍，有打過紅白機超時空
要塞的應該不陌生吧！不過中文部分只聽得出"小白龍＂跟＂飛呀～飛呀＂


　 　　　　　　　   小白龍中文或日文歌詞公開募集中




                               <(_  _)>

                               謝謝收看
                 前前後後花了快七小時，當機四次，重寫N次
　　　　　　　　　 　難得沒糟糕物，偶而當清流也不錯



     /
_>`)   你真的當專題在寫阿!




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.143.211
推 lamune:推薦這篇文章
→ colan8:推薦這篇文章
推 GodV3: 大推這篇文章
推 underattack:它是動畫史上最賣座的單曲嗎? 有人有前10名的排行嗎?
推 HDTV:你的電腦好像常常當機~"~
推 colan8:常當機的話  主機板跟POWER可能都爆了幾個電容....
推 comsboy:  因為豆漿濃阿～才怪！！是因為幾乎24小時全年無休運作中
→ comsboy:          不過電容是的確沒爆啦，我曾親眼目睹爆漿過程XD
推 HDTV:                                     電腦在提醒你該更新了
推 comsboy:     話說到現在我都還沒更新到SP2，總覺得會影響畜牲跟BT
推 hondobaka:推薦這篇文章
推 colan8:看樣子應該不是當機了  是中毒.......
推 g36:大推這篇文章 回憶喚醒中
推 lordmi:我牆上還有裱框的Macross紀念海報，這就是青春啊
→ lordmi:當年日文幾乎就是看生的超時空要塞設定集練出來的
→ comsboy:　　　　　　　　　　可能電腦有靈性，知道我都在抓糟糕物
→ comsboy:                     說到看生的設定集我就想起EVA那本了
推 goetz:第一個連結沒連到喔:D
※ 編輯: comsboy         來自: 203.203.143.211      (11/18 22:07)
推 comsboy:　 飯島真理V到肚臍眼的低胸專訪連結以更新，補充眼睛養分
推 Ctea:推薦這篇文章 懷念哪~
推 chobit:http://www.marimusic.com/index2.html 飯島真理官網
→ chobit:http://www.robotech.com/news/viewarticle.php?id=257
→ chobit:去年年底的英文專訪
推 comsboy:　其實我很好奇版上有多少人知道林明美這號人物，我真老阿
推 jet11:推這篇文章 (知道+1)
推 VFX:強力推薦這篇文章 看完都想把專輯翻出來聽拉XDDD
→ VFX:想到macross zero剛出時 還有芭樂說林明美和一條輝最後會出場
推 comsboy:　　　聽的懂日文的人，真的會邊聽邊撼動，真的很美的歌詞
推 lordmi:飯島真理 ♥ かわいい
推 lion500:推薦這篇文章，當年超愛看這部劇場版的。(年齡洩露…)
推 masktrue:我印象最深的台詞反而是傑特拉帝人那段"OH~kiss~kiss~"
推 Secertman:這應該放到精華區哪裡阿...給點意見吧  orz
推 otaruu:推林明美的高音部分~~
→ otaruu:每次聽到都會感動到起雞皮疙瘩呀>////<~~~~
推 comsboy:如果是我會放在"熱門發燒討論"，因為這篇是討論林明美為主
→ comsboy:雖有作品相關聯結，不過本篇不是介紹作品為主，給版貓參考
推 Finarfin:巴薩拉不是私生子啦 寧願相信沒有...
→ Finarfin:但我喜歡早瀨勝過於林明美
推 bluemoony:推!!!!!!!