發信人: Norika (㊣海苔香魔王) 看板: Comics
標 題: 少女革命UTENA．簡介 Vol.3
發信站: 台大電機 Maxwell 站 (Sat Dec 6 23:27:24 1997)
轉信站: Maxwell
少女革命ウテナ
◆鳳學園
少女革命UTENA的故事背景「鳳學園」，學校採全住宿制，是一個與外在隔
絕的封閉世界，把社會、家庭因素全部抽離，很容易就可以把故事焦點集中在
主要人物的關係之上，處理製作群想要處理的主題。像是劇中，主要人物的家
庭很少出現，有提到父母的部分也草草帶過，卻有桐生冬芽與桐生七實、薰幹
與薰梢、鳳曉生與姬宮ANSHI這幾對與故事主線牽扯不清的兄妹關係。
在這個世界之中，參與決鬥的dualist們又是一個與其他學生封閉的世界。
一般學生不知道學校中有決鬥、有薔薇的新娘、有世界的盡頭…決鬥場的森林
平時也禁止進入，像UTENA的好友篠原若葉（直到20話為止？）就一直都不知道
UTENA在做這些事情。（不過西園寺說過「不接受挑戰者必須離開學校，校規也
有規定。」，難道鳳學園的學生都不會注意校規裡面寫什麼嗎？:pp）
而UTENA與王子相會的回憶、第二部中黑薔薇會的成因、「世界的盡頭」究
竟是誰，又是隱藏在這個世界之中，整個故事背後的秘密。是不是就像學生會
每次開會之前，學生會長所念的誓詞中，雛鳥和殼的關係呢？：
若不打破蛋殼
雛鳥就會在出生之前死去
我們就是雛鳥
而世界是蛋殼
若不打破世界之殼
我們就會在出生之前死去
將世界之殼破壞吧
為了使世界革命
「為了使世界革命」，故事的名字叫做「少女革命UTENA」，就是名叫UTENA
的少女的革命故事。只是，雛鳥如何打破蛋殼，殼被破壞之後又會如何？這就還
等待未來的說明。（希望會說明…ビーパパス這些人看起來很像是會玩完就跑掉
的那一型…）
◆表現手法
本作大量使用各種明喻隱喻的符號及奇特的場景，在動畫雜誌的介紹或訪談
中，常常稱這種表現手法為「超現實主義」（シュール＝シュールレアリスム＝
surrealism）。雖然我不太了解這種所謂的超現實主義，到底跟高中美術課教的
有什麼相同之處，不過至少「超現實」這個詞，很適合拿來形容UTENA這部作品。
（笑）
如學生會開會時各種匪疑所思的場景，在露天的學生會室中，可以射飛刀、
放氣球、有會轉向的一整面電風扇，到黑薔薇篇之後，學生會室連平交道、打棒
球的場面都出現了…真是難以理解……
決鬥場景也是非常儀式化的，勝敗完全只看薔薇花瓣是否散落。決鬥場藏在
禁止進入的森林中，要有薔薇的刻印才能夠打開大門，爬上長長的階梯到達空中
的決鬥場，決鬥場上方天空中有著倒立著的城堡，傳說UTENA每次從薔薇的新娘
體內拔出的「迪歐斯之劍」力量的主人迪歐斯就住在城中，決鬥時會從天空的城
堡下來附身在UTENA身上。黑薔薇篇中，決鬥場上放了一百張桌子，地上則有一
百個人形的影子，決鬥結束桌子會自動併起來；鳳曉生篇中，一邊決鬥一邊旁邊
會有跑車在亂跑…（真是…有趣啊……）（汗）
每一話中會出現的「影繪少女」小劇場也十分有趣，切合（？）每一話的主
題演出誇張的影繪劇場，像皮影戲那樣只看得到影子和聲音，再配上道具演出。
據說是由鳳學園中學部戲劇社的女學生演出的。
唔，這個部分說也沒什麼用，應該還是要實際看過才比較能體會吧…
◆音樂
決鬥場景中使用的決鬥歌是本作的一個特別魅力所在，第一次聽到的感覺是
「怎麼會有這麼奇怪的歌？」（笑），歌詞出現大量連日本人也看不懂的專有名
詞和外來語，曲式多使用小調和交錯拍子，編曲以快節奏加上電吉他、鼓聲與人
聲合唱（幾原邦彥也進去唱了）表現，充滿了緊張與飢餓感的音樂。
決鬥歌由J.A.Seazer作詞作曲。據說當初本作還在企畫階段時，幾原邦彥去
看了J.A.Seazer的劇作「萬有引力」的「カスパ—‧ハウザ—」，聽到「絕對運
命默示錄」一曲大受感動，於是邀請Seazer氏幫UTENA作曲，這是UTENA中的決鬥
歌的由來。（不過，Sound Track.2中，有收錄原來萬有引力的絕對運命默示錄，
感覺跟Sound Track.1，經過光宗信吉重新編曲過，在UTENA中使用的絕對運命默
示錄差滿多的感覺。:p）
J.A.Seazer的HP http://www.geocities.co.jp/Hollywood/1898/hajime.html
而光宗信吉為本作所作的BGM，與決鬥歌的緊張感比較起來，算是飽足而舒
適的音樂。有人說是有電影配樂的水準。像光さす庭、根室紀念館、永遠の秘
密…都是我非常喜歡的曲子。
目前已知的CD編號如下，價格都是￥3059（不含稅：￥2913），其中Sound
Track.4合唱曲是收錄決鬥歌。
少女革命ウテナSound Track.1 絕對進化革命前夜 KICA-354
少女革命ウテナSound Track.2 バ－チャルスタ－發生學 KICA-374
少女革命ウテナSound Track.3 体內時計都市オルロイ KICA-387（1月1日發售）
少女革命ウテナSound Track.4 合唱曲 KICA-389（2月4日發售）
--
最後一回啦啦啦...
--
卵の殼を破らねば雛鳥は生まれずに死んでいく
自由の部屋と自由の壁
空の廣さを教えずに彼らは雛を可愛がる
世界の殼を破壞せよ
世界を革命するために！
--
※ Origin: 臺大電機 Maxwell 站 ◆ From: Port7.TS2.neto.net
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: f2206.f2.ntu.ed