Re: アニメ最萌トーナメント2006 8/8 戰報

[mstar (Wayne Su)]

※ 引述《SmallBeeWayn (喵喵叫的蜜蜂貓)》之銘言：
: 徵求賢(閒)人翻譯這張關係圖...日本那邊發的...
: http://www.wretch.cc/album/show.php?i=SmallBeeWayn&b=3&f=1873694729&p=5

 大致翻了一下，有些地方 (加括弧者) 可能要是 2ch 鄉民才能懂...

      ┌依賴→ 地獄少女  「地獄へ流シマス」 ←依賴┐
～～～∣～～～～～↓～～↓～～↓～～↓～～～～～～∣～～～～～～～～～～

                                           DCSS
         女生愛女生                音夢派←──→ことり・艾西亞 等派
    小泊派←──→安菜派                   戰爭
            憎恨
                  鬧板鄉民
┌──────(VIPPER)→部分覺得玩膩了..
∣              ↓↓
∣     長門派─────實久留派         敵對・憎恨    SchoolRumble
∣          ＼  對峙中  ／………鶴屋派←─────→旗派←─→飯糰派
∣            ＼HARUHI／───────┐                 憎恨
∣      ┌—→  ＼  ／←───┐      ∣
∣      ∣  涼宮春日派        ∣敵對  ∣同為輕小說、同插畫家
∣  敵對∣              牽制  ∣      ∣
∣      ∣  ┌────────┼──→夏娜
∣      ∣  ∣                ∣                   ToHeart2
∣      ↓  ↓  表面上敵對    ↓                        ∣ 自辦投票中
├─→薔薇少女←──────→Nanoha────→被傳頌者─┴Leaf←→Key─AIR
∣      ↑  ↑                ↑↑    早洩                ↑      ↑
∣      ∣  ↓牽制     牽制   ∣∣                        ├───┘
∣  敵對∣  舞乙←──────┘∣牽制                    ∣互相對立
∣      ∣  ↑↑                ↓                        ∣ 已有一段時間了
└───┼─┼┼──────→ Paniponi                   ↓
        ↓  ｜∣                  ↑                     Fate (TYPEMOON)
       極上 ｜∣空鍋子    緊張関係∣                      ∣
        ∣  ｜Shuffle             ↓                      ∣同人相關
        ∣  ｜          ARIA───草莓棉花糖──雙子姫    ∣
        ∣  ｜人海戰術   |極低調  ／ ↑  ＼蘿莉黨 ／    蜩鳴之時     真的最棒！
        ∣ZEGAPAIN       |      ／   ∣    吉永家         └─→月島きらりさん
百合同盟∣              鍊金３級  (ニュー即) ：   オヤシロサマ作祟
    ┌─┴─┐                    鄉民       ｜
驚爆草莓←→シムーン                      備長碳          http://0rz.net/2f1Hs
  路線對立  賺取非主流人氣            貧窮生活     ED對決 http://0rz.net/d81Gl
                                                     ├ 犬神 → 肌肉兄貴
                                                     └ ZOIDS  「丸燒きよー」
                                                         http://0rz.net/341Fe
                                                         http://0rz.net/511Hh

～～～～～～～～～～～～～分離壁～～↑～～～～～↑～～～～～～↑～～～～～～
種   蜜亞派←→拉克絲派    ∥       ∣突襲！  恐怖活動     恐怖活動
死    ↑          ↑     ←─(レイプマン)
      ↓          ↓       ∥            (トナメアンチ勢力)     (ちゅるやさん)
露娜瑪莉亞派←→卡嘉莉派   ∥
      ↑          ↑       ∥            (アンチホモショタ君)   (黄色厨)
      ∣反抗      ↓       ∥
 史黛拉派殘黨   美鈴派     ∥            (スレタイ厨)       都是 2ch 的術語


--
 Sincerely,     日本自助旅行紀錄
 Wayne Su       http://mstar.myweb.hinet.net/JPtour

 2006 九月  歐亞大陸鐵路橫貫之旅  「籌備中」
 香港～北京～(蒙古)～莫斯科～(華沙)～柏林～科隆～蘇黎世～蒙投～薇威～日內瓦
 ～馬賽～尼斯～摩納哥～羅馬～威尼斯～米蘭～列支敦士登～琉森～伯恩～巴黎～倫敦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.30.6
推 nbear:傳頌之人......囧rz
推 mstar:「もの」也可以翻成 人 啊 XD
推 layman886:請問一下早洩是什麼意思(歪頭)?
※ 編輯: mstar           來自: 61.229.30.6          (08/09 02:08)
推 Nakata0911:好色皇在遊戲裡是個不持久的傢伙　證人：エルルゥ
推 acidrain:......