作者anisemyc (真的是颱風!@@)
站內Calcio
標題[Azzurri] 球員戰友紛紛告別裏皮
時間Fri Jul 14 20:39:56 2006
球員戰友紛紛告別裏皮 冠軍銀狐上演最偉大告別
http://sports.sina.com.cn 2006年07月14日14:15 足球-勁體育
記者陳晶晶報導
天下沒有不散的宴席,裏皮走了。周一他還帶領他的冠軍球隊在羅馬與球迷
狂歡慶祝,周三的中午他便向記者們表示: "我在藍衣軍團的教練生涯到此
爲止。"
義大利國家隊領隊裏瓦說: "我認爲他已經贏得了他最精彩的一場比賽,人
生層面的一場比賽。曾經他聽到過無數要他下課的聲音,認爲他不該去德國
,但他堅持了下來,從未在球員面前表露過自己的痛苦。他不僅是個偉大的
教練還是個偉大的男人,能夠抛開所有問題,一心一意將國家隊帶到頂峰。
"這是一個人們意料中的決定。從世界盃一開始,身處爭議之中的裏皮就說
過:"贏球,然後我離開。"本次世界盃義大利代表團團長阿貝特也承認他早
就預料到了這個結果: "裏皮在小組賽期間就曾經跟我說過,不管世界盃最
終成績如何他都不會再擔任教練職務,他希望能在合同到期後離開。7月11日
,他又向我確認了這樣的想法。"羅西很尊重裏皮的選擇,"他曾跟我說過要
離開,我請他留下,但他還是決定走。以前很多人勸我換掉裏皮,但我堅持
用他,我是對的。我尊重他的決定。"
本來,媒體都以爲銀狐會在回到羅馬後就宣佈離職,但也許是球迷的歡樂氣
氛感染了裏皮,計劃中跟阿貝特的面談也被推遲。周二下午回到家中跟家鄉
人一起慶祝時,面對記者他只是說:"我會等到合適的時間來談留下與否。"
僅過了一個晚上,人們就等到了裏皮的答案。" 感謝我周圍這個強大的團體
,我擁有一群非常優秀的球員和教練,是他們給了我一次非凡的職業教練經
歷。" 這位藍衣軍團主帥的公告非常簡短,裏面全都是感謝。 "我已經通知
了義大利足協在任期滿後離開的決定。我想感謝足協在我這兩年工作期間所
給予的信任。這讓我們能夠取得這樣輝煌的,足以永遠留在義大利足球歷史
和球迷心中的成績。"
裏皮宣佈離開國家隊後,做的第一件事是前往 醫院看望已經在那兒治療了兩
個星期的老朋友佩索托。裏皮早晨從家裏出發,11時半到了醫院。爲了躲過
在門口等待的衆多媒體的糾纏,銀狐直接將車進了醫院的院子裏,顯然他已
經跟佩羅托聯繫過了。沒有任何停留,裏皮直接上了四樓,那裏佩索托的妻
子和家人都在等著他。
醫生說這位尤文領隊還未完全擺脫危險,最近幾天朋友們頻繁的探視讓他有
些疲勞。不過,裏皮心情倒是很好:"我感覺他精神不錯,我們聊了會兒,我
甚至還跟他開玩笑。"走出醫院大門時,他對記者留下了一句:"我將會繼續
做教練。"當有位球迷問他是否會回到尤文時,他回答說:"這些事目前跟我
沒有任何關係。"
國家隊隊員們在得知這個消息後紛紛向主帥道別。
加圖索感到有些突然:"現在我不想說任何話,因爲我還沒跟裏皮聯繫,所以
我認爲還不是時候對此事發表評論。"
烏迪內前鋒亞昆塔說:"他在最正確的時刻作出了決定。我始終感受到他的信
任,我很遺憾,但我認爲他是對的。他拿到了世界冠軍,帶著這樣的印記離
開令人驕傲。我們之前沒有聽到任何風聲,大家當時唯一的想法就是好好踢
比賽,實現目標。我要感謝裏皮,因爲即使在我最困難的時刻他也沒放棄過
我。我認爲,我已經回報了他……"
卡納瓦羅則在個人的官方網站上寫道:"我想以全隊的名義感謝裏皮。我們的
教練以勝利者的姿態離開,我們所能做的只有感謝。感謝他的辛勤工作,他給
我們傳遞的力量和平靜,在最艱難時刻對球隊的管理,就是這些才讓我們現在
成了世界冠軍。祝願教練今後事業成功!"
而斯帕萊蒂對他的辭職表示遺憾,"我非常遺憾,我們的工作的確不容易。如
果在電腦上輸入最理想教練的名字,那一定會是裏皮。我會選誰繼任?安切
洛蒂或者……孔蒂。"
---
另一篇新聞是刊英國太陽報的說法︰
之前Lippi已經說不會去「言語不通」的國家,
但現在Lippi已經在一家米蘭高級語言學院報名,
學的正是學英文;另外有引訴Lippi好友(?)稱︰
Lippi70%會去英超。
(轉會新聞…什麼都會出來,
可信的、不可信的,等到正式簽約再才斷定結局。
↑
在02年夏季被弄得團團轉的人,之後恨透轉會新聞了)
--
【AZZURRI】深情之藍 義大利足球
☆ 不良牛站 ︰ telnet://zoo.twbbs.org
【Calcio】 Serie A 義大利甲級聯賽版
☆ Ptt站 ︰ telnet://ptt.twbbs.org
~喜愛義大利國家隊和義大利足球的朋友歡迎來討論 ~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.129.92
推 deamor:加加真的很可愛.. 07/14 20:55
→ akiratotti:學英文...orz 07/14 21:01
推 pekonbon:學英文...我怎麼想起某人...有股哀傷的感覺╮(╯_╰)╭ 07/14 21:11
推 Okuthor:我無言了,Lippi真的去學英文的話,那目的就非常明顯了。 07/14 22:31
推 ayan:這年頭大家都想學英文?(默) 07/15 00:33